中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年04月17日 星期三
中青在线

书评

20世纪,一个断裂的时代

○作者 [英] 尼可·科恩 ○译者 潘彩萍 《 青年参考 》( 2013年04月17日   32 版)

    《断裂时代》(Fractured Times),里特尔·布朗出版社2013年4月,288页。

    英国左派学者霍布斯鲍姆已不在人间,但他留下的文字仍是一面照出历史和未来的镜子。

    把一位思想家称为“保守的共产主义者”,就像在编一个到处自相矛盾的搞笑故事。然而,要理解艾里克·霍布斯鲍姆特殊的天分,你就不得不把他看作这类人,其中没有丝毫歪曲。霍布斯鲍姆关注苏联的命运,直到它崩溃;但在柏林墙倒塌很久之前,他便告诉英国左派:社会主义已死。在引导托尼·布莱尔上台的运动中,他令人敬畏的权威起了幕后推手作用。从理论上讲,他认为大英帝国应当被推翻;而从实践中看,他接受过女王授予的荣誉勋位。

    最新上市的《断裂时代》一书,浓缩了这位“革命的传统主义者”最有代表性的观点。它描述了19世纪繁荣的资产阶级文化,并对它留在20世纪的废墟进行审视。霍布斯鲍姆喜爱这样的文化,但他完全知晓这种文化为何无法永生。19世纪的人们做出的绝大部分乐观的预言,在此后百年间遭到事实的无情鞭笞。道德的进步没有出现,取而代之的是种族灭绝;理性科学没有出现,出现了量子物理学,甚至连物理学家也无法彻底参悟;最重要的是,大众消费文化和民主思想的发展,削弱了古典的精英品味和确定性。

    没有哪个历史学家比霍布斯鲍姆更懂得利用铁的事实,提炼出植入你大脑的论据。他举例说,古典音乐现在已经成了博物馆里的收藏品之一,“1966年、1967年在维也纳歌剧院上演的60部歌剧当中,只有一部是出生于20世纪的作曲家创作的”。类似的许多统计表明,我们可以简明地把现代化运动称为“对传统的反叛”,即使这种运动已经过气了,失败了。在互联网盛行的21世纪,古典音乐、美术、雕刻、爵士乐,甚至包括霍布斯鲍姆特别提到的摇滚乐,“都是为那些上了年纪的欣赏者创作的”。

    霍布斯对共产主义的理解——对传统的另一种反叛,并没有出现在《断裂时代》当中。他只是提到,在弗朗兹·约瑟夫统治时期的奥地利,以及勃列日涅夫时代的苏联这种“半自由”国家,起码你可以讽刺和抗议。

    在本书的序言中,霍布斯鲍姆提到,他在“以比往回忆时多了些没有头绪的迷茫,期待难以辨认的未来”。真的吗?世界真的比狼烟蜂起的上世纪三四十年代,或者“互相拆台”的冷战时代更加困难重重吗?笔者认为,这不是随年龄而来的悲观主义——美国经济学家布拉德·迪·隆第一个发现,只要苏联存在,霍布斯鲍姆就认为人道主义会以某种形式得到进步,像马克思期待的那样。一旦苏联不存在了,他的作品中就满溢着绝望。

    另一个问题也需要指明:《断裂时代》并非一部独立作品,只是作者上世纪60年代以来的论文选粹。在字里行间,他始终保持着标志性的超然,“为什么时尚设计师这类不靠分析能力而出名的人不断增多,为什么他们有时会比其他专业人士更擅长预见将来的事物的形貌?这在史学界仍然是不好解释的问题。”

    霍布斯鲍姆的洞察力的确一流。19世纪,大多数人对未来想入非非时,包括时尚设计师在内的另一小批人准确预测到20世纪要发生的变化。当代艺术家仍能做到这点吗?很遗憾,众多美术家和作家对喧哗和贪婪的城市更感兴趣,当下正朝灾难飞奔而去。

    霍布斯鲍姆本人已在去年魂归天堂,他的死对英国文化是一个损失。不仅如此,鉴于他一直以国际主义者自居,他的离去对世界文化而言同样是一个损失。

    □英国《卫报》

分享到:

 

当经典不再经得住时间考验
20世纪,一个断裂的时代