日本人“有创意地”崇拜乔布斯
○作者 欧尔伽·卡哈赞 ○译者 古雷
《
青年参考
》（
2013年06月26日
40
版）
史蒂夫·乔布斯去世一年半了，而他的日本粉丝至今仍坚定不移地倾情于他。不过，我们这里说的不是日常的苹果迷，虽然日本不缺这类人。
乔布斯去世后，东京银座和大阪的苹果专卖店挂上了花环，与洛杉矶和伦敦的苹果店一样；东京的地铁也跟所有其他城市的地铁一样，仍然挤满了戴着白色耳机、目光呆滞的通勤族。
日本人崇拜乔布斯不同于其他人的地方，在于其创意产品。比如，1991~2011年的《巧克力苹果》，这是2011年12月作者自费出版的一套漫画书。该书将乔布斯塑造为一个乖巧可爱的女人。或者东京传奇玩具公司去年12月份发行的12英寸乔布斯人像，做工堪称精细，形象栩栩如生。
最近，日本杂志《Kiss》5月份开始出版沃尔特·艾萨克森的《乔布斯传》的漫画版，由艺术家山崎麻里绘图。在该漫画中，乔布斯一开始的形象是双眼迷离的孩子，后来成为早熟少年，最后变为反叛者，尝试吸食大麻——大麻在日本可是禁忌。一位评论家指出，“山崎麻里一下子就将他变成了任何青少年读者都会喜欢上的角色。”
不管日本人为何倾情乔布斯，这种感情显然是互相的。乔布斯也热爱日本。他修习禅宗，视日本僧人乙川弘文为自己的精神导师。他甚至曾派公司厨师到东京学做正宗荞麦拉面。
□美国《大西洋月刊》
史蒂夫·乔布斯去世一年半了，而他的日本粉丝至今仍坚定不移地倾情于他。不过，我们这里说的不是日常的苹果迷，虽然日本不缺这类人。
乔布斯去世后，东京银座和大阪的苹果专卖店挂上了花环，与洛杉矶和伦敦的苹果店一样；东京的地铁也跟所有其他城市的地铁一样，仍然挤满了戴着白色耳机、目光呆滞的通勤族。
日本人崇拜乔布斯不同于其他人的地方，在于其创意产品。比如，1991~2011年的《巧克力苹果》，这是2011年12月作者自费出版的一套漫画书。该书将乔布斯塑造为一个乖巧可爱的女人。或者东京传奇玩具公司去年12月份发行的12英寸乔布斯人像，做工堪称精细，形象栩栩如生。
最近，日本杂志《Kiss》5月份开始出版沃尔特·艾萨克森的《乔布斯传》的漫画版，由艺术家山崎麻里绘图。在该漫画中，乔布斯一开始的形象是双眼迷离的孩子，后来成为早熟少年，最后变为反叛者，尝试吸食大麻——大麻在日本可是禁忌。一位评论家指出，“山崎麻里一下子就将他变成了任何青少年读者都会喜欢上的角色。”
不管日本人为何倾情乔布斯，这种感情显然是互相的。乔布斯也热爱日本。他修习禅宗，视日本僧人乙川弘文为自己的精神导师。他甚至曾派公司厨师到东京学做正宗荞麦拉面。
□美国《大西洋月刊》
上一版
缩小
全文复制
上一篇
