警员过失杀人,伦敦警察厅道歉
文字:崔向升
《
青年参考
》(
2013年08月07日
05
版)
为了真相,伊恩·汤姆林森的遗孀茱莉亚和7个子孙一直进行“非常艰难的战斗”,现在他们“终于能够面向未来了”。
2009年4月1日,时年47岁的卖报人伊恩·汤姆林森路过发生示威活动的场地。有心脏病的他遭到警察西蒙·哈伍德的殴打和猛推,摔倒在地并离开人世。而翌日,伦敦举办G20峰会。
调查发现,汤姆林森是被非法杀死的,而去年法庭撤销了哈伍德过失杀人的罪名。8月5日,苏格兰场(伦敦警察厅)向茱莉亚表示道歉并提供补偿。
警方称,“汤姆林森是被非法杀害的”。警方承认,当时汤姆林森依照警方的指示离开警戒区,没有对警方构成威胁。“西蒙·哈伍德过度、非法使用武力,导致汤姆林森先生死亡。”
茱莉亚称,警方的道歉及提供的补偿,“接近我们追求的正义”。家属会获得多少赔偿,目前尚不得而知。
当年,纽约一名对冲基金经理拍到汤姆林森被哈伍德殴打的场景,并将拍摄的画面交给了英国《卫报》。
□英国《每日电讯》报8月6日
为了真相,伊恩·汤姆林森的遗孀茱莉亚和7个子孙一直进行“非常艰难的战斗”,现在他们“终于能够面向未来了”。
2009年4月1日,时年47岁的卖报人伊恩·汤姆林森路过发生示威活动的场地。有心脏病的他遭到警察西蒙·哈伍德的殴打和猛推,摔倒在地并离开人世。而翌日,伦敦举办G20峰会。
调查发现,汤姆林森是被非法杀死的,而去年法庭撤销了哈伍德过失杀人的罪名。8月5日,苏格兰场(伦敦警察厅)向茱莉亚表示道歉并提供补偿。
警方称,“汤姆林森是被非法杀害的”。警方承认,当时汤姆林森依照警方的指示离开警戒区,没有对警方构成威胁。“西蒙·哈伍德过度、非法使用武力,导致汤姆林森先生死亡。”
茱莉亚称,警方的道歉及提供的补偿,“接近我们追求的正义”。家属会获得多少赔偿,目前尚不得而知。
当年,纽约一名对冲基金经理拍到汤姆林森被哈伍德殴打的场景,并将拍摄的画面交给了英国《卫报》。
□英国《每日电讯》报8月6日