网坛女将们，是时候换短裤了

    作为南半球夏日的保留节目，澳大利亚网球公开赛近日正如火如荼地进行。然而，“女士穿裙”已是一种过时的球场风俗，让她们换上短裤出赛，或许对大家都好。

    澳大利亚网球公开赛再次挥拍鏖战。尽管上了年纪的我，已不再“全方位”关注每位选手的动态，但我发现，抱着更放松且不那么计较输赢的心态观赛，有助于自己思考更多。

    身为老资格的澳网观众，旧日风景仍不断在我眼前重现。那时，我们全家都在大热天挤在电视机旁，身边放着一台老掉牙的空调，需要不断加水以维持制冷。不知多少个日夜，我一边看着男、女选手们大力抽打那只飞转的绿色小球，一边蠕动着转过身，挪动一下屁股下方的凉垫，以便躲开被汗水浸湿的部位。那真是一段苦中作乐的时光。

    30多年后的今天，我把自己陷在宽大舒适的沙发中，手里还端着一杯红酒，继续欣赏永不过时的澳网。观众不时屏住呼吸，让运动员们能够集中精神；在一片令人格外舒心的宁静中，柔和却有节奏的网球击地的声音不断响起，间或夹杂着选手们低沉的喊叫声。

    一切都在按照既定的规则运转，惟一让我感到有些不满的，是选手们的着装。

    年复一年，大牌明星们严格遵守着澳大利亚网球协会颁布的着装规定，小心翼翼地将自己的名字印在衣角。今年，部分参赛者由于“着装过于艳丽”而面临批评——即便大家都知道，一旦比赛升温，哪怕再另类的奇装异服，也会因人们对赛事本身的关注而被视若无物。

    我不明白，这项运动本该鼓励选手们把服装的色彩和风格推至极限，但现实中，在球场上拼杀的女士们为何穿着多年不变的裙装？尽管我们大谈特谈“网球时尚”，难道没有谁想过，比赛时穿裙子有点奇怪吗？我斗胆说一句：这种着装是不是过时了？

    “女士穿裙”是文化保守年代传下的陈规，且多半是一群从不关心浅色衣物的洗涤和熨烫的男性制定的，否则，女运动员们绝不会主动选择这些难打理的颜色。据说，在那个年代，出于令人困惑而又荒诞无稽的原因，女性在公共场合乘马，也是被要求侧身骑的。

    我承认，多数时候，尊重传统是好事。另外，鉴于颜色规定是不分性别的，我对此亦无异议。因此，剩下的惟一问题就是：女子网球手穿短裤为何这么难？拜托，现在是2015年了。

    即便以争胜为第一要务，我相信，网球运动员们也希望让各自的粉丝眼前一亮。我们对此感同身受。看看照片就能发现，一些女选手在赛前练球区穿着最喜欢的时装，其中就包括五花八门的短裤。为什么上了场就一定不能穿？难道她们担心被新保守主义者出言讥讽？还是由于赞助商们相信，自己的代言人打扮得太性感，会让它们面临社会压力？

    就个人而言，我认为是时候让更多女性穿短裤出赛了。穿短裤对她们更实用——至少有一点是无可争辩的：把零碎东西装入裤兜，比像现在那样藏入紧身内裤里要容易得多。

    更有意义的是，换上短裤后，巾帼豪杰们将不再那么担心自己的大腿被擦伤。而在此之前，这方面的喜悦只能由男士们独享。这也是推进性别平等的一种方式，不是吗？

    英国《卫报》