中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2013年10月30日 星期三
中青在线

保护文物就是保护埃及经济

博主 穆罕默德·易卜拉欣 译者 温莎 《 青年参考 》( 2013年10月30日   41 版)

    埃及流失的纳芙蒂蒂半身像,现藏于德国柏林新博物馆

    埃及未来的发展与它的历史息息相关,特别是它的考古史。充满神秘感,又令人叹为观止的金字塔,狮身人面像和国王谷已吸引了来自世界各地的众多游客。毫无疑问,旅游业是埃及经济的命脉,众多埃及人的生活都与之相连,他们以旅游业为生,从事着导游、餐馆老板、工匠或巴士驾驶员等职业。可以说,凭借埃及灿烂的历史文化,就有能力养活国家未来几代人,也包括青少年。如今,4千多万30岁以下的埃及人正在寻找工作机会。

    但盗贼正在“染指”文化遗产,他们将得手的赃物卖给出价最高的投标者,利用埃及国内的动荡局势,趁机掠夺文物,砍断国家经济的未来。

    埃及人需要美国人民和政府的支持,共同打击有组织、成体系的犯罪行为,阻止他们抢劫博物馆和历史遗迹。想象一下,当塔特王、克丽奥佩特拉(埃及艳后)、法老拉美西斯和其他古老的墓穴被洗劫一空时,将是怎样的悲剧。我们还有许许多多的历史被埋藏地下,等待发掘,盗贼的存在所造成的潜在损失是惊人的。盗窃古物是世界上最不可容忍的罪行之一,足以与贩运武器,毒品和人口相提并论,但人们很少关注到这个问题。

    埃及文物充斥国际市场,最近在伦敦和纽约的佳士得拍卖会中,就出现了几个来自埃及的古物。幸运的是,经过多方交涉后,在卢克索阿蒙霍特普三世国王坟墓中被盗取的文物已取消拍卖,其中一座滑石半身像更是价值连城,官方确认其具体年代在1793年到1976年之间。

    被紧急叫停的交易不止这一桩,在经过官方接触后,耶路撒冷的两个拍卖行也取消了126件埃及文物的拍卖。但并不是所有的事情都这么顺利,在埃及外交部积极联络后,其他拍卖行一直不愿意配合推迟或取消交易,这些被盗的文物大多已经由专家鉴定为真品。

    毫无疑问,洗劫存在了几个世纪的墓穴已作为埃及一种常见的犯罪形式存在多年了,尤其在经济困难时期。我们的国家对此采取强硬的立场,打击犯罪。没有人能够忘记埃及人曾为保护文物做出的努力,在2011年的革命中 ,男人和女人、穆斯林和基督徒、年轻人和老年人,筑起了一道人体盾牌来保护开罗的埃及博物馆。尽管如此,盗贼还是成功地盗取了不少文物。尽管埃及政府正在尽最大努力追回散落在世界各地的文物,仍有超过50多件,包括著名的图坦卡蒙墓中出土的珍品下落不明。

    8月14日,埃及著名的马拉维国家博物馆遭遇洗劫,超过1000件文物被抢走,其中包括有3500年历史的雕像、古代法老的珠宝、希腊罗马时期的金币。更令人心痛的是,当安全部队试图阻止盗贼时,他们烧毁了带不走的文物,其中就有木乃伊。

    每一天,都有埃及人冒着生命危险严防死守,让那些有组织的团伙无法窃取我们的遗产。埃及并不是唯一一个遭遇类似问题的国家,叙利亚、利比亚、秘鲁和危地马拉都存在相同的情况。保护文物需要全球步调一致的努力,从“生产者”和“消费者”两方面杜绝文物犯罪。

    这是人类共同的责任,不仅是埃及的,也是世界的,我们要一起捍卫人类共同的遗产。国际机构、各国政府、企业、考古学家和其他专家需要探讨如何帮助困境中的国家保护文物。一些国际组织的努力已受到了肯定,例如以保护埃及文物为己任的国际联盟。但这还远远不够,我们还需要更多的援助,世界各国携手保护文物已刻不容缓了。

    博址 http://www.washingtonpost.com

 

孩子该随谁的姓?
误用“纳粹”词语
毁掉了我的政治生涯
保护文物就是保护埃及经济