星巴克攻下“咖啡王国”意大利
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2016年03月16日
14
版)
据美国《财富》杂志报道,美国咖啡巨头星巴克近日宣布将于2017年在意大利米兰市中心开设门店,首次在这个壁垒森严的“咖啡王国”闯出一条路。
咖啡是目前世界上仅次于石油的第二大大宗商品,意大利人对咖啡的热爱众所周知。近日的调查发现,这个国家每年消费7000万杯咖啡。不过,与星巴克外带式咖啡消费不同,意大利人习惯在早餐时用小陶瓷杯喝特浓咖啡或加奶油的卡布奇诺,而且大多数时候是站着喝。正因如此,星巴克多年来未曾成功进入意大利。
不过,意大利《晚邮报》指出,米兰不乏高品质的咖啡,但银行家、律师和年轻的专业人士很难找到一处咖啡馆会面交谈。英国《独立报》称,星巴克在品牌本土化上下了不少功夫,包括与当地设计师合作设计也许是全世界最优雅的星巴克门店。为了吸引不愿意放弃传统口味的意大利人,星巴克正在开发一种独特的咖啡配方。美国国家公共电台称,星巴克进入意大利带着谦逊和尊重的姿态。
在美国广播公司看来,也许用不了多长时间,杏仁摩卡就会成为意大利人的新欢。意大利《新闻报》甚至声称:“我们以为意大利已经拥有了一切,但其实我们还缺少一样东西——美式咖啡。”星巴克CEO霍华德·舒尔茨(Howard Schultz)则表示:“欧洲人第一次品尝到星巴克时会感到惊喜,因为美国咖啡的坏名声由来已久。”
《华盛顿邮报》称,星巴克目前已在全世界70个国家拥有2.4万家门店,足迹遍布二十多个欧洲国家。如果星巴克成功攻下意大利,它将成为第二个在该国最擅长的领域“闪转腾挪”的美国品牌。就在今年年初,美国披萨连锁店达美乐钻了米兰缺乏外卖服务的空子,在该市开了一家门店。
这个消息传开后,立刻在意大利的网站上引发了激烈争论。
英国广播公司称,在每天得“干”10杯浓咖啡的意大利心理学家保罗(Paolo Vergnani)看来,星巴克用纸杯和塑料盖子装的那种外卖热饮和咖啡毫无关系,“只是一种暖手方式罢了”。更何况,星巴克比意大利本地咖啡价格更贵。但他也承认,星巴克的出现会让年轻人和外国游客更有国际化的感觉,当地人可能更多地将星巴克当作体验“异国情调”的地方。
“如果星巴克开在中央车站或米兰大教堂附近,一定能给游客带来方便,免费WiFi也会很受青少年欢迎。”米兰居民克里斯汀(Christian Barbujani)告诉《独立报》,“但它与意大利的咖啡文化格格不入,真正爱喝咖啡的人不会去那儿。”
据美国《财富》杂志报道,美国咖啡巨头星巴克近日宣布将于2017年在意大利米兰市中心开设门店,首次在这个壁垒森严的“咖啡王国”闯出一条路。
咖啡是目前世界上仅次于石油的第二大大宗商品,意大利人对咖啡的热爱众所周知。近日的调查发现,这个国家每年消费7000万杯咖啡。不过,与星巴克外带式咖啡消费不同,意大利人习惯在早餐时用小陶瓷杯喝特浓咖啡或加奶油的卡布奇诺,而且大多数时候是站着喝。正因如此,星巴克多年来未曾成功进入意大利。
不过,意大利《晚邮报》指出,米兰不乏高品质的咖啡,但银行家、律师和年轻的专业人士很难找到一处咖啡馆会面交谈。英国《独立报》称,星巴克在品牌本土化上下了不少功夫,包括与当地设计师合作设计也许是全世界最优雅的星巴克门店。为了吸引不愿意放弃传统口味的意大利人,星巴克正在开发一种独特的咖啡配方。美国国家公共电台称,星巴克进入意大利带着谦逊和尊重的姿态。
在美国广播公司看来,也许用不了多长时间,杏仁摩卡就会成为意大利人的新欢。意大利《新闻报》甚至声称:“我们以为意大利已经拥有了一切,但其实我们还缺少一样东西——美式咖啡。”星巴克CEO霍华德·舒尔茨(Howard Schultz)则表示:“欧洲人第一次品尝到星巴克时会感到惊喜,因为美国咖啡的坏名声由来已久。”
《华盛顿邮报》称,星巴克目前已在全世界70个国家拥有2.4万家门店,足迹遍布二十多个欧洲国家。如果星巴克成功攻下意大利,它将成为第二个在该国最擅长的领域“闪转腾挪”的美国品牌。就在今年年初,美国披萨连锁店达美乐钻了米兰缺乏外卖服务的空子,在该市开了一家门店。
这个消息传开后,立刻在意大利的网站上引发了激烈争论。
英国广播公司称,在每天得“干”10杯浓咖啡的意大利心理学家保罗(Paolo Vergnani)看来,星巴克用纸杯和塑料盖子装的那种外卖热饮和咖啡毫无关系,“只是一种暖手方式罢了”。更何况,星巴克比意大利本地咖啡价格更贵。但他也承认,星巴克的出现会让年轻人和外国游客更有国际化的感觉,当地人可能更多地将星巴克当作体验“异国情调”的地方。
“如果星巴克开在中央车站或米兰大教堂附近,一定能给游客带来方便,免费WiFi也会很受青少年欢迎。”米兰居民克里斯汀(Christian Barbujani)告诉《独立报》,“但它与意大利的咖啡文化格格不入,真正爱喝咖啡的人不会去那儿。”