中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年08月06日 星期三
中青在线

云南鲁甸地震:特大暴雨妨碍救援

Malcolm Moore 译者 陈墨 《 青年参考 》( 2014年08月06日   27 版)

    8月3日,中国云南鲁甸发生6.5级地震,据云南省民政厅消息,已有400多人遇难,至少1900人受伤。

    目前,中国解放军和武警部队7000余官兵,在云南鲁甸抗震救灾。地震发生当晚,通往震中的主要道路就被打通,救援队伍得以进入灾区。

    但是,“数不清的人正在等待救援”,救援队的志愿者毛利辉告诉中国媒体,余震不断,路被山体滑坡阻断,救援队员用手搬开大石清路。目前,救援人员尚未抵达所有受灾区域,一些地方的通讯和电力依然中断。

    此外,中国媒体报道,伤员众多,地方血站告急。

    “我家房子是土木结构,住了快20年,”家住龙头山的罗发明说。地震发生时,他和妻子正在外面摘花椒,4个孩子在屋里看电视。他看见房子瞬间倒塌,一下把4个孩子埋在了里面。“我当时吓蒙了,赶紧拿锄头往外刨孩子。大儿子伤得不重,另外3个孩子骨折了,其中一个刨出来时已昏过去。”罗发明对当地媒体《云南信息报》说。

    地震来袭时,当地一家温泉度假中心遭遇山体滑坡,车被滚石压扁,很多游人被埋。“当时我们在温泉池里,山上的石头哗哗滚下来。”家住鲁甸县的王雄说,“我抱着孩子从池里跑出来,右脚踝被一块石头砸中。我姑奶奶被一块大石头砸中肚子,没来得及去医院就去世了。”王雄心有余悸:“当时泡温泉的有三四百人,有的直接被石头砸倒,池子里都是血。”

    中国地震台网中心通报,此次地震为云南省14年以来最强的一次。加之,震源浅,其破坏力更强。鲁甸县有居民26.6万人,震中地处山区,共计约有1.2万间砖房倒塌,其中多为空心砖建造。龙头山中学老教学楼、龙头山派出所办公楼乃至乡政府均被夷为平地。连接昭阳市和巧家市的双车道高速路上,山体滑坡导致20辆车被埋,两人死亡。

    联合国秘书长潘基文通过发言人发表声明,向中国政府、地震遇难者家人致以慰问,并表示联合国愿施以援手,协助应对地震引发的人道主义需求,并动员任何所需的国际支持。

    美国国家安全委员会副发言人米汉对云南地震人员伤亡表示哀悼,并表示“美国已做好提供援助的准备”。

    □英国《每日电讯》报

 

云南鲁甸地震:特大暴雨妨碍救援
越来越多的非洲人定居中国
哈佛成中国学生旅游新热点