中日关系令全球担忧
○竹中平藏
《
青年参考
》(
2013年02月20日
02
版)
虽然领土问题是很难解决的问题,但笔者坚信作为邻国,两国会冷静解决争端。但站在其他国家角度来看,最近中日问题的严峻程度则超过我们当事者的想象。在讨论这种认识是否正确之前,中日两国有必要清楚地看到这种认识的存在。
每年1月底,全球经济领袖便会云集瑞士达沃斯。目的是参加世界经济论坛年会,也就是达沃斯会议。
本届年会提出了“弹性与活力”(Resilient Dynamism)这一共同主题,讨论了如何给因欧元危机而陷入疲惫的世界经济注入活力的举措。当时,美国总统奥巴马的第二任期即将开始,而中国的权力交接也刚刚启动。因此,在这届会议上,中美这两大经济体的影响力似乎有所下降。
关于本届达沃斯会议,笔者打算重点谈一谈深有感触的以下3个问题。
第一,作为对世界经济整体的主流观点,乐观情绪比去年有所扩大。去年,在欧元危机不断加剧的背景下,会议笼罩着相当悲观的情绪,而今年概括而言,则是“谨慎乐观”占主流。
关于这一点,欧洲央行总裁德拉吉提到了以下几个饶有意思的事实。首先,2012年出台了众多重要决定。具体而言,去年8月欧洲央行宣布采取无限制购买西班牙国债等托市举措,同时承担作为最后出资人的职责。在其后的9月,美国FRB(美国联邦储备委员会)决定推出第三轮量化宽松政策。此外,欧洲还决定建立统一的存款保险机制。德拉吉满怀期待地表示,上述举措自今年起将进入实施阶段,今后将产生积极效果。
第二,总体而言,各方面对于日本安倍新政权推行的的经济政策期待颇高,这也值得关注。英国《金融时报》的马丁·沃夫(Martin Wolf)以辛辣的评论著称,但对安倍政权则称赞道:日本终于迎来了值得期待的政权。
当然,日本的政策仍然存在巨大的挑战。关于财政政策,即使短期的财政扩张政策可以理解,但从中长期来看,则必须积极实现财政健全化。此外,还需要找到以监管改革为基础的强有力的增长战略。这样的政策能否全面得到实施?将取决于今后安倍政权的政治领导能力。
第三,对于中日问题,很多全球经济领袖表示了担忧,这也值得关注。老实讲,在最初笔者自身也感觉意外。中国和日本均为对方的重要邻国,由于交流频繁才会时而发生摩擦。虽然领土问题是很难解决的问题,但笔者坚信作为邻国,两国会冷静解决争端。但站在其他国家角度来看,最近中日问题的严峻程度则超过我们当事者的想象。在讨论这种认识是否正确之前,中日两国有必要清楚地看到这种认识的存在。
这也彰显出中国经济和日本经济的影响力在世界上是多么巨大。一直以来,两国通过人、物和资金的多层次交流,实现了经济发展。但在最近,全球正以忧虑的目光看着两国,担心这种交流正在减少。
越是在这样的困难时期,或许越需要扩大多层次的中日交流,加强经济发展的基础。只有加强中日互惠关系,才是我们向世界发出的最积极的信号。希望中日加强合作,以在明年的达沃斯会议上获得积极的评价。
(作者竹中平藏1973年进入日本开发银行,历任大阪大学副教授、庆应义塾大学教授等,2001起进入日本内阁,曾任经济财政及IT担当相,2002年担任经济财政及金融相。2004年当选参议员。先后担任经济财政及邮政民营化担当相、总务及邮政民营化担当相、庆应义塾大学教授兼全球安全研究所所长。2009年任保圣那(Pasona)集团董事长。)
□摘自日经中文网
(本版言论不代表本报观点,仅供参考。文章均有删节)
虽然领土问题是很难解决的问题,但笔者坚信作为邻国,两国会冷静解决争端。但站在其他国家角度来看,最近中日问题的严峻程度则超过我们当事者的想象。在讨论这种认识是否正确之前,中日两国有必要清楚地看到这种认识的存在。
每年1月底,全球经济领袖便会云集瑞士达沃斯。目的是参加世界经济论坛年会,也就是达沃斯会议。
本届年会提出了“弹性与活力”(Resilient Dynamism)这一共同主题,讨论了如何给因欧元危机而陷入疲惫的世界经济注入活力的举措。当时,美国总统奥巴马的第二任期即将开始,而中国的权力交接也刚刚启动。因此,在这届会议上,中美这两大经济体的影响力似乎有所下降。
关于本届达沃斯会议,笔者打算重点谈一谈深有感触的以下3个问题。
第一,作为对世界经济整体的主流观点,乐观情绪比去年有所扩大。去年,在欧元危机不断加剧的背景下,会议笼罩着相当悲观的情绪,而今年概括而言,则是“谨慎乐观”占主流。
关于这一点,欧洲央行总裁德拉吉提到了以下几个饶有意思的事实。首先,2012年出台了众多重要决定。具体而言,去年8月欧洲央行宣布采取无限制购买西班牙国债等托市举措,同时承担作为最后出资人的职责。在其后的9月,美国FRB(美国联邦储备委员会)决定推出第三轮量化宽松政策。此外,欧洲还决定建立统一的存款保险机制。德拉吉满怀期待地表示,上述举措自今年起将进入实施阶段,今后将产生积极效果。
第二,总体而言,各方面对于日本安倍新政权推行的的经济政策期待颇高,这也值得关注。英国《金融时报》的马丁·沃夫(Martin Wolf)以辛辣的评论著称,但对安倍政权则称赞道:日本终于迎来了值得期待的政权。
当然,日本的政策仍然存在巨大的挑战。关于财政政策,即使短期的财政扩张政策可以理解,但从中长期来看,则必须积极实现财政健全化。此外,还需要找到以监管改革为基础的强有力的增长战略。这样的政策能否全面得到实施?将取决于今后安倍政权的政治领导能力。
第三,对于中日问题,很多全球经济领袖表示了担忧,这也值得关注。老实讲,在最初笔者自身也感觉意外。中国和日本均为对方的重要邻国,由于交流频繁才会时而发生摩擦。虽然领土问题是很难解决的问题,但笔者坚信作为邻国,两国会冷静解决争端。但站在其他国家角度来看,最近中日问题的严峻程度则超过我们当事者的想象。在讨论这种认识是否正确之前,中日两国有必要清楚地看到这种认识的存在。
这也彰显出中国经济和日本经济的影响力在世界上是多么巨大。一直以来,两国通过人、物和资金的多层次交流,实现了经济发展。但在最近,全球正以忧虑的目光看着两国,担心这种交流正在减少。
越是在这样的困难时期,或许越需要扩大多层次的中日交流,加强经济发展的基础。只有加强中日互惠关系,才是我们向世界发出的最积极的信号。希望中日加强合作,以在明年的达沃斯会议上获得积极的评价。
(作者竹中平藏1973年进入日本开发银行,历任大阪大学副教授、庆应义塾大学教授等,2001起进入日本内阁,曾任经济财政及IT担当相,2002年担任经济财政及金融相。2004年当选参议员。先后担任经济财政及邮政民营化担当相、总务及邮政民营化担当相、庆应义塾大学教授兼全球安全研究所所长。2009年任保圣那(Pasona)集团董事长。)
□摘自日经中文网
(本版言论不代表本报观点,仅供参考。文章均有删节)