穆罕默德·马赫迪:埃及社会的修复者?
《
青年参考
》(
2014年02月19日
05
版)
矮小纤瘦、穿着体面的穆罕默德·马赫迪坐在宴会厅般偌大的办公室里,即使坐下来,他深蓝色外套上的黄金袖扣也没有解开。他77岁了,每天工作10~11个小时,看起来有点累。
作为埃及司法和国家和解部部长,这位资深法律专家如今的工作,是给这个处在摇摇欲坠边缘的国家带来和平。
埃及的确需要这样一个特殊的职位。马赫迪曾在海牙国际刑事法庭做过法官、在日内瓦担任联合国法律顾问,讲一口流利的英语和法语,是拥有公正自由形象的优秀外交官,同时有足够的国际背景,这对开罗而言尤为珍贵。马赫迪知道这一点,但不会允许政府利用他,毕竟,他也有自己的事业和目标。
“老朋友曼苏尔打电话给我,想让我加入他的内阁。”他说,“我同意了,但提了一个条件——我的部门必须有‘和解’这个词。”
马赫迪想做的事,是把充满矛盾仇恨的社会阶层重新捏合在一起,同时塑造埃及在国际社会的形象。他希望有朝一日,埃及能像法国、瑞士和英国那样,友好地面对争论,而不是用乱哄哄的争吵和暴力对抗,造成进一步分裂。
损失800亿美元的外国投资者对政府的不满,是目前法律诉讼的主题。“如果给对方的印象是你不该在这里投资,钱就会流出这个国家,造成失业、贫困和绝望。”马赫迪得在错综复杂的体制中辗转腾挪,努力应对每份合同,试图让投资者冷静下来。
有时,欧盟会派出代表团,礼貌地提醒埃及政府不要逮捕太多反对者,马赫迪也得负责接待。
但他真正关注的议题,是如何为这个混乱的国家找到秩序,实现社会和解。
马赫迪知道,自己不可能开出一剂包治百病的处方,但可以改善社会环境。“先决条件就是规则。没有它,社会会崩溃。我们正在努力,不管5年还是10年,它终会实现。”他说。
埃及不是无法无天的国家。伊斯兰教法提供了法律基础,立法和司法系统则基于拿破仑法典。真正的问题在于,法律在现实中时常被忽略或扭曲。如果有规则,前总统穆巴拉克不会聚敛数十亿欧元的个人财富,而埃及人容忍了这一点。
这就是马赫迪与他绝大多数同胞的不同之处,他是个信仰规则的人。
从巴黎索邦神学院学成归来后,马赫迪成了最高宪法法院最年轻的法官。自那时起,他就是统治集团的一分子。
“没错,我是体制的一部分,而不是在墙上涂抹口号的30岁维权人士。”他说,“但在这个动乱的时代,只有行使这样的职责,我才能做成一些事。”
埃及社会正在缓慢的恢复中。3年前的革命中,许多老一辈掌权者从公众视野中消失;穆兄会一年的执政生涯招致了广泛不满;军方上台后,又开始恐吓、压制异见人士。革命3年后,愤怒、沮丧和恐惧依然笼罩着埃及。
如何让被不安全感萦绕的埃及人重新找到归属感,是马赫迪的最大难题。每天,他都会收到约200份控告警察和士兵的传真,每一份都要追踪取证,进一步挖掘。
这就是为什么,这位77岁的老人会坐在办公桌前。这是他修复埃及社会的独特方式,也许还是属于他自己的革命。
德国《明镜》周刊
矮小纤瘦、穿着体面的穆罕默德·马赫迪坐在宴会厅般偌大的办公室里,即使坐下来,他深蓝色外套上的黄金袖扣也没有解开。他77岁了,每天工作10~11个小时,看起来有点累。
作为埃及司法和国家和解部部长,这位资深法律专家如今的工作,是给这个处在摇摇欲坠边缘的国家带来和平。
埃及的确需要这样一个特殊的职位。马赫迪曾在海牙国际刑事法庭做过法官、在日内瓦担任联合国法律顾问,讲一口流利的英语和法语,是拥有公正自由形象的优秀外交官,同时有足够的国际背景,这对开罗而言尤为珍贵。马赫迪知道这一点,但不会允许政府利用他,毕竟,他也有自己的事业和目标。
“老朋友曼苏尔打电话给我,想让我加入他的内阁。”他说,“我同意了,但提了一个条件——我的部门必须有‘和解’这个词。”
马赫迪想做的事,是把充满矛盾仇恨的社会阶层重新捏合在一起,同时塑造埃及在国际社会的形象。他希望有朝一日,埃及能像法国、瑞士和英国那样,友好地面对争论,而不是用乱哄哄的争吵和暴力对抗,造成进一步分裂。
损失800亿美元的外国投资者对政府的不满,是目前法律诉讼的主题。“如果给对方的印象是你不该在这里投资,钱就会流出这个国家,造成失业、贫困和绝望。”马赫迪得在错综复杂的体制中辗转腾挪,努力应对每份合同,试图让投资者冷静下来。
有时,欧盟会派出代表团,礼貌地提醒埃及政府不要逮捕太多反对者,马赫迪也得负责接待。
但他真正关注的议题,是如何为这个混乱的国家找到秩序,实现社会和解。
马赫迪知道,自己不可能开出一剂包治百病的处方,但可以改善社会环境。“先决条件就是规则。没有它,社会会崩溃。我们正在努力,不管5年还是10年,它终会实现。”他说。
埃及不是无法无天的国家。伊斯兰教法提供了法律基础,立法和司法系统则基于拿破仑法典。真正的问题在于,法律在现实中时常被忽略或扭曲。如果有规则,前总统穆巴拉克不会聚敛数十亿欧元的个人财富,而埃及人容忍了这一点。
这就是马赫迪与他绝大多数同胞的不同之处,他是个信仰规则的人。
从巴黎索邦神学院学成归来后,马赫迪成了最高宪法法院最年轻的法官。自那时起,他就是统治集团的一分子。
“没错,我是体制的一部分,而不是在墙上涂抹口号的30岁维权人士。”他说,“但在这个动乱的时代,只有行使这样的职责,我才能做成一些事。”
埃及社会正在缓慢的恢复中。3年前的革命中,许多老一辈掌权者从公众视野中消失;穆兄会一年的执政生涯招致了广泛不满;军方上台后,又开始恐吓、压制异见人士。革命3年后,愤怒、沮丧和恐惧依然笼罩着埃及。
如何让被不安全感萦绕的埃及人重新找到归属感,是马赫迪的最大难题。每天,他都会收到约200份控告警察和士兵的传真,每一份都要追踪取证,进一步挖掘。
这就是为什么,这位77岁的老人会坐在办公桌前。这是他修复埃及社会的独特方式,也许还是属于他自己的革命。
德国《明镜》周刊