掏了腰包,不等于能随心所欲——
法国人再当全球“最糟游客”
本报记者 夏瑾
《
青年参考
》(
2014年10月08日
39
版)
“小气、不礼貌、爱抱怨、狂妄、自命不凡、不和善、没幽默感……”知名旅游网站旅游族(Travelzoo)日前进行的“各国游客表现”调查显示,法国游客以上述理由再度当选全球“最糟游客”。而在此之前,全球最大在线旅游公司Expedia也公布了“世界各国游客优劣排行榜”,根据欧洲12个国家的1.5万名酒店业人士的意见,对在欧洲旅行的各国游客的表现打分。结果显示,口碑最好的游客(前三名)是日本人、美国人和瑞士人,表现最糟的依然是法国人,其次是来自印度和中国大陆的游客。
这些调查在法国引起了很大反响。法国媒体评论称,要想摘掉“坏学生”的帽子,法国游客是时候进行反思了。
法国人的“糟糕”表现
Expedia网站公布的法国游客“糟糕”表现和旅游族网站大致相同。除了“不懂礼貌”和“爱发牢骚”,还着重提及法国人的“语言沙文主义”和“饮食沙文主义”作风。很多投票者认为,法国人“严重缺乏礼貌”,“在很多情况下举止不得体”。这些酒店业人士同时表示,他们接待的法国游客常常抱怨不断,鸡蛋里挑骨头,“永远不满意”。
“排斥外语”更是法国人普遍的态度。对此,法国媒体批评说,法国游客坚信,他们说的是“莫里哀的语言”,这种语言应该是全球性的,是所有人“必须掌握”的,当地人应该主动和法国游客讲法语。法媒反省道:“如果我们还想和欧洲邻居搞好关系,现在必须摒弃这种‘语言沙文主义’。”
“饮食沙文主义”是导致法国游客的形象垫底的另一个因素。法国游客往往将本国的饮食视为“世界最佳美味”,先入为主地拒绝所参观国家的饮食文化。参与投票的人士称,法国游客需要明白,法国不是全球美食的“垄断者”,他们应当在出国旅行过程中乐于尝试和接受新的饮食。“法国牛排不见得比一些异国情调的鱼肉好吃。在大多数欧洲国家,人人都可以成为美食家。”
法国网民展开自我反省
针对法国游客的坏名声,法国《20分钟报》在其“脸谱”网页上提出这样一个问题:“你们是否曾为自己的法国同胞感到羞愧?”很多读者表示,他们在国外旅行时,经常听到对同胞的种种批评,这让他们感到尴尬甚至“耻辱”。他们说,出现频率最高的三种批评意见是:法国游客“脏”、“无礼”和“吵闹”。
“虽然我知道肯定要被口水淹没,但我还是要说,法国人生来就烦人。我在国外时,不敢说自己是法国人。”网友“佛罗伦兹”说。网友“维尔吉妮”则表示:“我确实有一次为他们害臊。”据她回忆,“事情发生在毛里求斯。一个法国旅游团参观寺庙时,着装极度暴露,讲话声音很大,肆无忌惮地喝着啤酒。这种姿态与宗教场所严重不符。”
“即使在普通的公园里,大声喧哗也是不合时宜的。”网友“玛丽娜”曾在一个自然生态保护区遇到吵闹的法国同胞。“到处都写着:鸟类在此筑巢,请保持安静。两个法国旅游团却旁若无人,叽叽哇哇讲个不停。”“玛丽娜”还吐槽说,她在柏林一快餐店吃饭时,曾为邻桌一家酒饱饭足后便扬长而去的法国游客收拾托盘并擦桌子(编注:欧洲快餐店一般由顾客自行收拾餐桌)。她认为这是自己的“义务”——不能因为个别法国游客的行为,让所有法国人在国外抬不起头。
最糟的是,有些法国游客公然炫耀他们的不恰当行为。曾在美国随团旅行的“桑德丽娜”说,她和几个团友没聊几句,后者便炫耀说,他们吃饭时“敢于”不给小费。
网民们承认,法国人很少尊重旅游景点的规定。他们因此受到当面指责时,就会以“语言不通”、“看不懂规定”为借口,为自己开脱。“桑德丽娜”说,她至今难忘在美国旅行时一些团友“不听劝告”的行为。“当时气温高达45摄氏度,酒店的告示牌、工作人员和导游都说,出于健康原因考虑,游客应该穿袜子、旅游鞋和长袖衣服,但同行的很多人以不懂英语为由,穿着凉拖和小背心出行。他们不守规矩,其实是置身体健康于不顾,最终吃亏的还是自己。”
网友“安娜-玛丽”说,法国游客特别容易对服务员“发飙”,他们不满意服务质量时,经常说的两句话是“我要给他们上上课”和“我要起诉,因为他们不讲法语”。
《20分钟报》总结道,法国游客之所以表现差,是因为他们往往认为,“我们既然掏了腰包,理所当然可以随心所欲。”
“小气、不礼貌、爱抱怨、狂妄、自命不凡、不和善、没幽默感……”知名旅游网站旅游族(Travelzoo)日前进行的“各国游客表现”调查显示,法国游客以上述理由再度当选全球“最糟游客”。而在此之前,全球最大在线旅游公司Expedia也公布了“世界各国游客优劣排行榜”,根据欧洲12个国家的1.5万名酒店业人士的意见,对在欧洲旅行的各国游客的表现打分。结果显示,口碑最好的游客(前三名)是日本人、美国人和瑞士人,表现最糟的依然是法国人,其次是来自印度和中国大陆的游客。
这些调查在法国引起了很大反响。法国媒体评论称,要想摘掉“坏学生”的帽子,法国游客是时候进行反思了。
法国人的“糟糕”表现
Expedia网站公布的法国游客“糟糕”表现和旅游族网站大致相同。除了“不懂礼貌”和“爱发牢骚”,还着重提及法国人的“语言沙文主义”和“饮食沙文主义”作风。很多投票者认为,法国人“严重缺乏礼貌”,“在很多情况下举止不得体”。这些酒店业人士同时表示,他们接待的法国游客常常抱怨不断,鸡蛋里挑骨头,“永远不满意”。
“排斥外语”更是法国人普遍的态度。对此,法国媒体批评说,法国游客坚信,他们说的是“莫里哀的语言”,这种语言应该是全球性的,是所有人“必须掌握”的,当地人应该主动和法国游客讲法语。法媒反省道:“如果我们还想和欧洲邻居搞好关系,现在必须摒弃这种‘语言沙文主义’。”
“饮食沙文主义”是导致法国游客的形象垫底的另一个因素。法国游客往往将本国的饮食视为“世界最佳美味”,先入为主地拒绝所参观国家的饮食文化。参与投票的人士称,法国游客需要明白,法国不是全球美食的“垄断者”,他们应当在出国旅行过程中乐于尝试和接受新的饮食。“法国牛排不见得比一些异国情调的鱼肉好吃。在大多数欧洲国家,人人都可以成为美食家。”
法国网民展开自我反省
针对法国游客的坏名声,法国《20分钟报》在其“脸谱”网页上提出这样一个问题:“你们是否曾为自己的法国同胞感到羞愧?”很多读者表示,他们在国外旅行时,经常听到对同胞的种种批评,这让他们感到尴尬甚至“耻辱”。他们说,出现频率最高的三种批评意见是:法国游客“脏”、“无礼”和“吵闹”。
“虽然我知道肯定要被口水淹没,但我还是要说,法国人生来就烦人。我在国外时,不敢说自己是法国人。”网友“佛罗伦兹”说。网友“维尔吉妮”则表示:“我确实有一次为他们害臊。”据她回忆,“事情发生在毛里求斯。一个法国旅游团参观寺庙时,着装极度暴露,讲话声音很大,肆无忌惮地喝着啤酒。这种姿态与宗教场所严重不符。”
“即使在普通的公园里,大声喧哗也是不合时宜的。”网友“玛丽娜”曾在一个自然生态保护区遇到吵闹的法国同胞。“到处都写着:鸟类在此筑巢,请保持安静。两个法国旅游团却旁若无人,叽叽哇哇讲个不停。”“玛丽娜”还吐槽说,她在柏林一快餐店吃饭时,曾为邻桌一家酒饱饭足后便扬长而去的法国游客收拾托盘并擦桌子(编注:欧洲快餐店一般由顾客自行收拾餐桌)。她认为这是自己的“义务”——不能因为个别法国游客的行为,让所有法国人在国外抬不起头。
最糟的是,有些法国游客公然炫耀他们的不恰当行为。曾在美国随团旅行的“桑德丽娜”说,她和几个团友没聊几句,后者便炫耀说,他们吃饭时“敢于”不给小费。
网民们承认,法国人很少尊重旅游景点的规定。他们因此受到当面指责时,就会以“语言不通”、“看不懂规定”为借口,为自己开脱。“桑德丽娜”说,她至今难忘在美国旅行时一些团友“不听劝告”的行为。“当时气温高达45摄氏度,酒店的告示牌、工作人员和导游都说,出于健康原因考虑,游客应该穿袜子、旅游鞋和长袖衣服,但同行的很多人以不懂英语为由,穿着凉拖和小背心出行。他们不守规矩,其实是置身体健康于不顾,最终吃亏的还是自己。”
网友“安娜-玛丽”说,法国游客特别容易对服务员“发飙”,他们不满意服务质量时,经常说的两句话是“我要给他们上上课”和“我要起诉,因为他们不讲法语”。
《20分钟报》总结道,法国游客之所以表现差,是因为他们往往认为,“我们既然掏了腰包,理所当然可以随心所欲。”