柬埔寨“黑孤儿院”:用假孤儿赚善款
○本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2013年06月12日
16
版)
|
柬埔寨孤儿院里的孩子们 |
|
SCAO在柬埔寨开设英语学校 |
|
SCAO英语学校里的孩子与外国志愿者 |
越来越多的游客涌入柬埔寨,孤儿院成为他们必去的旅游景点。
同情心泛滥、出手阔绰的西方游客,让柬埔寨生活困窘的父母们有了这样的共识:把孩子送进孤儿院,等于为孩子提供了“教育、医疗保健和更好的营养”。
很快就有人嗅到了“商机”,开发柬埔寨的“孤儿产业”。
为了改变现状,外国志愿者付出了很多努力。
孤儿院中有多少假孤儿
柬埔寨男孩西玛有些脾气,这个11岁的助理教师和翻译,喜欢利用自己的权力耍点儿小威风。
没有他,教英语的外国志愿者没办法和学生们交流,也管不住那群心思到处乱跑的年幼学生。
简陋的两间教室,坐落在金边往北两英里处的一个铁皮棚里。教室里放着整齐的木头桌椅;白板悬挂在教室前面,上面写着“周五快乐”;旁边站着来自澳大利亚的志愿者克莱尔,她试图带领小学生做游戏,却被四处乱跑的孩子搞得手忙脚乱。
西玛袖手旁观,间或与克莱尔讨价还价一番。上课时,他坐在教室后面跟母亲打电话,无聊了就骑着自行车绕着教室兜圈子,偶尔把犯错的学生揪出教室。
在亚洲贫困儿童救助组织(SCAO)里,没有一个志愿者能待足够长的时间,充当西玛的角色。
这里是个英语学校,每天都有500名儿童来学英语。但它更重要的角色,是养活17个孩子的孤儿院。
每天,志愿者老师、西玛和其他16个孩子住在同一个房间里。屋子很脏,外面是一条满是垃圾的马路。
问题是,孩子们并非真正的孤儿。除了一个孩子,其余人的父母都活着。
西玛的父亲在他6岁那年去世,母亲每天起早贪黑地做裁缝活计,还是负担不起儿子的学费和医疗费。绝望之下,西玛被送到SCAO,他可能从西方游客手中获得“奢侈品”,还有在大城市里生活的机会。
西玛抓住了机会。他学会了流利的英语,玩电脑是行家里手,还获得了医保,却远离母亲,变得顽劣孤僻、细腻敏感。
在柬埔寨,像西玛一样的孩子不计其数。据美国《大西洋月刊》报道,遍布柬埔寨的500多所孤儿院中,有71%的儿童并非孤儿。他们因为同样的理由被送到孤儿院,却不是所有人都拥有西玛那样的运气。
对孩子们来说,孤儿院关门未必是好事
柬埔寨孤儿院里的孩子很少有机会接受教育,把“被参观”当成工作。
平时,他们“被迫劳动,做不愿意做的事”,甚至被训练成扒手;有游客前来时,他们就被推到台前,成为吸引捐款的诱饵。身体上的损害令人担忧,但更具破坏性的是精神上的压抑。
在从红色高棉时代走过来的瑟坦·李看来,这简直是“一部活生生的《孤雏泪》”。
柬埔寨儿童信托基金(CCT)的创始人塔拉·温克勒告诉美国《VICE》杂志,儿童成为“赚钱的旅游景点”,并不是“目前困扰柬埔寨孤儿院最严重的问题”。瑟坦透露,西方一些恋童癖到柬埔寨的孤儿院工作,很多孤儿院中性侵横行。
2007年,CCT从孤儿院“新芽教育”中救出14个孩子。这里的主管对孩子们实施性侵和身体虐待,只提供极少的食物,孩子们只好捉老鼠填饱肚子。
今年早些时候,澳大利亚人经营的一个孤儿院被关闭,面临虐待儿童、贩卖儿童的指控。一个星期后,另一家孤儿院的董事因涉嫌猥亵女童被捕,他的孤儿院还开着,但离关门不远了。
对孩子们来说,孤儿院关门未必是件好事。他们沦落街头,没法回家,没有生存能力。
女孩们的归宿,常常是在狭小肮脏的酒吧里,为年老的游客提供性服务。其他人被“打包”送到工厂去做劳工,工资极低,营养不良,一个月只有4天假期。由于受教育水平太低,他们别无选择。
“750美元或1500美元,就可以让政府睁只眼闭只眼”
柬埔寨的孤儿院始于上世纪70年代。当时,红色高棉的首领波尔布特在全国展开了9次大清洗,成千上万个孩子流离失所,非政府组织通过建立孤儿院挽救局势。
自2005年起,大量外国游客涌入柬埔寨,他们的数量以每年超过30%的速度增长。仅2012年,就有350万名西方游客来到这里,孤儿院几乎成为他们必去的旅游景点。
同情心泛滥、出手阔绰的西方游客,让柬埔寨生活困窘的父母们有了这样的共识:把孩子送进孤儿院,等于为孩子提供了“教育、医疗保健和更好的营养”。
很快就有人嗅到了“商机”,开发柬埔寨的孤儿,成为价值数百万美元的热门“产业”。孤儿的人数在下降,孤儿院的数量却激增75%。
这个蓄谋已久的计划成为腐败滋生的温床。“他们打着帮助孤儿的幌子,所做的一切只为满足自己的私欲。”瑟坦·李告诉《VICE》杂志,“他们抢走本该用在孩子身上的捐款,装进自己的口袋。”
一些“黑孤儿院”无照经营,所有操作都在暗中进行,一些孤儿院甚至愿意花一小笔钱,从贫困父母手中购买“孤儿”。
柬埔寨花了20年建立起一个法庭系统,惩罚犯有种族灭绝罪行的红色高棉成员,不太可能很快介入对孤儿院的调查。“750美元或1500美元就可以让政府睁只眼闭只眼。”瑟坦抱怨道。
据说,柬埔寨政府已经承诺进行调查,如有必要,会突击检查孤儿院。塔拉和瑟坦的愿望,是让孩子们回到父母身边。但这说起来容易做起来难,因为父母们始终相信,孤儿院可以为孩子提供更光明的前景。
“我要为他找一个柬埔寨女孩结婚”
西玛很幸运,因为SCAO是个真正的慈善机构。为了避嫌,它不再自称孤儿院,而是保健中心。
这里的孩子有医保,可以接受教育。从SCAO毕业的两个孩子,一个上了大学,另一个成了经营养鸡场的企业家。
SCAO给了孩子们回家的权利,都被拒绝了,孩子们说喜欢这里。有个孩子回家10个月后又回来,他说他想念这里。
西玛的母亲似乎相信,他是保健中心里最好的孩子。最近,母亲给他打电话,告诉他,8岁的弟弟将在今年晚些时候被送到保健中心来。
外国游客的钱让这个行业不规范起来,为了改变现状,外国志愿者付出了很多努力。
24岁的澳大利亚小伙卡尔在SCAO待了5个月,是在这里时间最长的志愿者。他开设了计算机课程,还扮演了叛逆男孩西玛父亲的角色。每天,他都会跟西玛聊天,从女孩子、作业一直聊到动作片。
“西玛是班上最聪明也最叛逆的孩子,”卡尔告诉美国《大西洋月刊》,“我不希望他犯和我一样的错误。”
卡尔高中辍学,17岁时离家出走,流落街头。他经历过困难和饥饿,加入过青少年犯罪团伙,还吸过毒。
他在昆士兰做过一切能维持最低生活水平的工作——销售、保险、调酒、修屋顶,直到加入SCAO,才觉得“让我的生活充满热情”。
卡尔来到柬埔寨,既是冒险,也是体验一种别样的生活,这是年幼的西玛无法理解的。当他的努力开始发挥作用时,也到了离开的时候。
最后一天到来时,SCAO的孩子们围着卡尔,排队在他的T恤上签名,争相投进他的怀抱,希望跟他多待一会儿。西玛没有加入他们的行列。他躺在角落的桌子上,假装在读《星球大战》漫画书。上一次志愿者约翰离开时,西玛整整一周没有说话。
卡尔要走了,孩子们跑到街上目送他离开,西玛没有去。最后一刻,他忍不住跑到街上,却只看到卡尔的摩托车消失在拐角处。
两天后,西玛和一批新的志愿者坐在一起看柬埔寨恐怖片。
“我希望明年再见到卡尔。”西玛告诉《大西洋月刊》,“我要为他找一个柬埔寨女孩结婚,这样他就会永远留在这里了。”
越来越多的游客涌入柬埔寨,孤儿院成为他们必去的旅游景点。
同情心泛滥、出手阔绰的西方游客,让柬埔寨生活困窘的父母们有了这样的共识:把孩子送进孤儿院,等于为孩子提供了“教育、医疗保健和更好的营养”。
很快就有人嗅到了“商机”,开发柬埔寨的“孤儿产业”。
为了改变现状,外国志愿者付出了很多努力。
孤儿院中有多少假孤儿
柬埔寨男孩西玛有些脾气,这个11岁的助理教师和翻译,喜欢利用自己的权力耍点儿小威风。
没有他,教英语的外国志愿者没办法和学生们交流,也管不住那群心思到处乱跑的年幼学生。
简陋的两间教室,坐落在金边往北两英里处的一个铁皮棚里。教室里放着整齐的木头桌椅;白板悬挂在教室前面,上面写着“周五快乐”;旁边站着来自澳大利亚的志愿者克莱尔,她试图带领小学生做游戏,却被四处乱跑的孩子搞得手忙脚乱。
西玛袖手旁观,间或与克莱尔讨价还价一番。上课时,他坐在教室后面跟母亲打电话,无聊了就骑着自行车绕着教室兜圈子,偶尔把犯错的学生揪出教室。
在亚洲贫困儿童救助组织(SCAO)里,没有一个志愿者能待足够长的时间,充当西玛的角色。
这里是个英语学校,每天都有500名儿童来学英语。但它更重要的角色,是养活17个孩子的孤儿院。
每天,志愿者老师、西玛和其他16个孩子住在同一个房间里。屋子很脏,外面是一条满是垃圾的马路。
问题是,孩子们并非真正的孤儿。除了一个孩子,其余人的父母都活着。
西玛的父亲在他6岁那年去世,母亲每天起早贪黑地做裁缝活计,还是负担不起儿子的学费和医疗费。绝望之下,西玛被送到SCAO,他可能从西方游客手中获得“奢侈品”,还有在大城市里生活的机会。
西玛抓住了机会。他学会了流利的英语,玩电脑是行家里手,还获得了医保,却远离母亲,变得顽劣孤僻、细腻敏感。
在柬埔寨,像西玛一样的孩子不计其数。据美国《大西洋月刊》报道,遍布柬埔寨的500多所孤儿院中,有71%的儿童并非孤儿。他们因为同样的理由被送到孤儿院,却不是所有人都拥有西玛那样的运气。
对孩子们来说,孤儿院关门未必是好事
柬埔寨孤儿院里的孩子很少有机会接受教育,把“被参观”当成工作。
平时,他们“被迫劳动,做不愿意做的事”,甚至被训练成扒手;有游客前来时,他们就被推到台前,成为吸引捐款的诱饵。身体上的损害令人担忧,但更具破坏性的是精神上的压抑。
在从红色高棉时代走过来的瑟坦·李看来,这简直是“一部活生生的《孤雏泪》”。
柬埔寨儿童信托基金(CCT)的创始人塔拉·温克勒告诉美国《VICE》杂志,儿童成为“赚钱的旅游景点”,并不是“目前困扰柬埔寨孤儿院最严重的问题”。瑟坦透露,西方一些恋童癖到柬埔寨的孤儿院工作,很多孤儿院中性侵横行。
2007年,CCT从孤儿院“新芽教育”中救出14个孩子。这里的主管对孩子们实施性侵和身体虐待,只提供极少的食物,孩子们只好捉老鼠填饱肚子。
今年早些时候,澳大利亚人经营的一个孤儿院被关闭,面临虐待儿童、贩卖儿童的指控。一个星期后,另一家孤儿院的董事因涉嫌猥亵女童被捕,他的孤儿院还开着,但离关门不远了。
对孩子们来说,孤儿院关门未必是件好事。他们沦落街头,没法回家,没有生存能力。
女孩们的归宿,常常是在狭小肮脏的酒吧里,为年老的游客提供性服务。其他人被“打包”送到工厂去做劳工,工资极低,营养不良,一个月只有4天假期。由于受教育水平太低,他们别无选择。
“750美元或1500美元,就可以让政府睁只眼闭只眼”
柬埔寨的孤儿院始于上世纪70年代。当时,红色高棉的首领波尔布特在全国展开了9次大清洗,成千上万个孩子流离失所,非政府组织通过建立孤儿院挽救局势。
自2005年起,大量外国游客涌入柬埔寨,他们的数量以每年超过30%的速度增长。仅2012年,就有350万名西方游客来到这里,孤儿院几乎成为他们必去的旅游景点。
同情心泛滥、出手阔绰的西方游客,让柬埔寨生活困窘的父母们有了这样的共识:把孩子送进孤儿院,等于为孩子提供了“教育、医疗保健和更好的营养”。
很快就有人嗅到了“商机”,开发柬埔寨的孤儿,成为价值数百万美元的热门“产业”。孤儿的人数在下降,孤儿院的数量却激增75%。
这个蓄谋已久的计划成为腐败滋生的温床。“他们打着帮助孤儿的幌子,所做的一切只为满足自己的私欲。”瑟坦·李告诉《VICE》杂志,“他们抢走本该用在孩子身上的捐款,装进自己的口袋。”
一些“黑孤儿院”无照经营,所有操作都在暗中进行,一些孤儿院甚至愿意花一小笔钱,从贫困父母手中购买“孤儿”。
柬埔寨花了20年建立起一个法庭系统,惩罚犯有种族灭绝罪行的红色高棉成员,不太可能很快介入对孤儿院的调查。“750美元或1500美元就可以让政府睁只眼闭只眼。”瑟坦抱怨道。
据说,柬埔寨政府已经承诺进行调查,如有必要,会突击检查孤儿院。塔拉和瑟坦的愿望,是让孩子们回到父母身边。但这说起来容易做起来难,因为父母们始终相信,孤儿院可以为孩子提供更光明的前景。
“我要为他找一个柬埔寨女孩结婚”
西玛很幸运,因为SCAO是个真正的慈善机构。为了避嫌,它不再自称孤儿院,而是保健中心。
这里的孩子有医保,可以接受教育。从SCAO毕业的两个孩子,一个上了大学,另一个成了经营养鸡场的企业家。
SCAO给了孩子们回家的权利,都被拒绝了,孩子们说喜欢这里。有个孩子回家10个月后又回来,他说他想念这里。
西玛的母亲似乎相信,他是保健中心里最好的孩子。最近,母亲给他打电话,告诉他,8岁的弟弟将在今年晚些时候被送到保健中心来。
外国游客的钱让这个行业不规范起来,为了改变现状,外国志愿者付出了很多努力。
24岁的澳大利亚小伙卡尔在SCAO待了5个月,是在这里时间最长的志愿者。他开设了计算机课程,还扮演了叛逆男孩西玛父亲的角色。每天,他都会跟西玛聊天,从女孩子、作业一直聊到动作片。
“西玛是班上最聪明也最叛逆的孩子,”卡尔告诉美国《大西洋月刊》,“我不希望他犯和我一样的错误。”
卡尔高中辍学,17岁时离家出走,流落街头。他经历过困难和饥饿,加入过青少年犯罪团伙,还吸过毒。
他在昆士兰做过一切能维持最低生活水平的工作——销售、保险、调酒、修屋顶,直到加入SCAO,才觉得“让我的生活充满热情”。
卡尔来到柬埔寨,既是冒险,也是体验一种别样的生活,这是年幼的西玛无法理解的。当他的努力开始发挥作用时,也到了离开的时候。
最后一天到来时,SCAO的孩子们围着卡尔,排队在他的T恤上签名,争相投进他的怀抱,希望跟他多待一会儿。西玛没有加入他们的行列。他躺在角落的桌子上,假装在读《星球大战》漫画书。上一次志愿者约翰离开时,西玛整整一周没有说话。
卡尔要走了,孩子们跑到街上目送他离开,西玛没有去。最后一刻,他忍不住跑到街上,却只看到卡尔的摩托车消失在拐角处。
两天后,西玛和一批新的志愿者坐在一起看柬埔寨恐怖片。
“我希望明年再见到卡尔。”西玛告诉《大西洋月刊》,“我要为他找一个柬埔寨女孩结婚,这样他就会永远留在这里了。”