种族主义根深蒂固
日本：外国人永远是“外人”
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》（
2015年05月06日
07
版）
 |
日本知名偶像团体扮黑人演出的照片，引发极大争议。 |
不久前，日本当红歌手扮黑人演唱的视频和照片，在社交媒体上引起巨大争议。在各方抗议下，这段视频最终没有在富士电视台播出，但种族主义因此成为日本媒体讨论的热点。
——————————————————————————————————
《日本时报》：日本人的排外是众所周知的
6年前，日本演员山寺宏一在流行综艺节目《Monomane Battle》中扮黑人演唱，声称是向美国爵士音乐致敬时，在日本生活了10年的美国黑人作家麦克尼尔虽然生气，但并不想为此浪费太多时间。
“这些歌手都是做小众音乐的老家伙，不是非常受欢迎，所以我觉得无所谓。”他告诉美国新闻网站“Vox”。
上个月，日本当红女子偶像组合“桃色幸运草Z”和在上世纪80年代大热的乐队“Rats & Star”再次扮黑人，视频将在影响力很大的富士电视台播出。麦克尼尔终于对这种“骇人听闻”的行为失去了耐心，他“无法让年轻明星在全国性的电视节目上，向日本的下一代展示无知”。
“Vox”网站认为，这种种族主义事件若发生在美国，一定会让观众大跌眼镜，但“受过良好教育的日本观众，只会报以礼貌的掌声”。原因或许是，这个过分执著于种族纯化的民族，对解决种族问题无能为力。
麦克尼尔在Change.org网站上组织了请愿活动，获得超过4500人支持，“#Stop Blackface Japan#”的标签在社交媒体上迅速流行。
据美国《国际商业时报》报道，《纽约时报》驻东京记者田渕広子和美国《连线》杂志作者丹尼尔·菲特都在推特网上提出强烈抗议，美国驻日本大使卡罗琳·肯尼迪通过公开信要求富士电视台作出回应。
3月7日，富士电视台在播出节目时“考虑整体环境”，剪掉了引起争议的片段。
麦克尼尔不知道自己在其中起了多大作用。他对电视台的处理方式感到欣慰，但也心知肚明：扮黑人只是日本种族问题的冰山一角，远非一份请愿书就能解决的。
“扮黑人象征着日本政治和公民社会一个更大的问题，即种族多样性不被认可、不受尊重。”日本天普大学社会学副教授凯尔·克里夫兰告诉“Vox”网站。日本是世界上民族多元化程度最低的国家，超过98%的人口是日本国民。
《日本时报》指出，无论“黑脸秀”是否被定义为种族歧视，日本人的排外都是众所周知的。“Japan Focus”网站承认，日本人对外国人的歧视根深蒂固。
“他们不会发自内心地跟外国人做朋友”
刚到日本学习语言时，韩女士对热情友好、风度翩翩的老师十分尊敬，每次和留学生同学一起做川菜、火锅等中国料理，都不忘“孝敬”老师。后来她才知道，对方每次当面表示感谢之后，转身就把这些菜肴倒掉，“嫌不干净”。
在日本留学5年，韩女士印象最深刻的除了美景美食，就是日本人的冷漠疏离。她告诉《青年参考》记者：“日本人表面上很有礼貌，但实际上拒人于千里之外，他们不会发自内心地跟外国人做朋友。”
在东京生活的迈克告诉《日本时报》，在拒绝日本朋友免费教英语的要求后，他不止一次地遭遇“友情破裂”。日本人不直接说出真实想法的习惯，往往让外国人摸不着头脑。他们在谈话中不断赞美对方用筷子、说日语等基本技能，却拒绝和对方成为关系亲密的同事、朋友。
《日本时报》指出，无论外国人怎样努力融入日本文化，都永远是“外人”。在日语中，外国人这个词含有贬义。日本《朝日新闻》称，民族优越感、对外国人认识不全面等原因，使日本人的排外心理非常严重。
2013年圣诞节，一个25岁的美国人第三次前往日本。在东京参观完浅草寺后，他决定与一位日本高中生朋友一起到附近的天妇罗餐厅用餐。排了5分钟队，看到店门口“Japanese Only”（只接待日本人）的标语后，他只得悻悻而去。
“我们只有在忙的时候才这样做，这真的不是歧视。”店主告诉《朝日新闻》，贴出这一规定是因为，一些外国游客经常穿着鞋上榻榻米，甚至随便往二楼走。“如果因为公共卫生问题被停业，就麻烦了。”最终，该店主将标语换成“Japanese Language Only”（只接待说日语的客人）。
出生在美国、后入籍日本的有道出人告诉《朝日新闻》，日本至少有50家店铺张贴了“外国人不得入内”之类的标语，北海道的游戏厅、群马县的小酒馆、广岛的酒吧和冲绳的卡拉OK店都在其中。有的店主担心外国人让其他客人紧张、不遵守日本习俗。
去年3月8日，在日本职业足球联赛浦和红钻队的主场比赛中，主队球迷团看台区在入口处拉起了写有“Japanese Only”的横幅。
《朝日新闻》进行的民调显示，1/3的日本人不希望看到更多国外游客。日本法务省甚至专门开设网站，供网民检举令邻居觉得“不安”的外国人。
“日本需要更活跃的公民社会”
美国人诺亚·史密斯在日本生活了十几年，娶了位日本妻子。他说自己的确被一些紧张、害羞的日本人排斥，但他也有朋友。他加入了民间舞蹈团体，经常晚上在公园练习，然后在凌晨两点和同伴去吃烤鸡肉串。
“我不知道有多少日本人不愿接纳外国人进入自己的社交圈子，但我不认识这样的人。”他说。
“今日日本”网站认为，和所有社会一样，日本也有偏执狂，但总体来说人们友好而开放，只是缺乏多样性。在过去20年里，日本的外国居民数量翻了一番，跨国婚姻的数量稳步上升，因此并非所有日本人都对外国人怀有敌意。
但在《日本时报》看来，在单一民族的日本，根深蒂固的种族主义由来已久，最极端的表现就是二战时期的官方意识形态。日本战败后，在某种程度上，源于种族纯洁性的身份认同感仍然存在。
在日本宪法的日文版本中，人民一词被写作“日本人民”，这使许多法律规定的基本人权只属于日本人。外国人没有投票权，不能在公共部门担任管理职位。
据《今日美国》报报道，早在2005年，联合国一份特别报告就称，日本的种族主义十分“深刻”，尤其是对中国人和韩国人而言。
2012年，日本极端民族主义团体在东京街头大骂韩国人是“蟑螂”。2013年，极端民族主义者在网上发起一系列抗议，威胁要摧毁东京的韩国城、建立毒气室，而日本是为数不多的没有通过法律禁止此类言论的国家之一。
2014年，在全日空航空公司的广告中，两个穿飞行员制服的日本演员把脸涂得雪白，扮演白人，一个戴着卡通金色假发，一个装着夸张的假鼻子。今年3月，日本右倾媒体《产经新闻》提出移民应该与当地居民隔离居住，引起巨大争议。
直到今天，日本大企业仍然对外国人另眼相看，与他们签订的是临时合同，将他们排除在重要会议之外。外籍员工的奖金、福利、加薪等，与日本员工有很大差别。
日本《读卖新闻》报指出，日本人与外国人的关系很复杂，夹杂着迷惑、蔑视和不满，而且，日本人对不同国家的人有不同的看法。
“总体来说，日本有很多人崇拜欧洲人，对美国人感情复杂，但他们认为，自己比其他亚洲人更优越。日本需要更加活跃的公民社会，允许和培养多样性。”克里夫兰说，从教育系统抓起是很好的起点。他认为，鼓励学习外语和外国文化可能有所帮助。
不久前，日本当红歌手扮黑人演唱的视频和照片，在社交媒体上引起巨大争议。在各方抗议下，这段视频最终没有在富士电视台播出，但种族主义因此成为日本媒体讨论的热点。
——————————————————————————————————
《日本时报》：日本人的排外是众所周知的
6年前，日本演员山寺宏一在流行综艺节目《Monomane Battle》中扮黑人演唱，声称是向美国爵士音乐致敬时，在日本生活了10年的美国黑人作家麦克尼尔虽然生气，但并不想为此浪费太多时间。
“这些歌手都是做小众音乐的老家伙，不是非常受欢迎，所以我觉得无所谓。”他告诉美国新闻网站“Vox”。
上个月，日本当红女子偶像组合“桃色幸运草Z”和在上世纪80年代大热的乐队“Rats & Star”再次扮黑人，视频将在影响力很大的富士电视台播出。麦克尼尔终于对这种“骇人听闻”的行为失去了耐心，他“无法让年轻明星在全国性的电视节目上，向日本的下一代展示无知”。
“Vox”网站认为，这种种族主义事件若发生在美国，一定会让观众大跌眼镜，但“受过良好教育的日本观众，只会报以礼貌的掌声”。原因或许是，这个过分执著于种族纯化的民族，对解决种族问题无能为力。
麦克尼尔在Change.org网站上组织了请愿活动，获得超过4500人支持，“#Stop Blackface Japan#”的标签在社交媒体上迅速流行。
据美国《国际商业时报》报道，《纽约时报》驻东京记者田渕広子和美国《连线》杂志作者丹尼尔·菲特都在推特网上提出强烈抗议，美国驻日本大使卡罗琳·肯尼迪通过公开信要求富士电视台作出回应。
3月7日，富士电视台在播出节目时“考虑整体环境”，剪掉了引起争议的片段。
麦克尼尔不知道自己在其中起了多大作用。他对电视台的处理方式感到欣慰，但也心知肚明：扮黑人只是日本种族问题的冰山一角，远非一份请愿书就能解决的。
“扮黑人象征着日本政治和公民社会一个更大的问题，即种族多样性不被认可、不受尊重。”日本天普大学社会学副教授凯尔·克里夫兰告诉“Vox”网站。日本是世界上民族多元化程度最低的国家，超过98%的人口是日本国民。
《日本时报》指出，无论“黑脸秀”是否被定义为种族歧视，日本人的排外都是众所周知的。“Japan Focus”网站承认，日本人对外国人的歧视根深蒂固。
“他们不会发自内心地跟外国人做朋友”
刚到日本学习语言时，韩女士对热情友好、风度翩翩的老师十分尊敬，每次和留学生同学一起做川菜、火锅等中国料理，都不忘“孝敬”老师。后来她才知道，对方每次当面表示感谢之后，转身就把这些菜肴倒掉，“嫌不干净”。
在日本留学5年，韩女士印象最深刻的除了美景美食，就是日本人的冷漠疏离。她告诉《青年参考》记者：“日本人表面上很有礼貌，但实际上拒人于千里之外，他们不会发自内心地跟外国人做朋友。”
在东京生活的迈克告诉《日本时报》，在拒绝日本朋友免费教英语的要求后，他不止一次地遭遇“友情破裂”。日本人不直接说出真实想法的习惯，往往让外国人摸不着头脑。他们在谈话中不断赞美对方用筷子、说日语等基本技能，却拒绝和对方成为关系亲密的同事、朋友。
《日本时报》指出，无论外国人怎样努力融入日本文化，都永远是“外人”。在日语中，外国人这个词含有贬义。日本《朝日新闻》称，民族优越感、对外国人认识不全面等原因，使日本人的排外心理非常严重。
2013年圣诞节，一个25岁的美国人第三次前往日本。在东京参观完浅草寺后，他决定与一位日本高中生朋友一起到附近的天妇罗餐厅用餐。排了5分钟队，看到店门口“Japanese Only”（只接待日本人）的标语后，他只得悻悻而去。
“我们只有在忙的时候才这样做，这真的不是歧视。”店主告诉《朝日新闻》，贴出这一规定是因为，一些外国游客经常穿着鞋上榻榻米，甚至随便往二楼走。“如果因为公共卫生问题被停业，就麻烦了。”最终，该店主将标语换成“Japanese Language Only”（只接待说日语的客人）。
出生在美国、后入籍日本的有道出人告诉《朝日新闻》，日本至少有50家店铺张贴了“外国人不得入内”之类的标语，北海道的游戏厅、群马县的小酒馆、广岛的酒吧和冲绳的卡拉OK店都在其中。有的店主担心外国人让其他客人紧张、不遵守日本习俗。
去年3月8日，在日本职业足球联赛浦和红钻队的主场比赛中，主队球迷团看台区在入口处拉起了写有“Japanese Only”的横幅。
《朝日新闻》进行的民调显示，1/3的日本人不希望看到更多国外游客。日本法务省甚至专门开设网站，供网民检举令邻居觉得“不安”的外国人。
“日本需要更活跃的公民社会”
美国人诺亚·史密斯在日本生活了十几年，娶了位日本妻子。他说自己的确被一些紧张、害羞的日本人排斥，但他也有朋友。他加入了民间舞蹈团体，经常晚上在公园练习，然后在凌晨两点和同伴去吃烤鸡肉串。
“我不知道有多少日本人不愿接纳外国人进入自己的社交圈子，但我不认识这样的人。”他说。
“今日日本”网站认为，和所有社会一样，日本也有偏执狂，但总体来说人们友好而开放，只是缺乏多样性。在过去20年里，日本的外国居民数量翻了一番，跨国婚姻的数量稳步上升，因此并非所有日本人都对外国人怀有敌意。
但在《日本时报》看来，在单一民族的日本，根深蒂固的种族主义由来已久，最极端的表现就是二战时期的官方意识形态。日本战败后，在某种程度上，源于种族纯洁性的身份认同感仍然存在。
在日本宪法的日文版本中，人民一词被写作“日本人民”，这使许多法律规定的基本人权只属于日本人。外国人没有投票权，不能在公共部门担任管理职位。
据《今日美国》报报道，早在2005年，联合国一份特别报告就称，日本的种族主义十分“深刻”，尤其是对中国人和韩国人而言。
2012年，日本极端民族主义团体在东京街头大骂韩国人是“蟑螂”。2013年，极端民族主义者在网上发起一系列抗议，威胁要摧毁东京的韩国城、建立毒气室，而日本是为数不多的没有通过法律禁止此类言论的国家之一。
2014年，在全日空航空公司的广告中，两个穿飞行员制服的日本演员把脸涂得雪白，扮演白人，一个戴着卡通金色假发，一个装着夸张的假鼻子。今年3月，日本右倾媒体《产经新闻》提出移民应该与当地居民隔离居住，引起巨大争议。
直到今天，日本大企业仍然对外国人另眼相看，与他们签订的是临时合同，将他们排除在重要会议之外。外籍员工的奖金、福利、加薪等，与日本员工有很大差别。
日本《读卖新闻》报指出，日本人与外国人的关系很复杂，夹杂着迷惑、蔑视和不满，而且，日本人对不同国家的人有不同的看法。
“总体来说，日本有很多人崇拜欧洲人，对美国人感情复杂，但他们认为，自己比其他亚洲人更优越。日本需要更加活跃的公民社会，允许和培养多样性。”克里夫兰说，从教育系统抓起是很好的起点。他认为，鼓励学习外语和外国文化可能有所帮助。
上一版
缩小
全文复制
