“印尼最具争议选举”陷入僵局
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2014年07月30日
11
版)
|
普拉博沃 |
7月24日,在大选中落败的普拉博沃向印尼宪法法院提起诉讼,要求后者下令选举委员会重新计票,“印尼历史上最具争议的选举”陷入前所未有的僵局。在美国国家公共电台(NPR)看来,这是新总统如今面临的最紧迫挑战。
《纽约时报》称,7月22日,就在选举委员会公布结果几个小时前,普拉博沃宣布退出竞选,理由是选举制度存在“大规模和系统性欺诈”。他声称重新计票是“唯一让我们接受选举结果的方法”,但被选举委员会拒绝。
不过,雅加达政治分析师保罗·罗兰告诉“德国之声”网站,普拉博沃没有提出任何令人信服的证据。《华尔街日报》也援引观察人士和官员的观点,认为这次投票和平、自由、公正。
事实上,印尼人对普拉博沃并不陌生。上世纪90年代,苏哈托独裁统治时期,普拉博沃身为他的女婿和军事指挥官,被视为最可能的继承人。在此期间,他血腥镇压异见分子、拷打杀害民主人士。1998年苏哈托被推翻后,他被开除出军队,短暂的自我流放后又回到印尼开始经商。
与维多多相比,根深蒂固的既得利益者普拉博沃有自己的政治资本。在著名经济学家父亲的刻意培养下,他从小就相信自己是命定的总统。他是金钱政治的大师,拥有有钱有势的朋友,还经常出席外国投资者的宴会,他的竞选集会远比维多多的更有吸引力。
不过,在人权方面的“黑历史”,让许多印尼人无法原谅他。6月的竞选活动中,普拉博沃说:“直接民主不是我们的文化传统。”他称赞1945年宪法所规定的、总统由议会任命且没有任期限制的制度,并称选举“像吸烟一样让人上瘾”。
也正因如此,普拉博沃似乎没什么胜算。其竞选管理人员穆罕默德·马夫已向“自由今日马来西亚”网站公开承认失败,称“选举已经结束”。维多多表示:“作为政治家,普拉博沃应将国家利益置于首位,否则将危及印尼的民主进步。”
《洛杉矶时报》也毫不客气地评论称,普拉博沃“不断上蹿下跳”地在选举中捣乱,是“恼怒的失败者没有尊严的行为”、“鲁莽而不可原谅”。
然而,正如美国《财富》杂志所说,人们担心的,并不是一场旷日持久的法律战争,而是街头剧变。应对进一步的挑衅,即将离任的现总统苏西洛被视为关键。
苏西洛在大选前支持普拉博沃,但最近,他几乎不加掩饰地警告这位前将军。毕竟,只有确保权力平稳过渡,他才能在下台后继续得到尊重。
“我们每个人都有保卫民主与和平选举的重大责任。”苏西洛在21日表示,“接受失败是高贵的,祝贺胜利者是有风度的。”他还向选举委员会总部派出3000名防暴警察,并严厉警告暴力事件不会被容忍。
“普拉博沃可能只是没有找对心态去放弃。”美国《基督教科学箴言报》写道,“他还无法轻易接受这一现实。”
罗兰相信,印尼的民主强大到足以承受法庭或街头的任何挑战,“印尼人知道谁赢得了选举”。
7月24日,在大选中落败的普拉博沃向印尼宪法法院提起诉讼,要求后者下令选举委员会重新计票,“印尼历史上最具争议的选举”陷入前所未有的僵局。在美国国家公共电台(NPR)看来,这是新总统如今面临的最紧迫挑战。
《纽约时报》称,7月22日,就在选举委员会公布结果几个小时前,普拉博沃宣布退出竞选,理由是选举制度存在“大规模和系统性欺诈”。他声称重新计票是“唯一让我们接受选举结果的方法”,但被选举委员会拒绝。
不过,雅加达政治分析师保罗·罗兰告诉“德国之声”网站,普拉博沃没有提出任何令人信服的证据。《华尔街日报》也援引观察人士和官员的观点,认为这次投票和平、自由、公正。
事实上,印尼人对普拉博沃并不陌生。上世纪90年代,苏哈托独裁统治时期,普拉博沃身为他的女婿和军事指挥官,被视为最可能的继承人。在此期间,他血腥镇压异见分子、拷打杀害民主人士。1998年苏哈托被推翻后,他被开除出军队,短暂的自我流放后又回到印尼开始经商。
与维多多相比,根深蒂固的既得利益者普拉博沃有自己的政治资本。在著名经济学家父亲的刻意培养下,他从小就相信自己是命定的总统。他是金钱政治的大师,拥有有钱有势的朋友,还经常出席外国投资者的宴会,他的竞选集会远比维多多的更有吸引力。
不过,在人权方面的“黑历史”,让许多印尼人无法原谅他。6月的竞选活动中,普拉博沃说:“直接民主不是我们的文化传统。”他称赞1945年宪法所规定的、总统由议会任命且没有任期限制的制度,并称选举“像吸烟一样让人上瘾”。
也正因如此,普拉博沃似乎没什么胜算。其竞选管理人员穆罕默德·马夫已向“自由今日马来西亚”网站公开承认失败,称“选举已经结束”。维多多表示:“作为政治家,普拉博沃应将国家利益置于首位,否则将危及印尼的民主进步。”
《洛杉矶时报》也毫不客气地评论称,普拉博沃“不断上蹿下跳”地在选举中捣乱,是“恼怒的失败者没有尊严的行为”、“鲁莽而不可原谅”。
然而,正如美国《财富》杂志所说,人们担心的,并不是一场旷日持久的法律战争,而是街头剧变。应对进一步的挑衅,即将离任的现总统苏西洛被视为关键。
苏西洛在大选前支持普拉博沃,但最近,他几乎不加掩饰地警告这位前将军。毕竟,只有确保权力平稳过渡,他才能在下台后继续得到尊重。
“我们每个人都有保卫民主与和平选举的重大责任。”苏西洛在21日表示,“接受失败是高贵的,祝贺胜利者是有风度的。”他还向选举委员会总部派出3000名防暴警察,并严厉警告暴力事件不会被容忍。
“普拉博沃可能只是没有找对心态去放弃。”美国《基督教科学箴言报》写道,“他还无法轻易接受这一现实。”
罗兰相信,印尼的民主强大到足以承受法庭或街头的任何挑战,“印尼人知道谁赢得了选举”。