不同信仰下同样的哀思——
爆炸案“永远改变了”波士顿
○本报记者 庄庆鸿
《
青年参考
》(
2013年04月24日
07
版)
|
4月22日,美国马萨诸塞州梅德福德,波士顿爆炸案遇难者坎贝尔的葬礼。29岁的她生前是餐馆经理,当天她在现场为参赛的男友加油。□图片来源 CFP |
4月22日下午2时50分,庄严沉重的钟声响彻整个波士顿上空,纪念着发生在7天前此刻的一场震惊世界的悲剧。
此时,惟一一名幸存的犯罪嫌疑人、19岁的焦哈尔·察尔纳耶夫,正躺在波士顿一家医院里接受治疗。《今日美国》报4月21日称,喉管切开的他因喉咙中弹无法说话,但当晚已恢复意识。他以书面形式回答了一些问题,“无声”地回应了这幕目前认定由他及其兄弟炮制出的惨剧——已造成3人丧生、200多人受伤的“波士顿马拉松爆炸案”。
“爱你,来自波士顿和北京”
4月19日,当第二名嫌犯被抓获的消息传出后,人们潮水般涌入波士顿的街道、公园,高举双手,向特警队员欢呼、致谢。当警车驶来,人们纷纷挥舞手中的美国国旗。
这个城市正试图从持续了一周的“警匪大追捕”中恢复元气。
当天,美国总统奥巴马在白宫说:“这场悲剧中的重要一章,已被我们成功终结。”
但悲伤并未终结。
“爆炸后的第一个周日”,人们开始这么称呼4月21日。英国《每日邮报》称,这一天,人们聚集在波士顿的圣十字大教堂,死者的遗像被悬挂在教堂前。
看护伤者的女护士莫林·夸兰图来到了教堂前,面色苍白,身上专门穿了马拉松赛的夹克。人群中,还有波士顿警察局的警察巴克利、埃文斯,及警察局长戴维斯。这一刻,他们仿佛也只是普通的哀悼群众。仪式中,埃文斯跪了下来。
美国总统奥巴马、第一夫人米歇尔和马萨诸塞州州长帕特里克,都来到了圣十字大教堂。米歇尔还参加了4月17日在马里兰州议会大厦举行的默哀仪式。
爆炸现场附近,波伊斯顿街和伯克利街的交汇处,人们临时搭建起了纪念堂。6个教会的信众不约而同地前来,在不同信仰下参加了同一个追悼会。随着人群越聚越多,纪念堂也慢慢地“膨胀”。
在斯顿街附近的马拉松终点线处,人们为遇难者祈祷。在中国研究生吕令子的哀悼仪式上,23岁的中国女孩小刘,放上了一顶带三叶草的帽子,并留下了一张卡片:“爱你,来自波士顿和北京”。
另一名遇难者、年仅8岁的小男孩马丁家门前的台阶上,鲜花成海。两个小女孩跑来放下鲜花,又悄悄离去。
年仅26岁的肖恩·科利尔,当上麻省理工学院的校园警察才没多久。4月18日夜里,在追捕爆炸案的逃犯时,他不幸身中数弹,死在自己的汽车里。两天后,他的妹妹妮可参加了马萨诸塞州威尔明顿市公园的守夜,她忍不住拥抱了身边穿着和哥哥同样警服的人。
连日来,波士顿加维公园、公共公园、阿灵顿街教堂,阿拉巴马州的亨茨维尔市、马萨诸塞州的萨默维尔市、剑桥市……都有居民自发携带气球、鲜花和国旗,为爆炸案的死伤者守夜祈祷。
体育精神,爆炸和鲜血吓不倒
无数灿烂的鲜花、一双双整洁的跑鞋和中美两国国旗,被安放在波士顿马拉松赛的赛道、栅栏上。
4月17日,国家职业冰球联盟(NHL)的比赛中,波士顿棕熊队对阵布法罗军刀队,这是爆炸案以来波士顿的第一次体育赛事。赛前,人们集体默哀,之后,波士顿棕熊队的球迷唱起了美国国歌。
从这天以后至今的7天中,为了“被血染红的马拉松”,每一次体育赛事都成了哀悼的主场。远在纽约、克利夫兰的体育赛事,也都没忘“赛前默哀”。
4月20日,波士顿的芬威公园继续举行了美国人热爱的棒球比赛。但是,气氛却不同以往。赛前,两队——波士顿红袜队和堪萨斯城皇家队一同为爆炸死难者举行了纪念仪式。红袜队队员大卫·奥尔蒂斯庄严而有力地向球迷们致辞,他背后是巨大的美国国旗。
在爆炸案的“头七”纪念日,全球至少有80个城市举行了“波士顿坚强——在你的城市跑起来”的纪念活动,成千上万人自发走上街头。
“活动的目的是团结起来,展现人性的力量,为那些再也无法继续的受害者跑完全程,让这场悲剧有意义。”活动组织者布赖恩·凯利说。
4月21日上午,伦敦马拉松赛如期举行,可3.6万名参赛者和众多观众并未忘记为波士顿受害者默哀30秒,沉默之后是掌声。许多选手都自发地佩戴了黑纱,还有选手高举“波士顿”字样的标语。
英国《卫报》报道,伦敦的马拉松赛事专门加强了安保措施。组织者将为每名抵达终点的参赛者捐献两英镑,用来帮助波士顿爆炸案的受害者,预计资金总额约7万英镑。
“一场为了记住的比赛”
4月19日,当嫌疑人被捕的消息传来,联邦调查局(FBI)局长米勒冲进白宫椭圆形办公室,向总统奥巴马汇报。
但路透社观察,白宫没有任何庆祝的迹象。面色阴沉的奥巴马紧紧抓住桌沿,指出美国人对波士顿人、马萨诸塞人“欠下了一笔债”。
波士顿警察局长戴维斯面临着压力,他出现在电视上是“面对整个国家的质询”。他回应称,警察在现场找到了爆炸物,可以证实塔梅尔兰和焦哈尔两兄弟“还打算犯下新的罪行”。
“我告诉波士顿市民,他们可以安心入睡了。犯下恶毒罪行的两个人,一个死了,一个被捕了。”戴维斯4月21日对美国有线电视新闻网(CNN)说。
但外媒却普遍对FBI存疑,因其工作人员曾在2011年面会过其中一名嫌犯,当时的记录认为“无证据证明他构成了安全风险”。CNN追问:“虽然局长说,波士顿人可以安心入睡了,但一个挥之不去的问题仍挡在我们面前:为什么袭击者想要杀死、残害无辜平民?”
奥巴马呼吁美国人不要轻易把仇恨的矛头指向移民。“这就是为什么我们要有法院、为什么我们不要妄下判断的原因,包括不轻易判断个人动机,也不轻易判断整个群体。”
过去的一周,奥巴马称之为“艰难的一周”,因为波士顿已有了许多“后遗症”。网络上,“一场为了记住的比赛”(A run to remember)、“波士顿永不遗忘”等词被迅速传播,人们自发设立了很多以此为域名的网站。
“本周永远改变了波士顿。”CNN如此评价道。
4月22日下午2时50分,庄严沉重的钟声响彻整个波士顿上空,纪念着发生在7天前此刻的一场震惊世界的悲剧。
此时,惟一一名幸存的犯罪嫌疑人、19岁的焦哈尔·察尔纳耶夫,正躺在波士顿一家医院里接受治疗。《今日美国》报4月21日称,喉管切开的他因喉咙中弹无法说话,但当晚已恢复意识。他以书面形式回答了一些问题,“无声”地回应了这幕目前认定由他及其兄弟炮制出的惨剧——已造成3人丧生、200多人受伤的“波士顿马拉松爆炸案”。
“爱你,来自波士顿和北京”
4月19日,当第二名嫌犯被抓获的消息传出后,人们潮水般涌入波士顿的街道、公园,高举双手,向特警队员欢呼、致谢。当警车驶来,人们纷纷挥舞手中的美国国旗。
这个城市正试图从持续了一周的“警匪大追捕”中恢复元气。
当天,美国总统奥巴马在白宫说:“这场悲剧中的重要一章,已被我们成功终结。”
但悲伤并未终结。
“爆炸后的第一个周日”,人们开始这么称呼4月21日。英国《每日邮报》称,这一天,人们聚集在波士顿的圣十字大教堂,死者的遗像被悬挂在教堂前。
看护伤者的女护士莫林·夸兰图来到了教堂前,面色苍白,身上专门穿了马拉松赛的夹克。人群中,还有波士顿警察局的警察巴克利、埃文斯,及警察局长戴维斯。这一刻,他们仿佛也只是普通的哀悼群众。仪式中,埃文斯跪了下来。
美国总统奥巴马、第一夫人米歇尔和马萨诸塞州州长帕特里克,都来到了圣十字大教堂。米歇尔还参加了4月17日在马里兰州议会大厦举行的默哀仪式。
爆炸现场附近,波伊斯顿街和伯克利街的交汇处,人们临时搭建起了纪念堂。6个教会的信众不约而同地前来,在不同信仰下参加了同一个追悼会。随着人群越聚越多,纪念堂也慢慢地“膨胀”。
在斯顿街附近的马拉松终点线处,人们为遇难者祈祷。在中国研究生吕令子的哀悼仪式上,23岁的中国女孩小刘,放上了一顶带三叶草的帽子,并留下了一张卡片:“爱你,来自波士顿和北京”。
另一名遇难者、年仅8岁的小男孩马丁家门前的台阶上,鲜花成海。两个小女孩跑来放下鲜花,又悄悄离去。
年仅26岁的肖恩·科利尔,当上麻省理工学院的校园警察才没多久。4月18日夜里,在追捕爆炸案的逃犯时,他不幸身中数弹,死在自己的汽车里。两天后,他的妹妹妮可参加了马萨诸塞州威尔明顿市公园的守夜,她忍不住拥抱了身边穿着和哥哥同样警服的人。
连日来,波士顿加维公园、公共公园、阿灵顿街教堂,阿拉巴马州的亨茨维尔市、马萨诸塞州的萨默维尔市、剑桥市……都有居民自发携带气球、鲜花和国旗,为爆炸案的死伤者守夜祈祷。
体育精神,爆炸和鲜血吓不倒
无数灿烂的鲜花、一双双整洁的跑鞋和中美两国国旗,被安放在波士顿马拉松赛的赛道、栅栏上。
4月17日,国家职业冰球联盟(NHL)的比赛中,波士顿棕熊队对阵布法罗军刀队,这是爆炸案以来波士顿的第一次体育赛事。赛前,人们集体默哀,之后,波士顿棕熊队的球迷唱起了美国国歌。
从这天以后至今的7天中,为了“被血染红的马拉松”,每一次体育赛事都成了哀悼的主场。远在纽约、克利夫兰的体育赛事,也都没忘“赛前默哀”。
4月20日,波士顿的芬威公园继续举行了美国人热爱的棒球比赛。但是,气氛却不同以往。赛前,两队——波士顿红袜队和堪萨斯城皇家队一同为爆炸死难者举行了纪念仪式。红袜队队员大卫·奥尔蒂斯庄严而有力地向球迷们致辞,他背后是巨大的美国国旗。
在爆炸案的“头七”纪念日,全球至少有80个城市举行了“波士顿坚强——在你的城市跑起来”的纪念活动,成千上万人自发走上街头。
“活动的目的是团结起来,展现人性的力量,为那些再也无法继续的受害者跑完全程,让这场悲剧有意义。”活动组织者布赖恩·凯利说。
4月21日上午,伦敦马拉松赛如期举行,可3.6万名参赛者和众多观众并未忘记为波士顿受害者默哀30秒,沉默之后是掌声。许多选手都自发地佩戴了黑纱,还有选手高举“波士顿”字样的标语。
英国《卫报》报道,伦敦的马拉松赛事专门加强了安保措施。组织者将为每名抵达终点的参赛者捐献两英镑,用来帮助波士顿爆炸案的受害者,预计资金总额约7万英镑。
“一场为了记住的比赛”
4月19日,当嫌疑人被捕的消息传来,联邦调查局(FBI)局长米勒冲进白宫椭圆形办公室,向总统奥巴马汇报。
但路透社观察,白宫没有任何庆祝的迹象。面色阴沉的奥巴马紧紧抓住桌沿,指出美国人对波士顿人、马萨诸塞人“欠下了一笔债”。
波士顿警察局长戴维斯面临着压力,他出现在电视上是“面对整个国家的质询”。他回应称,警察在现场找到了爆炸物,可以证实塔梅尔兰和焦哈尔两兄弟“还打算犯下新的罪行”。
“我告诉波士顿市民,他们可以安心入睡了。犯下恶毒罪行的两个人,一个死了,一个被捕了。”戴维斯4月21日对美国有线电视新闻网(CNN)说。
但外媒却普遍对FBI存疑,因其工作人员曾在2011年面会过其中一名嫌犯,当时的记录认为“无证据证明他构成了安全风险”。CNN追问:“虽然局长说,波士顿人可以安心入睡了,但一个挥之不去的问题仍挡在我们面前:为什么袭击者想要杀死、残害无辜平民?”
奥巴马呼吁美国人不要轻易把仇恨的矛头指向移民。“这就是为什么我们要有法院、为什么我们不要妄下判断的原因,包括不轻易判断个人动机,也不轻易判断整个群体。”
过去的一周,奥巴马称之为“艰难的一周”,因为波士顿已有了许多“后遗症”。网络上,“一场为了记住的比赛”(A run to remember)、“波士顿永不遗忘”等词被迅速传播,人们自发设立了很多以此为域名的网站。
“本周永远改变了波士顿。”CNN如此评价道。