非洲人为什么移民欧洲？

    11月15日，一条搭载移民的船只在希腊莱夫卡斯岛附近海域翻覆，12人在事故中死亡，15人获救。美联社分析，这些移民可能来自叙利亚，欲前往意大利。

    就在不久前的10月3日，一艘搭载厄立特里亚移民的船只在兰佩杜萨岛附近倾覆，超过300移民遇难。仅一周后，30多名叙利亚难民以同样的方式丧生海上。

    最近的事故再次点燃了欧洲对于移民的辩论。很多欧洲人迷惑不解，为什么每年都有数以千计的人选择面对危险的海上旅程。

    “从西方人的角度的确很难理解。”牛津大学资深移民问题专家弗兰克说，那些移民不仅仅是想逃离战区或改善生活。很多情况下，这并不是一个个人的选择。

    “这通常是一个家庭的决定。”弗兰克说，“我遇到过几个索马里人，他们甚至不知道自己要去往何方。家庭安排偷渡的整个行程，他们只是跟从。”

    尽管面对多年的经济困境和失业率高企，欧洲在非洲人和中东人心目中，仍然是一幅不切实际的美好画面。在美好生活的神话鼓励下，很多年轻人将留在这里当作伟大的事业，以至于不敢告诉家人真相如何，于是一批批人前赴后继地踏上偷渡之旅。

    当他们踏上欧洲的土地，才会意识到，移民是一条单行道。因为回去意味着丢脸，也得不到家人接受。

    定居在欧洲的大多数移民都能找到工作，他们每个月会寄回家150欧元。在许多非洲国家，这笔钱足够养活6个人。

    然而，这样的慷慨往往为移民带来更多压力。“家人的期望很高，你需要为弟弟付学费，给姑姑看病，让每个人都吃饱饭。这些都是压力。”意大利多民族研究所的阿雷西欧说。

    而他们自己往往极度贫困，生活在社会最底层，面对地狱般的生活条件，“仅能够装点门面，寄钱回家”。

    美国《基督教科学箴言报》11月16日