中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年03月05日 星期三
中青在线

我为何愿意当美女身边的“丑友”?

博主 Kristin Salaky 译者 纪学军 《 青年参考 》( 2014年03月05日   41 版)

    从出生的那一刻起,我们就被各种各样矛盾的观念困扰着——我们的身体既美丽,又不够完美。当我们看到身材超棒的模特们的图片时,会想为什么我们不能像她们一样。然后有人会告诉我们,这些都是经过技术处理的图片,“真正的女人”才是美丽的。

    这些关于真正的美和身材的“睿智评论”对于建立自信心非常有帮助,但是在现实世界里却很难行得通。我发现这些东西对于我来说很管用,因为虽然很摧残心灵,但这是我所拥有的惟一真实的东西。我已经接受了我自己就是“丑友”的这个事实。

    通过照片,社交活动,以及人们与我交谈的方式,我能看到我是“丑友”这个事实。我不是,也永远不会成为通常意义上的美女,尤其是在我生活的这一文化当中。能和一些惊艳和引人注目的美女们成为朋友是我的幸运。我和她们一起出出进进,也从周围的男士那里得到这样的印象:当他们被我的这些美女朋友深深吸引的时候,我只是会让他们分心的障碍。而我已经接受了这个事实。

    你知道,美丽只不过是被某一文化创造出来的一种社会建构。没有任何科学依据说骨感的大腿和长长的头发就是美丽的,但是从一开始我们就在文化上被灌输了这一观念。所以,虽然我们可以每天宣扬这个世界上的每个人都是美丽的,实际上,这个世界不是这样。

    和朋友们,尤其是和女性朋友,谈论这个问题总是非常难。因为,很自然地,我们都被设置成要使我们的朋友甚至是陌生人对他们自己的外表感觉良好。每个人,即便是世界上最美的女性,都有不安全感。但是对于我们其中的一些人来说,那些不安全感是冷冰冰、铁一样的事实。我知道我的大腿很粗,我没有精致的面容,也应该再减几斤体重。我知道人们很在意这些方面。而我的这些特点在西方文化中是被看不起的。

    那我们该做些什么呢?我的直觉告诉我写这些东西在某种程度上是对自己性别的一种背叛。那些知道自己不吸引人的男女也会想方设法去寻求他人的注意,但是我选择相信我的优势在其他领域。我不想让我的言论成为告诉女性如何定义自己吸引力的“睿智评论”。我觉得每个人都有权利珍视自身的美丽或者其他引以为豪的特质而不用感到羞愧。

    我擅长引用《我为喜剧狂》中的段子。我是一个忠诚的朋友。我会做番妃蛋糕。所有的这些优势与我的体重和骨架无关。对于那些人们眼中富有吸引力的人来说,这是锦上添花,也是使她们引以自豪的地方。但是因为美丽不是我最擅长的地方,我选择将精力放在我能支配的事情上。

    我不是说,我从来没有觉得自己引人注意的时候,也不是所有见过我的人都觉得我长得很恐怖,但我想说有吸引力不是生活的一切。还有比被称为丑陋更令人愤怒的,而那是我在意的。

    博址 http://www.huffingtonpost.com

 

我为何愿意当美女身边的“丑友”?
前金牌得主的奥运后遗症
冒牌普京日记