黑手党主题餐厅激怒意大利人

    将“艾尔·卡彭意面”与“邪恶黑手党番茄酱”搅拌起来，对外国人来说也许乐趣无穷，但如果这盘来自保加利亚“黑手党”咖啡馆的食物到了意大利人口中，滋味一定苦不堪言。

    从英国、美国、德国到中国台湾，意大利农业组织Coldiretti发现，靠“黑手党食谱”吸引顾客的意大利美食正当红，而且遍布世界。

    走进拥有34家分店的西班牙连锁餐厅“黑手党”，可以清楚地看到餐厅布置的灵感来自电影《教父》，顾客坐在印有卢西亚诺或阿尔·卡彭形象的长凳上用餐。如果加入“黑手党忠诚俱乐部”，不仅吃饭打95折，还有机会赢得iPad、周末游等奖品。

    早在2000年，第一家“黑手党”餐厅就在西班牙如火如荼地经营着。今年2月，意大利《共和报》一个专题报道让其广为人知。如今，这家获得巨大成功的餐厅打算再开15家分店，并进驻葡萄牙。

    然而，对每天忍受着秘密社团“克莫拉”在家门口倾倒和焚烧有毒废物的那不勒斯乡下人，被黑手党敲诈保护费的西西里企业，或眼看着“光荣会”从南美进口可卡因的卡拉布里亚人，这种餐厅可不是有趣的话题。

    “想象一下，如果有人在意大利开西班牙恐怖组织‘埃塔’主题的餐厅，会发生什么。”《共和报》愤怒地评论道。

    Coldiretti的主席罗伯特·蒙卡尔沃告诉英国《每日电讯》报，利用黑手党当营业噱头，制造了意大利在国际舞台上的负面形象。

    在他看来，对一个黑手党横行的国家而言，此类主题食品是“不可接受的侮辱”。“这是个恐怖的真实市场，利用我们社会的痛苦和灾难赚钱。”他说。

    意大利中左翼民主党参议员、国会反黑手党委员会成员朱塞佩表示，“用黑手党这个词作为商业品牌是肮脏而不可接受的”，他将游说政府向西班牙施压，迫使该餐厅改名。

    “我要向所有意大利人道歉，我们真的不是有意冒犯。”黑手党主题餐厅发言人巴勃罗·马丁内斯告诉《共和报》，“餐厅中没有任何暴力图片，黑手党只是个吸引眼球的词而已。”