制裁不断解除,援助陆续而来
缅甸改革换来西方解禁
本报记者 张慧
《
青年参考
》(
2013年05月01日
10
版)
|
2013年3月19日,吴登盛在悉尼政府大厦的游客薄上签名留念,新南威尔士州州长巴谢尔(右)陪同。澳大利亚决定放宽两国在防御方面的合作限制,加强对缅甸的援助力度。 图片来源 CFP |
4月22日,欧盟27国外长会议决定,对缅甸解除除武器禁运外的所有制裁,包括贸易制裁、经济制裁和对缅甸官员的个人制裁。
外长会议公报重点提及缅甸在实现民主、解放言论自由、打击腐败、建设议会还有释放政治犯方面的积极表现。英国外交大臣黑格告诉路透社,尽管缅甸还存在一些问题,但其取得的进步足以让欧盟解除制裁。
缅甸总统发言人吴耶图在他的脸谱网页面上,发布了同样的消息。他说,在欧盟外长会议上,外长们一致认为缅甸进行了显著的改革,并希望这种改革能继续进行下去。
英国《金融时报》称,欧盟解除对缅甸的制裁,再次将缅甸和它的改革放到了聚光灯下。
吴登盛:改革敲开西方大门
2010年11月,军政府背景的联邦团结与发展党宣布,在缅甸20年来的首次大选中取得了胜利。尽管一些西方媒体指责军政府操纵选举,缅甸政府还是宣布,这次选举意味着军政府退出历史舞台,缅甸将迎来文官政府时代。
选举一星期后,被软禁的反对党领袖昂山素季重获自由,这一消息登上了当天西方各大媒体的头条。
2011年3月,总统吴登盛领导的政府从军政府手中接过了缅甸的领导权,5月,缅甸释放了首批在押囚犯。由于其中只有少量政治犯,这次大赦受到西方的指责。而对于吴登盛的改革,多数国家在默默观望。从10月开始,缅甸的改革措施接踵而至——大批政治犯获释;允许成立工会的劳工法,在议会获得通过;吴登盛签署新法案,允许和平示威;昂山素季领导的全国民主联盟重新注册为合法政党,并决定参加2013年春天的国会补选。
此时,西方社会出现了赞赏吴登盛政府改革诚意的声音。
转眼到2012年1月,缅甸政府释放了重要的政治犯。为鼓励缅甸的改革,澳大利亚、挪威等国陆续将部分缅甸政府官员从金融和旅行限制名单中删除。
4月,昂山素季领导的全国民主联盟获得了补选45席中的43个。作为回报,4月23日,欧盟同意将对缅甸的制裁暂停一年,并表示,将根据缅甸的改革,确定未来是否完全解除制裁。
6月,澳大利亚外交部长鲍勃·卡尔访问缅甸时承诺,为鼓励缅甸的民主运动,解除对缅甸的经济和旅游制裁。
7月,美国新大使米切尔赴缅甸上任几小时后,美国总统奥巴马宣布解除美国对缅甸的投资限制。
8月,缅甸政府将2082名“政治敏感人士”从禁止出入境的黑名单中剔除。
9月,时任国务卿希拉里表示,美国将着手取消从缅甸进口的禁令。据英国《卫报》报道,吴登盛在9月访美时对希拉里当面致谢,“我们对美国的行动非常感激”。
11月16日,美国宣布允许缅甸产品重新进入美国市场。美国财政部的声明称,这一举动是为了支持缅甸政府正在进行中的改革,鼓励进一步的变化,同时也为缅甸和美国提供了新的商业机会。
美联社称,美国已经解除了对缅甸的主要制裁,但华盛顿为了以“胡萝卜加大棒”的方式督促缅甸改革,并没有取消所有制裁。
吴登盛改革的步伐也没有停止。从今年4月1日开始,个人可以在缅甸出版日报,这是缅甸放松对媒体管控的又一重要举措。
据《金融时报》报道,在纪念吴登盛上台两周年之际,4月4日,吴登盛在总统官邸外发表讲话,承诺将在和平改革之路上大踏步前进,启动“第三波改革”,并将消除宗教和地区性的武装冲突。
昂山素季:转身踏上“解禁之旅”
在军政府执政期间,被软禁的昂山素季抓住一切机会,呼吁西方社会对缅甸实行全面制裁、孤立缅甸。在她重获自由,并且通过议会补选进入国会后,她又转身成了西方对缅甸解除制裁的推动者。
她领导的全国民主联盟在议会补选中获得胜利,使西方国家和国际组织对缅甸的“解禁”掀起了一个小高潮。
2012年6月14日,昂山素季受邀出席国际劳工大会。前一天,联合国劳工组织宣布,解除从1999年以来对缅甸实施的各项制裁。
1998年,国际劳工组织在缅甸调查时发现,缅甸境内的很多老人和儿童被迫从事劳动,而且没有得到相应的报酬。当时的军政府对国际劳工组织提出的整改要求,采取了矢口否认和不合作的态度。因此,国际劳工组织叫停了正在进行的技术合作,也不再邀请缅甸代表出席国际劳工大会。
从那开始,缅甸在国际劳工大会上消失了13年。2012年春天,国际劳工组织表示,在缅甸推行多党制全国选举后,强迫劳动问题已经缓解。因此,该组织在昂山素季来参会前,及时“原谅”了缅甸。
2012年9月,昂山素季在获得自由后首次访问美国。她在美国和平研究所发表演讲时说:“我认为,我们不能依靠美国的制裁来保证缅甸的民主发展进程。”“我们必须靠自己奋斗。美国可以通过其他许多方式来帮助我们实现民主的目标。”
就在她发出呼吁的几小时之后,美国财政部发表公告,解除了对吴登盛和缅甸联邦议会人民院议长吴瑞曼的制裁。吴登盛和吴瑞曼2007年被美国列入“特殊指定国家和个人”制裁名单,登上这份名单的个人和组织,都被认定涉及恐怖活动、毒品买卖等犯罪行为,禁止进入美国。
美联社援引了公告原文,赞扬吴登盛与吴瑞曼在近一段时期“采取实质行动来促进政治改革与人权,让缅甸逐渐摆脱压制和独裁的日子,迈向民主与自由”。
吴登盛刚刚从这份黑名单中除名,就访问了美国。
对于欧盟解除对缅甸制裁,昂山素季也表示了欢迎。她在接受英国广播公司(BBC)采访时透露,她与欧盟领导人的每次会见,都会提到这个问题。BBC询问昂山素季,缅甸国内还有内战,解除制裁是否为时过早。昂山素季回答:“内战和恐怖主义只和法治、政治、社会等问题相关。”她说,希望制裁解除后,国家经济能得到发展;人民在专心发展经济后,这些社会问题就能迎刃而解。
改革在推进,援助陆续来
缅甸“表现良好”不仅促使外界解除制裁,还吸引了很多国家的援助。在美国解除对缅甸的投资禁令后,美国、日本和欧洲国家的公司争相进入自然资源丰富的缅甸,希望分享缅甸发展的红利。
2012年6月,澳大利亚外交部在一份声明中表示,到2015年,澳大利亚对缅甸的援助将达到每年1亿美元。英国也表示,将在未来4年内向缅甸提供1.85亿英镑的卫生和教育援助。
同年8月,世界银行的仰光办事处重新开放。12月2日,世界银行宣布将向缅甸提供2.45亿美元的援助款项,这是世界银行25年来首次批准对缅甸的援助资金。行长金镛在一份声明中说:“缅甸正在进行的改革让我感到振奋,我鼓励缅甸政府继续推进这些改革。”世行驻仰光办事处介绍,这些款项将为缅甸农村地区贫困人口提供援助,用于修建道路、桥梁、学校和医院。
2012年11月初,欧盟委员会主席巴罗佐访问缅甸时,在与吴登盛的会谈中提出,欧盟将为缅甸提供超过1亿美元的援助贷款。这相当于过去15年里欧盟援助缅甸的总和。
2013年1月,巴黎俱乐部债权国一次性免除了缅甸政府60亿美元的债务,数额接近缅甸外债总额的一半。挪威政府则宣布,缅甸所欠的5亿美元债务被一笔勾销,这是挪威有史以来最慷慨的减免债务。
几乎所有的援助和债务减免公告中,都提到了缅甸改革的成果,并且希望改革能继续下去。
4月22日,欧盟27国外长会议决定,对缅甸解除除武器禁运外的所有制裁,包括贸易制裁、经济制裁和对缅甸官员的个人制裁。
外长会议公报重点提及缅甸在实现民主、解放言论自由、打击腐败、建设议会还有释放政治犯方面的积极表现。英国外交大臣黑格告诉路透社,尽管缅甸还存在一些问题,但其取得的进步足以让欧盟解除制裁。
缅甸总统发言人吴耶图在他的脸谱网页面上,发布了同样的消息。他说,在欧盟外长会议上,外长们一致认为缅甸进行了显著的改革,并希望这种改革能继续进行下去。
英国《金融时报》称,欧盟解除对缅甸的制裁,再次将缅甸和它的改革放到了聚光灯下。
吴登盛:改革敲开西方大门
2010年11月,军政府背景的联邦团结与发展党宣布,在缅甸20年来的首次大选中取得了胜利。尽管一些西方媒体指责军政府操纵选举,缅甸政府还是宣布,这次选举意味着军政府退出历史舞台,缅甸将迎来文官政府时代。
选举一星期后,被软禁的反对党领袖昂山素季重获自由,这一消息登上了当天西方各大媒体的头条。
2011年3月,总统吴登盛领导的政府从军政府手中接过了缅甸的领导权,5月,缅甸释放了首批在押囚犯。由于其中只有少量政治犯,这次大赦受到西方的指责。而对于吴登盛的改革,多数国家在默默观望。从10月开始,缅甸的改革措施接踵而至——大批政治犯获释;允许成立工会的劳工法,在议会获得通过;吴登盛签署新法案,允许和平示威;昂山素季领导的全国民主联盟重新注册为合法政党,并决定参加2013年春天的国会补选。
此时,西方社会出现了赞赏吴登盛政府改革诚意的声音。
转眼到2012年1月,缅甸政府释放了重要的政治犯。为鼓励缅甸的改革,澳大利亚、挪威等国陆续将部分缅甸政府官员从金融和旅行限制名单中删除。
4月,昂山素季领导的全国民主联盟获得了补选45席中的43个。作为回报,4月23日,欧盟同意将对缅甸的制裁暂停一年,并表示,将根据缅甸的改革,确定未来是否完全解除制裁。
6月,澳大利亚外交部长鲍勃·卡尔访问缅甸时承诺,为鼓励缅甸的民主运动,解除对缅甸的经济和旅游制裁。
7月,美国新大使米切尔赴缅甸上任几小时后,美国总统奥巴马宣布解除美国对缅甸的投资限制。
8月,缅甸政府将2082名“政治敏感人士”从禁止出入境的黑名单中剔除。
9月,时任国务卿希拉里表示,美国将着手取消从缅甸进口的禁令。据英国《卫报》报道,吴登盛在9月访美时对希拉里当面致谢,“我们对美国的行动非常感激”。
11月16日,美国宣布允许缅甸产品重新进入美国市场。美国财政部的声明称,这一举动是为了支持缅甸政府正在进行中的改革,鼓励进一步的变化,同时也为缅甸和美国提供了新的商业机会。
美联社称,美国已经解除了对缅甸的主要制裁,但华盛顿为了以“胡萝卜加大棒”的方式督促缅甸改革,并没有取消所有制裁。
吴登盛改革的步伐也没有停止。从今年4月1日开始,个人可以在缅甸出版日报,这是缅甸放松对媒体管控的又一重要举措。
据《金融时报》报道,在纪念吴登盛上台两周年之际,4月4日,吴登盛在总统官邸外发表讲话,承诺将在和平改革之路上大踏步前进,启动“第三波改革”,并将消除宗教和地区性的武装冲突。
昂山素季:转身踏上“解禁之旅”
在军政府执政期间,被软禁的昂山素季抓住一切机会,呼吁西方社会对缅甸实行全面制裁、孤立缅甸。在她重获自由,并且通过议会补选进入国会后,她又转身成了西方对缅甸解除制裁的推动者。
她领导的全国民主联盟在议会补选中获得胜利,使西方国家和国际组织对缅甸的“解禁”掀起了一个小高潮。
2012年6月14日,昂山素季受邀出席国际劳工大会。前一天,联合国劳工组织宣布,解除从1999年以来对缅甸实施的各项制裁。
1998年,国际劳工组织在缅甸调查时发现,缅甸境内的很多老人和儿童被迫从事劳动,而且没有得到相应的报酬。当时的军政府对国际劳工组织提出的整改要求,采取了矢口否认和不合作的态度。因此,国际劳工组织叫停了正在进行的技术合作,也不再邀请缅甸代表出席国际劳工大会。
从那开始,缅甸在国际劳工大会上消失了13年。2012年春天,国际劳工组织表示,在缅甸推行多党制全国选举后,强迫劳动问题已经缓解。因此,该组织在昂山素季来参会前,及时“原谅”了缅甸。
2012年9月,昂山素季在获得自由后首次访问美国。她在美国和平研究所发表演讲时说:“我认为,我们不能依靠美国的制裁来保证缅甸的民主发展进程。”“我们必须靠自己奋斗。美国可以通过其他许多方式来帮助我们实现民主的目标。”
就在她发出呼吁的几小时之后,美国财政部发表公告,解除了对吴登盛和缅甸联邦议会人民院议长吴瑞曼的制裁。吴登盛和吴瑞曼2007年被美国列入“特殊指定国家和个人”制裁名单,登上这份名单的个人和组织,都被认定涉及恐怖活动、毒品买卖等犯罪行为,禁止进入美国。
美联社援引了公告原文,赞扬吴登盛与吴瑞曼在近一段时期“采取实质行动来促进政治改革与人权,让缅甸逐渐摆脱压制和独裁的日子,迈向民主与自由”。
吴登盛刚刚从这份黑名单中除名,就访问了美国。
对于欧盟解除对缅甸制裁,昂山素季也表示了欢迎。她在接受英国广播公司(BBC)采访时透露,她与欧盟领导人的每次会见,都会提到这个问题。BBC询问昂山素季,缅甸国内还有内战,解除制裁是否为时过早。昂山素季回答:“内战和恐怖主义只和法治、政治、社会等问题相关。”她说,希望制裁解除后,国家经济能得到发展;人民在专心发展经济后,这些社会问题就能迎刃而解。
改革在推进,援助陆续来
缅甸“表现良好”不仅促使外界解除制裁,还吸引了很多国家的援助。在美国解除对缅甸的投资禁令后,美国、日本和欧洲国家的公司争相进入自然资源丰富的缅甸,希望分享缅甸发展的红利。
2012年6月,澳大利亚外交部在一份声明中表示,到2015年,澳大利亚对缅甸的援助将达到每年1亿美元。英国也表示,将在未来4年内向缅甸提供1.85亿英镑的卫生和教育援助。
同年8月,世界银行的仰光办事处重新开放。12月2日,世界银行宣布将向缅甸提供2.45亿美元的援助款项,这是世界银行25年来首次批准对缅甸的援助资金。行长金镛在一份声明中说:“缅甸正在进行的改革让我感到振奋,我鼓励缅甸政府继续推进这些改革。”世行驻仰光办事处介绍,这些款项将为缅甸农村地区贫困人口提供援助,用于修建道路、桥梁、学校和医院。
2012年11月初,欧盟委员会主席巴罗佐访问缅甸时,在与吴登盛的会谈中提出,欧盟将为缅甸提供超过1亿美元的援助贷款。这相当于过去15年里欧盟援助缅甸的总和。
2013年1月,巴黎俱乐部债权国一次性免除了缅甸政府60亿美元的债务,数额接近缅甸外债总额的一半。挪威政府则宣布,缅甸所欠的5亿美元债务被一笔勾销,这是挪威有史以来最慷慨的减免债务。
几乎所有的援助和债务减免公告中,都提到了缅甸改革的成果,并且希望改革能继续下去。