中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年09月24日 星期三
中青在线

习近平访印

外媒:“世界工厂”和“世界办公室”强强联合?

作者 Ravi Agrawal 译者 张宝钰 《 青年参考 》( 2014年09月24日   27 版)

    9月17日,中国国家主席习近平在印度古吉拉特邦进行访问,印度总理莫迪全程陪同。

    这可能是亚洲今年最受外界关注的一次会见。

    上周,中国国家主席习近平对印度进行了国事访问,与印度新总理莫迪进行了充分交流。中印两国不但是世界上人口最多的两个国家(占世界总人口的三分之一),两国领导人也面临相似的国家发展挑战。

    习近平与莫迪都是新上任的领导人,在推动改革方面,有着强大的战略定力,同时,重拳出击腐败,推动国内经济继续发展。

    上周三,习近平在印度报纸发表的署名文章中提到,中国在基础设施建设、制造业等领域经验丰富,而印度在信息、制药等行业成绩斐然,中印两国可以开展多方面合作。

    “中印合作,意味着‘世界工厂’和‘世界办公室’的强强联合,这将形成最具竞争力的生产基地和最具吸引力的消费市场。”无疑,这将是两国关系的重要升级。

    同样,印总理莫迪在上周二的发布会上说:“我们将开启两国关系的新时代,中印一旦合作、联手发展,会极大助推世界经济的繁荣。”

    两国合作的潜力确实存在。中国有很多值得印度学习和借鉴的地方。根据世界经济论坛最近发布的《全球竞争力报告》,中国在整体竞争力方面排在世界第28位,而印度排名是第71位;在基础设施和宏观经济两大领域,中国分别位居世界第46位和第10位,印度则排在第87位和第101位。

    自上任以来,莫迪在公开场合多次提到,印度需要花大力气改良本国已近腐烂的基础设施——产品供应链不合理、相关机构办事效率低下、印度很多地区发展落后,现代化更是无从提起。印度需要大量资金和专业知识来解决上述问题,而这一切,恰好能从中国引进。

    中印两国媒体写道,习近平的访问,将给印度带来高达1000亿美元的投资。

    中国是印度的第一大贸易伙伴,印度也是中国在南亚地区的最大贸易伙伴。考虑到两国共享一段较长的边境线,印度希望两国关系能有大的改善;对中国而言,与邻居谈合作同样大有裨益,会显著增加外贸需求并提升国家影响力。

    当然,除了在经济方面双方倾向合作的强烈愿望,两国还有长达几十年的领土争端悬而未决。自1962年中印边境战争后,领土问题常常导致两国关系趋于紧张。

    另外,习近平此次还到访了马尔代夫和斯里兰卡,这是他第一次访问这两个国家。马和斯是印度的近邻,习的到访也引起印度高层的注意。

    与此同时,印度方面也采取了策略。印度总统慕克吉上周访问了越南,称将深化两国的传统友谊和战略伙伴关系。此前,中越在南海的摩擦使两国气氛紧张。

    不过,习近平和莫迪更像是奉行外交上的现实主义,在双边关系上也更务实。如果两人都遵循这一主题,那接下来,他们关注的重点将不在军事和国防领域,而是会集中精力于经济建设上。

    对习近平和莫迪来讲,对外政策是内政的延伸。为此目的,他们需要更多的相互合作。

    美国有线电视新闻网

 

外媒:“世界工厂”和“世界办公室”强强联合?
中国:2020年单位GDP碳排量下降40~45%
中国广告里的西方演员