谷歌街景嫌贫爱富?
John D. Sutter 译者 高文慧
青年参考
(
2014年10月15日
41
版)
普罗维登斯湖所在的路易斯安那州东卡罗尔教区,是全美收入差距最大的县区,被称为“美国最不平等的地方”。直到最近,谷歌地图才对这一地区进行标识。
去年,我曾跟随美国有线电视新闻网《更改榜单》栏目探访这一地区,惊讶地发现,这里的穷人和富人之间存在天然屏障,不仅在经济上,也在地理上。这个屏障就是普罗维登斯湖,在湖的南北两侧,人们几乎没有来往,存在“情绪温差”。
这篇文章发表后,有读者回复说:事实上,就连谷歌街景都搜不到南部贫困区。
上周我发现,已经能搜到了,为谷歌赞一个!具体原因还不知道,因为谷歌新闻办公室拒绝回答我的问题。无论是什么原因,我都很高兴。因为在美国,贫困地区确实经常被忽略。
谷歌街景可能不是故意“嫌贫爱富”的,但这一现象非常有象征意义。我很欣慰现在南部也能被搜到了,起码证明了人们没有对这种贫富差距坐视不理。
去年11月谷歌解释:“我们会尽量覆盖更多的街道,但有时漏掉一两个地方也是不可避免的,比如某条道路施工,街景车开不过去,或者是司机走错路等人为因素。”一名新闻发言人在回复我的邮件中称,“车可能去拍过,可惜影像质量不合标准,有阴影,或者能见度低。将来我们会回去补拍的。”
“人口多少,贫富程度,都不会影响我们的拍摄。”去年,谷歌发言人苏珊·卡伦查说,“我们会不断更新影像,力求精准……我们的终极目标是涵盖全世界,让人们通过谷歌地图环球旅行。”
□博址 http://www.cnn.com
普罗维登斯湖所在的路易斯安那州东卡罗尔教区,是全美收入差距最大的县区,被称为“美国最不平等的地方”。直到最近,谷歌地图才对这一地区进行标识。
去年,我曾跟随美国有线电视新闻网《更改榜单》栏目探访这一地区,惊讶地发现,这里的穷人和富人之间存在天然屏障,不仅在经济上,也在地理上。这个屏障就是普罗维登斯湖,在湖的南北两侧,人们几乎没有来往,存在“情绪温差”。
这篇文章发表后,有读者回复说:事实上,就连谷歌街景都搜不到南部贫困区。
上周我发现,已经能搜到了,为谷歌赞一个!具体原因还不知道,因为谷歌新闻办公室拒绝回答我的问题。无论是什么原因,我都很高兴。因为在美国,贫困地区确实经常被忽略。
谷歌街景可能不是故意“嫌贫爱富”的,但这一现象非常有象征意义。我很欣慰现在南部也能被搜到了,起码证明了人们没有对这种贫富差距坐视不理。
去年11月谷歌解释:“我们会尽量覆盖更多的街道,但有时漏掉一两个地方也是不可避免的,比如某条道路施工,街景车开不过去,或者是司机走错路等人为因素。”一名新闻发言人在回复我的邮件中称,“车可能去拍过,可惜影像质量不合标准,有阴影,或者能见度低。将来我们会回去补拍的。”
“人口多少,贫富程度,都不会影响我们的拍摄。”去年,谷歌发言人苏珊·卡伦查说,“我们会不断更新影像,力求精准……我们的终极目标是涵盖全世界,让人们通过谷歌地图环球旅行。”
□博址 http://www.cnn.com