中国经济规模是世界第一吗?
Ben Carter 译者 单鹏
《
青年参考
》(
2014年12月24日
25
版)
世界货币基金组织称,140多年来,美国头一次失去世界最大经济体的头衔——这个头衔被中国夺走。但是,这种说法是否正确呢?英国广播公司财经编辑罗伯特·培通解释了,为什么中国对世界至关重要。
眼下,中国经济总量为17.6万亿美元,略高于美国的17.4万亿美元,后者的经济总量由世界货币基金组织估算而来。
因此,这是美国自1872年取代英国(成为世界第一)以来,首次被赶下经济总量排名的头把交椅。
世界货币基金组织运用购买力平价指数计算出上述数字。该指数可体现花同样的钱在不同国家能买多少东西。由于钱在中国要比在美国更经花,中国的经济总量得以上调。
但若不使用购买力平价指数,据世界货币基金组织估算,中国的经济总量要远低于10.3万亿美元。
《拨开中国经济数据迷雾》的作者马修·克拉布称,中国人口达13.6亿,有实力成为世界上最大的经济体。他对中国经济数字以及数字背后事实的关注已经超过了20年。
他指出,如果你仔细察看人均消费能力——一年中,一国生产的所有产品和服务的价值除以同年的人口数——会发现,即使因购买力平价而调整,中国(人均11868美元)也远远落后于美国,甚至落后于土库曼斯坦(12863美元)和苏里南(16080美元)。
准确测算中国经济规模或甚至仅仅是其中的一部分,难度有多大呢?
克拉布说,难度不小。“一个需要理解的关键因素是,在数据统计链中,村级和省级的数据很有可能被放大。”
“每个省的地区生产总值同比增长率都超过了国家整体的增长率,这在逻辑上不成立。”
他将导致这个矛盾的部分原因归结为腐败,同时也提到,鉴于中国庞大的规模以及增长速率,统计误差可能很大。
但世界货币基金组织称,2014年中国经济增长率为7.4%,2015年为7.1%,而美国今年的增长率为2.2%,明年将是3.1%。
这意味着中国迟早是世界第一。实际上,世界货币基金组织预测,在当前这个10年的尾声,中国经济总量将达26.98万亿美元,比美国的22.3万亿美元多20%。
□英国广播公司
世界货币基金组织称,140多年来,美国头一次失去世界最大经济体的头衔——这个头衔被中国夺走。但是,这种说法是否正确呢?英国广播公司财经编辑罗伯特·培通解释了,为什么中国对世界至关重要。
眼下,中国经济总量为17.6万亿美元,略高于美国的17.4万亿美元,后者的经济总量由世界货币基金组织估算而来。
因此,这是美国自1872年取代英国(成为世界第一)以来,首次被赶下经济总量排名的头把交椅。
世界货币基金组织运用购买力平价指数计算出上述数字。该指数可体现花同样的钱在不同国家能买多少东西。由于钱在中国要比在美国更经花,中国的经济总量得以上调。
但若不使用购买力平价指数,据世界货币基金组织估算,中国的经济总量要远低于10.3万亿美元。
《拨开中国经济数据迷雾》的作者马修·克拉布称,中国人口达13.6亿,有实力成为世界上最大的经济体。他对中国经济数字以及数字背后事实的关注已经超过了20年。
他指出,如果你仔细察看人均消费能力——一年中,一国生产的所有产品和服务的价值除以同年的人口数——会发现,即使因购买力平价而调整,中国(人均11868美元)也远远落后于美国,甚至落后于土库曼斯坦(12863美元)和苏里南(16080美元)。
准确测算中国经济规模或甚至仅仅是其中的一部分,难度有多大呢?
克拉布说,难度不小。“一个需要理解的关键因素是,在数据统计链中,村级和省级的数据很有可能被放大。”
“每个省的地区生产总值同比增长率都超过了国家整体的增长率,这在逻辑上不成立。”
他将导致这个矛盾的部分原因归结为腐败,同时也提到,鉴于中国庞大的规模以及增长速率,统计误差可能很大。
但世界货币基金组织称,2014年中国经济增长率为7.4%,2015年为7.1%,而美国今年的增长率为2.2%,明年将是3.1%。
这意味着中国迟早是世界第一。实际上,世界货币基金组织预测,在当前这个10年的尾声,中国经济总量将达26.98万亿美元,比美国的22.3万亿美元多20%。
□英国广播公司