英剧《唐顿庄园》热播,中国人抢注商标
译者 奇佳
《
青年参考
》(
2013年11月06日
25
版)
|
《唐顿庄园》海报 |
英国古装剧《唐顿庄园》受到热捧,制作商乘胜追击,在英国推出了包括香皂、唇彩甚至葡萄酒在内的一系列冠名商品。
与此同时,中国的企业也乘着“唐顿”的东风,准备大赚一把,但这可不是让制作商高兴的举动。
中国国家工商行政管理总局商标局透露,一些眼疾手快的中国商家已抢先一步,申请注册了“唐顿”在中国的商标权。
这一举动意味着未经官方许可的“唐顿商品”将在中国大行其道,包括葡萄酒、烈酒和珠宝等。
同时,中国的商店和酒店可能也会冠以这部英国独立电视台剧集的名字,因为在此之前,一家公司已获得授权,可以在零售和酒店行业使用“唐顿”这一字眼。
获得政府授权的个人是山东省的李向军(音),他被允许在葡萄酒和烈酒上使用“唐顿庄园”的冠名。
另一家位于广东深圳的公司则成功申请注册了“唐顿”在零售、餐饮和酒店行业的商标权,一些进一步的申请也正在办理中。
电视剧的制作方嘉年华影视公司还没有在中国为其注册商标,这给当地公司使用剧集冠名提供了机会。
与英国不同,中国的商标法允许率先注册者拥有商标权,这为投机者敞开了大门,使他们可以早早占有别家品牌名号,而这显然对品牌正主在中国的扩张不利。
《新西兰先驱报》
英国古装剧《唐顿庄园》受到热捧,制作商乘胜追击,在英国推出了包括香皂、唇彩甚至葡萄酒在内的一系列冠名商品。
与此同时,中国的企业也乘着“唐顿”的东风,准备大赚一把,但这可不是让制作商高兴的举动。
中国国家工商行政管理总局商标局透露,一些眼疾手快的中国商家已抢先一步,申请注册了“唐顿”在中国的商标权。
这一举动意味着未经官方许可的“唐顿商品”将在中国大行其道,包括葡萄酒、烈酒和珠宝等。
同时,中国的商店和酒店可能也会冠以这部英国独立电视台剧集的名字,因为在此之前,一家公司已获得授权,可以在零售和酒店行业使用“唐顿”这一字眼。
获得政府授权的个人是山东省的李向军(音),他被允许在葡萄酒和烈酒上使用“唐顿庄园”的冠名。
另一家位于广东深圳的公司则成功申请注册了“唐顿”在零售、餐饮和酒店行业的商标权,一些进一步的申请也正在办理中。
电视剧的制作方嘉年华影视公司还没有在中国为其注册商标,这给当地公司使用剧集冠名提供了机会。
与英国不同,中国的商标法允许率先注册者拥有商标权,这为投机者敞开了大门,使他们可以早早占有别家品牌名号,而这显然对品牌正主在中国的扩张不利。
《新西兰先驱报》