中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2015年01月28日 星期三
中青在线

写好英文简历的12条军规

《 青年参考 》( 2015年01月28日   17 版)

    如何写好英文简历?叶施宏和李江江给出了以下建议:

    1.一份完整的英文简历包括个人信息、求职目标、教育经历、工作经历、所获荣誉和个人技能几个部分。如在校期间有突出的学生工作表现,可单独说明。

    2.个人信息一栏中,电话号码可以用短线隔开。“188-0054-1186”比“18800541186”更清晰、易读。

    3.罗列教育经历时,通常列出本科及以上阶段,高中时期的求学经历可以忽略。

    4.切忌堆积所学课程,重点突出其中对你申请工作有帮助的部分。

    5.描述工作成绩时,勿用“many”、“much”等空洞的词汇,可以用具体的数字。例如,某求职者在做人事专员期间,“recruited about 35 interns for 16 departments(为16个部门招募约35名实习生)”——具体的数字更有说服力。

    6.注意版式。简历应以短句为主;每段以圆点开头;每部分区分明显,适当留白;利用字体加粗、下划线等,让简历层次丰富、重点突出。

    7.个人技能要突出特点,体现稀缺性。

    8.简历篇幅最好控制在一页,只留下最重要的内容。

    9.简历完成后,注意检查语法错误。尽量不用冠词,注意时态,多用动词。

    10.投递简历时,邮件要写明主题。HR每天要看很多份简历,邮件的主题最好包含求职者的姓名、学校和申请职位,一目了然。

    11.简历不要用附件发送。HR可能没时间下载附件,最好把简历放在正文中。如果担心粘贴后格式出现变化,可以把简历制成一张图片,在保留格式的同时兼顾美观。

    12.除非招聘方有要求或是行业需要,求职者不必发送个人照片,在简历中添加照片会显得你不够专业。

    张宝钰

 

让大学生教你写英文简历
写好英文简历的12条军规