中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2013年10月16日 星期三
中青在线

一周表情

阿根廷总统:“强制性休养”

《 青年参考 》( 2013年10月16日   04 版)

    阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔在上周接受脑部血块清除手术,于10月13日出院。不过,根据医嘱,她仍需要一个月的“强制性休养”,其间不得乘坐飞机。

    她曾说:“你们惟一应该惧怕的是上帝——此外对我也要有一点点惧怕。”

    今年3月,教宗方济各会晤阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯,这是他首次与一国元首会面。这两个阿根廷人的会面场景,呈现出强烈的反差。教宗身着白衣、神态安详,费尔南德斯则身着寡妇穿的黑色丧服、涂着眼影。

    “哎哟,我能这么做吗?”费尔南德斯一边说着,一边碰了碰教宗方济各的衣袖,然后像女学生一样咯咯笑了起来。她双手交叉放在胸前,喃喃自语道:“我从未想过能与教宗会面。”

    对一名以专横作风和说话刻薄而著称的政治家而言,摆出这种谦卑姿态,实属罕见。正如费尔南德斯曾说过的那样:“你们惟一应该惧怕的是上帝——此外对我也要有一点点惧怕。”但在上周,她却扮演起了另一种不常见的角色:病人。

    两个月前头部受到碰撞后,60岁的费尔南德斯被诊断为脑血肿,并迅速入院治疗。虽然这只是例行程序,但她的被迫离开几乎引发宪政危机,阿根廷的各种问题也因此演变到最严重的程度。

    费尔南德斯的民粹主义模式(拉美“粉红色浪潮”的组成部分)正失去光泽。亚洲驱动的大宗商品价格暴涨正在走向终点。十年来,这波暴涨一直推动着拉美第三大经济体的增长。在被世界各国领导人忽视的同时(上月G20圣彼得堡会议上,轮到费尔南德斯发言时,与会代表却拔下了自己的耳机),她在国内的受欢迎程度也在急剧下滑。费尔南德斯经常性的偏头痛和脆弱的健康状况,令一些人怀疑,她是否是一个“濒临神经崩溃的女人”。

    2003年,这名巴士司机的女儿在世界舞台上的首次亮相,几乎同样具有戏剧性:那一年,她丈夫基什内尔赢得大选。

    在费尔南德斯的辅佐下,作为总统的基什内尔对债权人实施债务重组,并向能源、健康和教育领域注入补贴。这对夫妇向阿根廷最大的利益集团——从传媒公司、法官到农业游说组织——发起挑战,他们抨击帝国主义,并以更大的力度强调阿根廷对南大西洋英国属地福克兰群岛(阿根廷称马岛)的主权。与此同时,载满大豆、驶向亚洲的货轮,提升了阿根廷的经济增速。该国的贫困人口大幅减少。基什内尔夫妇利用民众对胡安·庇隆和艾薇塔·庇隆夫妇的追忆,策划了一个通过轮流出任总统来无限期执政的计划。庇隆夫妇奉行民粹主义,创立了有阿根廷特色的民族主义运动。

    基什内尔夫妇所称的“模式”就此诞生,费尔南德斯所谓的“辉煌十年”也就此起步。如今,该国通胀率估计高达25%,外汇管制和普遍的管理不善消耗了该国经济的元气。实际上,就连阿根廷的部长们也不相信官方的通胀数字。

    阿根廷的贪污和私下交易相当猖獗

    正如诸多民粹政权表面上歌颂“人民”、实际上热衷于暗地里的勾当和个人权力一样,阿根廷的贪污和私下交易相当猖獗。“我从未见过如此严重的腐败,”阿根廷记者豪尔赫·拉纳塔说,“最让我气愤的是,他们说起话来好像自己都是特蕾莎修女一样。”拉纳塔主持着一个揭发黑幕的电视节目。

    3年前,在费尔南德斯第二个总统任期开始之前,她的丈夫死于心脏病,她实施王朝统治的一切计划都因此泡汤。费尔南德斯在公开场合多次表现出情绪波动,据维基解密透露,当时的美国国务卿希拉里还因此致电询问费尔南德斯的“心理健康状况”。如今,她已经很少再表现出这种情绪波动。然而,她的孤家寡人状态却无明显改变。失去丈夫的辅佐后,深陷不安全感的费尔南德斯发现自己的心腹只剩下屈指可数的几个人,尤其是她年纪最大的孩子同时也是她惟一的儿子、现年36岁的马克西莫。她在近期表示:“在我们的政府中,重要的不是内阁会议,而是我们做过的事。”

    费尔南德斯正处在手术后的康复中,预计要休养一个月。从宪法来讲,副总统阿马多·布杜是掌权者,但他正受腐败丑闻的影响。

    克里斯蒂娜的病情,将影响到10月27日的中期选举,并导致其所在政党蒙受损失。预计届时费尔南德斯所属政党(从庇隆主义者中分离出来的一个党派)将失去国会多数党地位,之后即是2015年的总统选举,费尔南德斯无资格参加此次选举,因此她的党派正在抛弃她。一名党员称:“我们喜欢甜美的鲜花,不喜欢一个走向政治坟墓的人。”阿根廷或将出现一个对企业更友好的政府,这种前景正在吸引着投资者,该国新近发现的庞大页岩气储备尤其引起了投资者的兴趣。某位人士表示:“如果雪佛龙不是认为费尔南德斯大限将至,你觉得它会在今年7月做出那笔12亿美元的投资吗?”

    有人注意到,自她与教宗会面以后,就展现出一股新鲜的柔和气息。这一点、再加上她的政治命运和健康状况每况愈下,或会让她改变心意、甚至决定退休。

    □美联社、英国《金融时报》

 

阿根廷总统:“强制性休养”
中美需建立新型大国关系