中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年01月01日 星期三
中青在线

中国农民到俄罗斯拓荒

译者 奇佳 《 青年参考 》( 2014年01月01日   25 版)

    14年前,中国商人李德民接到请求,俄罗斯太平洋沿岸贸易城市乌苏里斯克的一家养猪场陷入困境,希望他出手相助。

    李德民是黑龙江省东宁华信工贸集团董事长,他勉强同意了这一请求,但提出了一个条件。

    “当时,我的主业是贸易,对养猪一窍不通,也不感兴趣,因此,我提出买下猪场可以,但对方必须提供500公顷土地。”李表示。

    最终,当地政府租给了李德民比他要求还多的土地。李的农场目前占地4万公顷,并有望进一步扩大,它是俄罗斯远东地区最大的农场,也是该国最大的外国投资农业项目之一。农场一年出产3万头猪,并种植大豆和玉米,或在当地销售,或运往中国。

    这一合作可谓水到渠成。俄罗斯远东联邦区的面积相当于美国国土的2/3,它有着未开垦的广袤肥沃土地,人口却只有630万。

    而近邻的中国有着14亿人口,对粮食作物需求巨大,中国国内的公司在全球四处出击,租赁农地。

    俄罗斯远东居民大多对中国投资持欢迎态度。中国公司在远东租赁了至少60万公顷的土地。

    “苏联解体后,当地居民找不到发展方向,因此他们开始鼓励我们以非常低的价格接手土地。”李表示。

    帕威尔·马索尔斯基是紧邻中国的阿穆尔州在俄联邦委员会的代表,他表示,远东地区需要投资,对中国人涌入的担心毫无必要。“担心投资者以我们不希望的方式进入错误的领域,这有点像抓到熊之前,就开始卖熊皮。”

    俄罗斯统计局的数据显示,2011年,远东地区吸引的外国投资为99亿美元,仅占全国总量的5%。这其中大部分都投向沿海萨哈林地区的油气开发项目。

    位于符拉迪沃斯托克以北大约100公里、中俄边境以东60公里的乌苏里斯克是上世纪80年代,俄罗斯首个向中国企业开放的地区。它在2006年建立了自由贸易区,并因此受益匪浅,共吸引了26家中国企业前来投资。

    对于该地区会涌入大量中国移民的普遍担忧并没有成为现实。该市的常住人口大约为15万人,流动人口不过几千人,多为销售纺织品和电子产品的中国商人和工人。

    “有人说中国人挤满了俄罗斯的远东地区,但这并非实情,中国人只想做生意,挣钱回家。”一名在乌苏里斯克待了十多年的中国商人称。

    李德民表示,在他手下的600名劳力中,当地农民占了大约60%,但当地人口正在减少。

    “如果中国劳力离开俄罗斯远东地区,这里的发展将陷入停滞。”他说。

    一位不愿具名的中国商人表示,当地居民和政府官员了解合作的必要性,但莫斯科仍在实行签证限制政策,从而加大了当地解决劳力和技工短缺问题的难度。

    虽然存在困难,但中国投资仍在寻求进入远东。

    莫斯科希望投资者队伍更加多元化,但日本和韩国的企业不愿加入进来。

    李德民称,当地官方深知,中国投资和中国劳力在该地区发展中发挥了主导作用。

    “俄罗斯人很清楚,如果中国人不来,又有谁会来呢?日本人,还是韩国人?”他说。   

    香港《南华早报》

 

中国农民到俄罗斯拓荒
要中国中产阶级花钱并非易事
小型飞机制造商看好中国市场