要奥运，更要让孩子们动起来！

    很难想象，距我们申办伦敦奥运会已近十年了。在那次陈述中，我说伦敦申奥的愿景是用奥运会鼓舞人心的力量团结起所有年轻人，使他们投身运动。今天这个愿景如九年前一样鲜活。

    正如我们要花十年时间来赢得举办权、筹备和举办这场奥运会一样，接下来的十年，我们要将2012年夏天见证的一切转化为永久的改变。

    但要把万众期待的永久遗产变为现实仍旧前路漫漫。如今的孩子是史上最不活跃的一代。他们也可能是预期寿命比父辈短的第一代。很明显这并非进步——身体运动不足是远超我们想象的元凶。到15岁时，欧洲的儿童比他们9岁时活动量减半。作为一个民族，与1961年相比，我们的运动量减少了五分之一，如果情况不能迅速改观，到2030年我们的运动量将减少35%。

    不运动的代价是高昂的。缺乏运动的孩子在学校里表现也好不了，上大学的几率更低。当他们到了成年阶段，他们就会比假使他们在儿时多玩耍所能获得的幸福、健康、成功要少很多。是的，就是玩耍。这也是为什么我最近协助发起了“多运动，多生活”这项由伦敦政府和市长动议的体育运动推广项目。

    世界范围内，运动缺乏与超过9百万例早逝紧密相关。据国民健康保险数据，运动缺乏导致的5种疾病（绝经后乳腺癌、胃肠癌、脑血管疾病、心血管疾病、二型糖尿病）每年给英国造成了近1百亿英镑的开销。

    英格兰自行车协会估计到2015年若能增加20%的骑自行车量，则会减少早逝、国民健康保险、缺勤等产生的开支2.46亿英镑。这个数字说明了一件事。我们举办奥运会的意义远不是赢些奖牌和比赛，而是我们的所作所为能启发人们把参与运动作为日常生活的优先事项。

    孩子们有权享有参与体育运动所带来的好处。要释放这种潜能，关键是他们参与运动的初体验是积极正面的。如果确实如此，那么他们形成运动习惯的可能性就会大增。政府承诺连续三年，每年给小学运动场和体育课投入1.5个亿英镑建设围栏。这向校长们传递了一个清晰的信号：设置高品质的体育课和运动项目是他们最优先的工作。

    如今的问题是，每个人都要多运动，更要帮助我们的儿童和青少年活动起来，并保证我们的城市、工作场合鼓励运动，让积极健康的体育运动成为全民的优先选项。如果我们能让整个民族都运动起来，那么我们的人口、经济、健康和睦的社区都会蓬勃发展。

    仔细观察全球赛事如奥运会、残奥会和世界杯，我们就能很清楚地看到仅有少数国家在塑造整个世界对体育和运动的观念。英国是其中之一。我们有机会保证其观念之一是启发下一代参与运动。他们的未来，我们的未来，都仰仗着运动呢。

    英国《每日电讯》报