中法文化论坛：促进两国人民心灵相通

    5月27日，以“‘一带一路’：文明对话与融合”为主题的首届中法文化论坛在北京落下帷幕。为期3天的论坛由5场主论坛、11场分论坛组成，两国文化、艺术、经济、教育界人士汇聚一堂，畅所欲言。

    与会者从多重角度回顾、记述、展望了中法交流的历史、现状和未来，全方位展现了中法两国友好交流、合作共赢的宏大图景，并就遗产保护、历史研究、文化传承、城市发展等相关问题进行了广泛而深入的交流。

    为积极响应习近平主席2014年出访法国时提到的中法文化交流机制及中法两个文明大国应继续加强文化对话的要求，全国人大常委会副委员长、欧美同学会中国留学人员联谊会会长陈竺与法国前总理拉法兰在2015年4月共同倡议，发起中法文化论坛，旨在搭建一个非官方、非营利性平台，促进两国人民在文化领域更深入的交流和理解。

    5月26日的论坛开幕式上，中国国家主席习近平和法国总统奥朗德分别发来贺信，对进一步深化两国文化领域的交流与合作，增进两国和两国人民的友好和友谊寄予厚望。

    习近平在贺信中说，首届中法文化论坛以“一带一路：文明对话与融合”为主题，传承丝路精神，有利于深化中法文化交流，希望它能成为促进两国人民心灵相通、借鉴对方文化优长的一个重要平台，以共同谱写中法文化交流合作新篇章。

    奥朗德在贺信中表示，法中关系在各个领域不断巩固与丰富，文化在两国关系中始终占据特殊地位，应鼓励双方加强文化交流，增进相互理解，扩大共同利益。此次论坛体现了中方对法国文化及两国交流的重视，法方全力支持举办此次论坛。

    中国国务院副总理刘延东出席开幕式并致辞。她表示，中法两国文化源远流长，近年来人文交流领域不断拓展，内涵日益丰富，希望两国抓住共建“一带一路”的难得机遇，不断深化人文交流，为建设更加紧密持久的中法全面战略伙伴关系增添新动力。

    法国政府与议会关系国务秘书让-玛丽·勒甘在开幕式致辞中提到，法国政府积极参与中法文化论坛的倡议，通过该活动可以展示法中友谊的活力。两国有意愿在各个领域加强合作，如文化、健康、教育、食品、新技术、农业等领域，确保经济的可持续发展和文化交流的延续性。

    “法中两国在丝绸之路的两端，几千年前，古丝绸之路就将欧亚文明连接起来。”法国前总理拉法兰说，“文明对话与融合这一主题，展现出两国间文化交流的深度和广度。文化是一种载体，能帮助两国更好地相互了解、相互体谅、相互尊重。法中在文化领域的合作持续增长，可以拉近两国人民的距离。”

    中国全国人大常委会副委员长陈竺用《周易》中的 “观乎人文，以化成天下”阐释了文化的内涵与价值，“人文精神能化入人心和生活，从而影响整个世界”。作为“一带一路”沿线大国和重要节点，中法两国应充分发挥广泛和积极的示范作用，进一步深化文化交流与合作，引领和推动“一带一路”沿线不同国家、不同民族、不同文明走上兼容并蓄、互利共赢的和平发展之路。

    本届论坛通过了《中法文化论坛北京宣言》，表达了中法双方以文明对话方式促进世界不同文明间融合，以文化交流的方式增进各国人民的理解和友谊，努力营造公平正义的国际环境，推动全世界和平发展的良好意愿和共识。据悉，中法文化论坛由双方每年轮流选择一个主办城市举办，第二届论坛将于2017年在法国里昂举行。