20小时惊心追捕
嫌犯落网，波士顿爆炸案难画句号
○本报记者 张慧
《
青年参考
》（
2013年04月24日
06
版）
 |
4月22日，美国沃特敦，航拍波士顿爆炸案嫌犯焦哈尔被捕地点。 □图片来源 CFP |
 |
波士顿马拉松爆炸案嫌犯塔梅尔兰（左）和焦哈尔 |
 |
嫌犯逃跑路线示意图 |
美国时间4月22日，美国司法部宣布，将正式起诉焦哈尔·察尔纳耶夫。这位19岁的美国籍车臣青年涉嫌使用大规模杀伤武器致人死亡，以及通过爆炸装置恶意破坏财产并致人死亡。如果罪名成立，等待他的将是死刑。
他和哥哥塔梅尔兰·察尔纳耶夫在马萨诸塞州波士顿马拉松现场制造的爆炸案致使3人死亡，170余人受伤。在他逃逸的过程中还造成了1死、1伤。
虽然如今，塔梅尔兰·察尔纳耶夫已经死去，焦哈尔也落入法网，将独自面对正义的审判，但整个案件尚未画上句号，仍有很多问题没有得到答案。
病房里的听证会
焦哈尔·察尔纳耶夫在医院的病床上接到了美国司法部对他的起诉通知。
《华盛顿邮报》称，1位联邦法官、3位律师和2位联邦检查官在他的病房里进行了第一次听证会。
法官玛丽安·鲍勒向焦哈尔宣布了他的权利和对他的起诉。
这时，一位医生询问焦哈尔：“你觉得怎么样？能回答问题吗？”焦哈尔点了点头。在整个听证会中，他惟一说的话是，当法官问他是否有能力聘请律师时，他回答“不”。最后，法官结束了听证会，宣布被告“清醒、精神健全”。
马萨诸塞州联邦公共律师办公室称，他们已经同意为焦哈尔辩护。律师米利安·康拉德说，焦哈尔需要被尽快指定一位律师，因为他可能“面对一系列严重的指控”。
白宫发言人卡尼证实，焦哈尔将不会作为“敌方战斗人员”受到审判。国会共和党议员提出过建议，将焦哈尔作为恐怖份子审判。卡尼称，焦哈尔是美国公民，不能接受军事委员会的审判。他还强调，普通刑事法庭有能力审理此案，因为“9·11”以来，美国的普通刑事法庭已经审理了数百起与恐怖分子相关的案件。
20小时的追捕，超过200次交火
4月20日早晨8点58分，波士顿警察局在其推特上公布了胜利的喜讯：“已经逮捕！追捕结束了。搜查已经完成。恐怖终结了，正义获得了胜利。嫌疑犯已被监禁起来。”
这条消息为持续了20多小时的追击、枪战和逮捕画上了句号。
有资料显示，在波士顿爆炸案发生后，察尔纳耶夫兄弟并没有打算逃走，因为不相信警察能找到他们。
马萨诸塞州州长迪瓦尔·帕特里克说，通过灾难现场的监控录像可以看到，焦哈尔·察尔纳耶夫将装有炸弹的背包放在地上，然后冷静地走开了。帕特里克在参加美国全国广播公司（NBC）“媒体见面会”节目时说：“他参与了爆炸案毫无疑问，坦白说，他的冷静让人毛骨悚然。”
4月18日晚5点30分，美国联邦调查局（FBI）向波士顿市民公布了从灾难现场录像中截取的二人照片，要求市民看到他们就立即向警察报告，但不要接近这两个人，“他们可能持有武器，非常危险”。警察开始在波士顿全城搜捕疑犯。
英国《独立报》称，焦哈尔的同学看到照片立刻认出了他，但是不敢到他的宿舍求证。察尔纳耶夫兄弟发现身份暴露，开始“跑路”。
当天晚上10点30分 ，位于马萨诸塞州剑桥市的麻省理工学院内传来了枪声。察尔纳耶夫兄弟偷窃一辆本田CRV汽车时被一位校警发现，这名叫做肖恩·科利尔的校警打算报告上级，被两人射杀。随后二人抢劫了校园中的“7－11”便利店，劫持了一辆梅赛德斯SUV并绑架了车主。车主事后向哥伦比亚广播电台（CBS）回忆，其中一人甚至告诉他：“听说波士顿爆炸案了吗？就是我干的。”
他们将车主带到ATM前，从他的银行卡中取了800美元。随后放了他。
获得消息的警察开始了惊心动魄的追铺。
他们一路向西，追踪兄弟俩来到了波士顿卫星城沃特敦的一条后街，后者无路可逃，下车和警察开始了交锋。此时已经是19日凌晨1点。安德鲁·卡兹伯格在他三楼的公寓窗口目睹了这场枪战，他告诉《纽约时报》，看到两个穿着夹克的男子躲在一辆黑色的梅赛德斯SUV后面，向约64米外的至少10名警察开枪，双方展开了“持续的枪战”。突然，一辆警车向射击者冲过去，但是被嫌疑犯击中，翻滚到路的一侧，和停在路边的两辆车撞到了一起。
在焦灼的枪战中，两名嫌疑犯扔出了一颗“大而笨重的炸弹”，“最多扔出不到20米”。
就在这颗炸弹爆炸时，一名嫌疑犯一边射击一边冲向警察，但是立刻被抓住了。
与此同时，另一个名嫌犯迅速钻入SUV，踩足了油门以飞快的速度撞向警察，警察立即散开。“这辆车冲过警察包围，继续向西飞驰而去。”安德鲁说。他还注意到，两名嫌疑人将背包留在了地上，没有来得及带走。警察接下去开始检察背包里的东西了。
波士顿警察局局长爱德·戴维斯在参加CBS“直面国家”节目时透露，警察找到了大量的枪支和超过250发弹药。“他们有简易爆炸装置，扔向警察的就是自制的手榴弹。”
戴维斯告诉美国有线电视新闻网（CNN），他们找到了4个没有引爆的炸弹，其中一个与马拉松爆炸案现场的炸弹一样。因此他相信，这两兄弟还在策划下一次的袭击。
参与抓捕的警方事后说，双方当时至少开火200次。33岁的警官理查德·多哈在交火中受了重伤。嫌疑犯塔梅尔兰·察尔纳耶夫也已生命垂危。将他送到医院后，警察发现塔梅尔兰身上有多处枪伤，胸前绑着一个自制的爆炸装置。他很快在医院停止了呼吸。
19日下午5点，警察在新闻发布会上承认，他们找不到焦哈尔的踪迹了，只发现他遗弃的SUV，他很可能躲在附近某个地方。然而，警方还是解除了市民不得走出房屋的警告。
就在45分钟之后，沃特敦居民大卫·哈尼波利出门抽烟，发现屋后的一艘小船上有东西在动。他走过去揭开防水帆布，发现一个人缩成一团，全身是血。 吓坏了的大卫急忙跑回屋里报警。几分钟后，警察，烟酒、火器与爆炸物管理局人员，特殊武器攻击队和军犬特种部队都赶到了富兰克林街67号，大卫家的屋后，这里距被焦哈尔抛弃的SUV不足3公里。
警察用直升飞机确认了小船上有人，于是包围了小船要求焦哈尔投降，焦哈尔仍然负隅顽抗，开始与警察交火。附近的居民告诉美国广播公司（ABC），他们大概听到了40次枪响。
到了晚上8点43分，焦哈尔终于投降。FBI探员称，他的头部、颈部、腿上和手上都有伤口。焦哈尔被救护车迅速送往医院。
“今晚我们终于能睡着觉了”
大量失血的焦哈尔入院后命悬一线。
《今日美国》报称，警方探员无法为焦哈尔·察尔纳耶夫录笔供，因为他喉咙受损，无法说话。不过在入院治疗48小时之后，他已经可以通过笔和纸与警方交流。透露信息的官员不肯提供细节，但是证实，焦哈尔已经提供了有实质意义的信息。
有官方人士认为，嫌犯喉咙受伤有可能由于在被捕之前曾经试图自杀。
焦哈尔被捕后，沃特敦市民纷纷涌上街头，向警察欢呼致敬。追捕疑犯超过20小时的警官也露出了笑容，向群众挥手示意。不知在谁的带领下，人群开始有节奏地喊“USA（美国）！USA！”坐在警车中的警察也从车窗中伸出手臂，伴随着呼喊的节奏挥动。
“现在我觉得安全多了。”波士顿市民贝斯·劳德琼斯对NBC说。
州长帕特里克也表示，危机已经解除了。他在随后召开的新闻发布会上说：“我想告诉你们我是多么地感激！”他感谢了所有的执法人员，称赞他们“表现一流”，同时也向“提供帮助和耐心配合”的民众表示了谢意。
随后，一些市民自发到爆炸案的发生地集会，悼念受害者。
检查官卡门·奥尔蒂斯说：“今晚我们终于能睡着觉了。”她表示会接下去调查这宗案件，她对《纽约时报》说：“现在，我和同事们的工作开始了。”
嫌犯落网的消息传到华盛顿，奥巴马在白宫的简报室告诉记者：“无论是什么仇恨驱使着这两个年轻人做出如此令人发指的行为，都不能接受。他们的计划必将失败。”
21日，波士顿圣十字天主教堂中，枢机主教肖恩·奥马利在布道时谈到了波士顿经历的痛苦，他告诫人们要包容那些拥有不同种族和信仰背景的人，尤其是嫌疑犯的同胞和教友。“我们应该和解，而不是报仇。我们不应该因为这两个年轻人的罪恶而对所有的移民和穆斯林心怀偏见。”
奥巴马在讲话中也要求人们不要急于对嫌疑犯的动机下结论。他在讲话中反思，为什么两个在美国长大和学习的年轻人会做出这样的暴力行为？
正如奥巴马所说，案件还未画上句号，仍有很多问题没有得到答案。美国警方还在继续调查，这两兄弟是否单独行动，是否得到了其他人的怂恿或者帮助，目前还不得而知。
相关文章：
爆炸案“永远改变了”波士顿
“他爱踢足球，她爱听音乐、吃冰淇淋”
奥巴马：仍有许多问题悬而未决
嫌犯：爆炸之后，“如释重负”
美国时间4月22日，美国司法部宣布，将正式起诉焦哈尔·察尔纳耶夫。这位19岁的美国籍车臣青年涉嫌使用大规模杀伤武器致人死亡，以及通过爆炸装置恶意破坏财产并致人死亡。如果罪名成立，等待他的将是死刑。
他和哥哥塔梅尔兰·察尔纳耶夫在马萨诸塞州波士顿马拉松现场制造的爆炸案致使3人死亡，170余人受伤。在他逃逸的过程中还造成了1死、1伤。
虽然如今，塔梅尔兰·察尔纳耶夫已经死去，焦哈尔也落入法网，将独自面对正义的审判，但整个案件尚未画上句号，仍有很多问题没有得到答案。
病房里的听证会
焦哈尔·察尔纳耶夫在医院的病床上接到了美国司法部对他的起诉通知。
《华盛顿邮报》称，1位联邦法官、3位律师和2位联邦检查官在他的病房里进行了第一次听证会。
法官玛丽安·鲍勒向焦哈尔宣布了他的权利和对他的起诉。
这时，一位医生询问焦哈尔：“你觉得怎么样？能回答问题吗？”焦哈尔点了点头。在整个听证会中，他惟一说的话是，当法官问他是否有能力聘请律师时，他回答“不”。最后，法官结束了听证会，宣布被告“清醒、精神健全”。
马萨诸塞州联邦公共律师办公室称，他们已经同意为焦哈尔辩护。律师米利安·康拉德说，焦哈尔需要被尽快指定一位律师，因为他可能“面对一系列严重的指控”。
白宫发言人卡尼证实，焦哈尔将不会作为“敌方战斗人员”受到审判。国会共和党议员提出过建议，将焦哈尔作为恐怖份子审判。卡尼称，焦哈尔是美国公民，不能接受军事委员会的审判。他还强调，普通刑事法庭有能力审理此案，因为“9·11”以来，美国的普通刑事法庭已经审理了数百起与恐怖分子相关的案件。
20小时的追捕，超过200次交火
4月20日早晨8点58分，波士顿警察局在其推特上公布了胜利的喜讯：“已经逮捕！追捕结束了。搜查已经完成。恐怖终结了，正义获得了胜利。嫌疑犯已被监禁起来。”
这条消息为持续了20多小时的追击、枪战和逮捕画上了句号。
有资料显示，在波士顿爆炸案发生后，察尔纳耶夫兄弟并没有打算逃走，因为不相信警察能找到他们。
马萨诸塞州州长迪瓦尔·帕特里克说，通过灾难现场的监控录像可以看到，焦哈尔·察尔纳耶夫将装有炸弹的背包放在地上，然后冷静地走开了。帕特里克在参加美国全国广播公司（NBC）“媒体见面会”节目时说：“他参与了爆炸案毫无疑问，坦白说，他的冷静让人毛骨悚然。”
4月18日晚5点30分，美国联邦调查局（FBI）向波士顿市民公布了从灾难现场录像中截取的二人照片，要求市民看到他们就立即向警察报告，但不要接近这两个人，“他们可能持有武器，非常危险”。警察开始在波士顿全城搜捕疑犯。
英国《独立报》称，焦哈尔的同学看到照片立刻认出了他，但是不敢到他的宿舍求证。察尔纳耶夫兄弟发现身份暴露，开始“跑路”。
当天晚上10点30分 ，位于马萨诸塞州剑桥市的麻省理工学院内传来了枪声。察尔纳耶夫兄弟偷窃一辆本田CRV汽车时被一位校警发现，这名叫做肖恩·科利尔的校警打算报告上级，被两人射杀。随后二人抢劫了校园中的“7－11”便利店，劫持了一辆梅赛德斯SUV并绑架了车主。车主事后向哥伦比亚广播电台（CBS）回忆，其中一人甚至告诉他：“听说波士顿爆炸案了吗？就是我干的。”
他们将车主带到ATM前，从他的银行卡中取了800美元。随后放了他。
获得消息的警察开始了惊心动魄的追铺。
他们一路向西，追踪兄弟俩来到了波士顿卫星城沃特敦的一条后街，后者无路可逃，下车和警察开始了交锋。此时已经是19日凌晨1点。安德鲁·卡兹伯格在他三楼的公寓窗口目睹了这场枪战，他告诉《纽约时报》，看到两个穿着夹克的男子躲在一辆黑色的梅赛德斯SUV后面，向约64米外的至少10名警察开枪，双方展开了“持续的枪战”。突然，一辆警车向射击者冲过去，但是被嫌疑犯击中，翻滚到路的一侧，和停在路边的两辆车撞到了一起。
在焦灼的枪战中，两名嫌疑犯扔出了一颗“大而笨重的炸弹”，“最多扔出不到20米”。
就在这颗炸弹爆炸时，一名嫌疑犯一边射击一边冲向警察，但是立刻被抓住了。
与此同时，另一个名嫌犯迅速钻入SUV，踩足了油门以飞快的速度撞向警察，警察立即散开。“这辆车冲过警察包围，继续向西飞驰而去。”安德鲁说。他还注意到，两名嫌疑人将背包留在了地上，没有来得及带走。警察接下去开始检察背包里的东西了。
波士顿警察局局长爱德·戴维斯在参加CBS“直面国家”节目时透露，警察找到了大量的枪支和超过250发弹药。“他们有简易爆炸装置，扔向警察的就是自制的手榴弹。”
戴维斯告诉美国有线电视新闻网（CNN），他们找到了4个没有引爆的炸弹，其中一个与马拉松爆炸案现场的炸弹一样。因此他相信，这两兄弟还在策划下一次的袭击。
参与抓捕的警方事后说，双方当时至少开火200次。33岁的警官理查德·多哈在交火中受了重伤。嫌疑犯塔梅尔兰·察尔纳耶夫也已生命垂危。将他送到医院后，警察发现塔梅尔兰身上有多处枪伤，胸前绑着一个自制的爆炸装置。他很快在医院停止了呼吸。
19日下午5点，警察在新闻发布会上承认，他们找不到焦哈尔的踪迹了，只发现他遗弃的SUV，他很可能躲在附近某个地方。然而，警方还是解除了市民不得走出房屋的警告。
就在45分钟之后，沃特敦居民大卫·哈尼波利出门抽烟，发现屋后的一艘小船上有东西在动。他走过去揭开防水帆布，发现一个人缩成一团，全身是血。 吓坏了的大卫急忙跑回屋里报警。几分钟后，警察，烟酒、火器与爆炸物管理局人员，特殊武器攻击队和军犬特种部队都赶到了富兰克林街67号，大卫家的屋后，这里距被焦哈尔抛弃的SUV不足3公里。
警察用直升飞机确认了小船上有人，于是包围了小船要求焦哈尔投降，焦哈尔仍然负隅顽抗，开始与警察交火。附近的居民告诉美国广播公司（ABC），他们大概听到了40次枪响。
到了晚上8点43分，焦哈尔终于投降。FBI探员称，他的头部、颈部、腿上和手上都有伤口。焦哈尔被救护车迅速送往医院。
“今晚我们终于能睡着觉了”
大量失血的焦哈尔入院后命悬一线。
《今日美国》报称，警方探员无法为焦哈尔·察尔纳耶夫录笔供，因为他喉咙受损，无法说话。不过在入院治疗48小时之后，他已经可以通过笔和纸与警方交流。透露信息的官员不肯提供细节，但是证实，焦哈尔已经提供了有实质意义的信息。
有官方人士认为，嫌犯喉咙受伤有可能由于在被捕之前曾经试图自杀。
焦哈尔被捕后，沃特敦市民纷纷涌上街头，向警察欢呼致敬。追捕疑犯超过20小时的警官也露出了笑容，向群众挥手示意。不知在谁的带领下，人群开始有节奏地喊“USA（美国）！USA！”坐在警车中的警察也从车窗中伸出手臂，伴随着呼喊的节奏挥动。
“现在我觉得安全多了。”波士顿市民贝斯·劳德琼斯对NBC说。
州长帕特里克也表示，危机已经解除了。他在随后召开的新闻发布会上说：“我想告诉你们我是多么地感激！”他感谢了所有的执法人员，称赞他们“表现一流”，同时也向“提供帮助和耐心配合”的民众表示了谢意。
随后，一些市民自发到爆炸案的发生地集会，悼念受害者。
检查官卡门·奥尔蒂斯说：“今晚我们终于能睡着觉了。”她表示会接下去调查这宗案件，她对《纽约时报》说：“现在，我和同事们的工作开始了。”
嫌犯落网的消息传到华盛顿，奥巴马在白宫的简报室告诉记者：“无论是什么仇恨驱使着这两个年轻人做出如此令人发指的行为，都不能接受。他们的计划必将失败。”
21日，波士顿圣十字天主教堂中，枢机主教肖恩·奥马利在布道时谈到了波士顿经历的痛苦，他告诫人们要包容那些拥有不同种族和信仰背景的人，尤其是嫌疑犯的同胞和教友。“我们应该和解，而不是报仇。我们不应该因为这两个年轻人的罪恶而对所有的移民和穆斯林心怀偏见。”
奥巴马在讲话中也要求人们不要急于对嫌疑犯的动机下结论。他在讲话中反思，为什么两个在美国长大和学习的年轻人会做出这样的暴力行为？
正如奥巴马所说，案件还未画上句号，仍有很多问题没有得到答案。美国警方还在继续调查，这两兄弟是否单独行动，是否得到了其他人的怂恿或者帮助，目前还不得而知。
相关文章：
爆炸案“永远改变了”波士顿
“他爱踢足球，她爱听音乐、吃冰淇淋”
奥巴马：仍有许多问题悬而未决
嫌犯：爆炸之后，“如释重负”
上一版
缩小
全文复制
