“价值观外交”或令日本不战而败
张石
《
青年参考
》(
2016年02月17日
02
版)
“价值观外交”使安倍政权的对华外交和东北亚外交显得自相矛盾:忽而宣扬建立“对华包围网”,忽而要求中日联手对付朝鲜。这不利于亚洲的稳定,也有损日本的利益。
据共同社报道,日本首相安倍晋三在上个月的一场研讨会上致辞,称打算在亚洲推进与拥有民主、法治等共同价值观的国家携手的“价值观外交”。安倍强调,“在亚洲,一个拥抱自由、人权、民主,尊重法治的时代将拉开大幕。日本将继续成为其中的一员”。
“价值观外交”,按日本外务省的说法,就是“基于普遍价值的外交”。它是美国新保守主义思想家欧文·克里斯托(Irving Kristol)的发明,安倍和前首相麻生太郎等人深受其影响。
但“价值观外交”是一种十分不成熟的外交模式。克里斯托作为学者提出这种观点无可非议,然而,将其作为一个国家的外交方针,对其自身非常不利。
首先,具有共同价值观的国家间进行外交的难度较低,如欧盟诸国,因为具有相似的价值观,最后索性不需要外交,而是结成国家共同体。反之,对外交需求度大的国家,往往是价值观不同的国家。正因价值观不同,才需细致磨合,反复磋商,互相解释,加深理解。
人们曾经认为,外交只是“国家使自身利益最大化而与他国进行的交涉行动”,但在国际化潮流下,国家、民族、地区正从一个个分散、孤立的族群走向在世界舞台上分工合作,互相竞争,互相促进,互为补充,互利共赢;现在的中、日、美及世界其他重要地区,早已结成丝丝入扣、起承转合的产业链、金融链、商业链甚至生活链,一损皆损,休戚与共,如果反目动武,每发打向对方的炮弹都如同打在自己头上,每次封锁对方的行动都是作茧自缚。
这样的产业链、金融链、商业链甚至生活链并非以“共同价值观”为纽带,而是由全球经济布局中的“国际分工”连接。因此,外交活动在“确保国家利益最大化”的同时,必须兼顾双赢的原则。要取得双赢,在欧盟那样的价值观一致的国家间比较容易,因此,外交的重点是那些价值观不同的国家。
其次,所谓“价值观外交”,容易使日本人产生一种感觉,那就是与日本有相同价值观的国家是“善”,与日本有不同价值观的国家是“恶”。但外交最重要的前提,是承认不同价值观的合理性,不把自己的价值观强加给别国。先有了“善”与“恶”的价值定位,就会在和价值观不同的国家打交道时设置先入为主的障碍。
一个国家的价值观,说到底是文化的综合体现。文化,是不同的民族和地区的人们适应自然的手段,由于地理环境和自然条件不同,必然会孕育出各自不同的文化。
文化无高下优劣之分,它拒绝统一的价值尺度,是生物学以外的另一种遗传基因,是隐匿在政治、外交及社会活动下的原动力。而“价值观外交”,会给人以“文化优越性”的印象,本着这种感觉进行外交活动,很难使具有不同价值观的对方产生亲切感和认同感。
日本推行“价值观外交”不利于亚洲的稳定,也有损日本的利益。
日本近来加紧与韩国改善关系,安倍在国会公开强调,日韩针对慰安妇问题达成的协议“对日本安保也有重大意义”,大有团结韩国对付中朝的意味,这就不能不使中国想到安倍“价值观外交”中涉及“对华包围网”的内容。由此,从地缘政治学力学平衡的角度来考虑,中国会在多大程度上回应日本“共同对应朝鲜问题”的要求,成了很大的疑问。
“价值观外交”使安倍政权的对华外交和东北亚外交出现了自相矛盾的迹象:朝鲜处于安定状态时,就宣扬建立“对华包围网”;一旦朝鲜有了风吹草动,就要求中国和日本联手对付朝鲜。这两个外交命题在效果上是互相抵消的,可能使日本在外交场上不战而败。
(作者曾是中国社会科学院日本研究所助理研究员、东京大学客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。)
▋日经中文网
“价值观外交”使安倍政权的对华外交和东北亚外交显得自相矛盾:忽而宣扬建立“对华包围网”,忽而要求中日联手对付朝鲜。这不利于亚洲的稳定,也有损日本的利益。
据共同社报道,日本首相安倍晋三在上个月的一场研讨会上致辞,称打算在亚洲推进与拥有民主、法治等共同价值观的国家携手的“价值观外交”。安倍强调,“在亚洲,一个拥抱自由、人权、民主,尊重法治的时代将拉开大幕。日本将继续成为其中的一员”。
“价值观外交”,按日本外务省的说法,就是“基于普遍价值的外交”。它是美国新保守主义思想家欧文·克里斯托(Irving Kristol)的发明,安倍和前首相麻生太郎等人深受其影响。
但“价值观外交”是一种十分不成熟的外交模式。克里斯托作为学者提出这种观点无可非议,然而,将其作为一个国家的外交方针,对其自身非常不利。
首先,具有共同价值观的国家间进行外交的难度较低,如欧盟诸国,因为具有相似的价值观,最后索性不需要外交,而是结成国家共同体。反之,对外交需求度大的国家,往往是价值观不同的国家。正因价值观不同,才需细致磨合,反复磋商,互相解释,加深理解。
人们曾经认为,外交只是“国家使自身利益最大化而与他国进行的交涉行动”,但在国际化潮流下,国家、民族、地区正从一个个分散、孤立的族群走向在世界舞台上分工合作,互相竞争,互相促进,互为补充,互利共赢;现在的中、日、美及世界其他重要地区,早已结成丝丝入扣、起承转合的产业链、金融链、商业链甚至生活链,一损皆损,休戚与共,如果反目动武,每发打向对方的炮弹都如同打在自己头上,每次封锁对方的行动都是作茧自缚。
这样的产业链、金融链、商业链甚至生活链并非以“共同价值观”为纽带,而是由全球经济布局中的“国际分工”连接。因此,外交活动在“确保国家利益最大化”的同时,必须兼顾双赢的原则。要取得双赢,在欧盟那样的价值观一致的国家间比较容易,因此,外交的重点是那些价值观不同的国家。
其次,所谓“价值观外交”,容易使日本人产生一种感觉,那就是与日本有相同价值观的国家是“善”,与日本有不同价值观的国家是“恶”。但外交最重要的前提,是承认不同价值观的合理性,不把自己的价值观强加给别国。先有了“善”与“恶”的价值定位,就会在和价值观不同的国家打交道时设置先入为主的障碍。
一个国家的价值观,说到底是文化的综合体现。文化,是不同的民族和地区的人们适应自然的手段,由于地理环境和自然条件不同,必然会孕育出各自不同的文化。
文化无高下优劣之分,它拒绝统一的价值尺度,是生物学以外的另一种遗传基因,是隐匿在政治、外交及社会活动下的原动力。而“价值观外交”,会给人以“文化优越性”的印象,本着这种感觉进行外交活动,很难使具有不同价值观的对方产生亲切感和认同感。
日本推行“价值观外交”不利于亚洲的稳定,也有损日本的利益。
日本近来加紧与韩国改善关系,安倍在国会公开强调,日韩针对慰安妇问题达成的协议“对日本安保也有重大意义”,大有团结韩国对付中朝的意味,这就不能不使中国想到安倍“价值观外交”中涉及“对华包围网”的内容。由此,从地缘政治学力学平衡的角度来考虑,中国会在多大程度上回应日本“共同对应朝鲜问题”的要求,成了很大的疑问。
“价值观外交”使安倍政权的对华外交和东北亚外交出现了自相矛盾的迹象:朝鲜处于安定状态时,就宣扬建立“对华包围网”;一旦朝鲜有了风吹草动,就要求中国和日本联手对付朝鲜。这两个外交命题在效果上是互相抵消的,可能使日本在外交场上不战而败。
(作者曾是中国社会科学院日本研究所助理研究员、东京大学客座研究员,现任日本《中文导报》副主编。)
▋日经中文网