七日谈
越南首次对领导人进行信任投票
总理获三成低度信任票
《
青年参考
》(
2013年06月12日
04
版)
6月10日,在河内召开的第十三届越南国会第五次会议一致通过本次接受投信任票的47名领导人(包括国家主席、总理)名单。
此前,与会代表听取了国会主席阮生雄发表关于展开国会所通过的关于对由国会、人民议会推选或批准的领导人投信任票的35号决议的报告。阮生雄指出,本次接受投信任票的各位领导人已向国会各位代表提前递交相关报告,内容是根据自己的职务与任务,自行评价工作结果。这份报告是国会代表们投信任票之前进行认真考虑的最重要依据之一。
越南国会去年11月通过这一举措。根据规定,如果官员连续两年被国会代表投“信任度低”票,该名官员就可能被迫辞职或被解职。这一投票被认为是越南政府回应民众对腐败和滥用权力的不满,增加透明度和对民众负责。不过,观察家们指出,这一举措难以撼动越共的统治,只是“治标不治本”的“政治秀”。越南前国会议员阮明涛说,由于如何评估这些高官的信息并不透明,“信任投票没有多大意义”。阮明涛预计,所有高官都会通过信任投票,“他们会关起门来达成协议,相互支持。”
本次信任投票的关注点是越南总理阮晋勇。63岁的阮晋勇面临很大民愤,民众批评他腐败、对国有资金处理不当造成巨大损失。阮晋勇11日避过不信任投票,但国会内有三成代表投了低度信任票。选票分高、中、低三种信任度,结果498张有效票里,有160票是低度信任的。
□越南通讯社、英国广播公司
6月10日,在河内召开的第十三届越南国会第五次会议一致通过本次接受投信任票的47名领导人(包括国家主席、总理)名单。
此前,与会代表听取了国会主席阮生雄发表关于展开国会所通过的关于对由国会、人民议会推选或批准的领导人投信任票的35号决议的报告。阮生雄指出,本次接受投信任票的各位领导人已向国会各位代表提前递交相关报告,内容是根据自己的职务与任务,自行评价工作结果。这份报告是国会代表们投信任票之前进行认真考虑的最重要依据之一。
越南国会去年11月通过这一举措。根据规定,如果官员连续两年被国会代表投“信任度低”票,该名官员就可能被迫辞职或被解职。这一投票被认为是越南政府回应民众对腐败和滥用权力的不满,增加透明度和对民众负责。不过,观察家们指出,这一举措难以撼动越共的统治,只是“治标不治本”的“政治秀”。越南前国会议员阮明涛说,由于如何评估这些高官的信息并不透明,“信任投票没有多大意义”。阮明涛预计,所有高官都会通过信任投票,“他们会关起门来达成协议,相互支持。”
本次信任投票的关注点是越南总理阮晋勇。63岁的阮晋勇面临很大民愤,民众批评他腐败、对国有资金处理不当造成巨大损失。阮晋勇11日避过不信任投票,但国会内有三成代表投了低度信任票。选票分高、中、低三种信任度,结果498张有效票里,有160票是低度信任的。
□越南通讯社、英国广播公司