上一版
缩小
全文复制
“千言万语不能形容你们的悲伤之深，不能治愈你们受伤的心灵……这些悲剧必须终止。为此，我们必须改变。”奥巴马总统为康涅狄格州纽敦镇20名被杀孩子发表的悼念演讲，引起每一位父母共鸣。凡能看到媒体报道的，几乎无不为之动容。
显然，在美国被一个神经错乱的年轻人杀死的孩子，与在巴基斯坦被一个毫无同情心的美国总统杀死的孩子，肯定是一样的。后者同样重要、鲜活，同样值得世界关注。但是，没有总统为他们演讲或流泪，也没有世界报纸头版报道，没有伤心的亲人接受采访，没有对事件过程和原因的细微分析。
如果说，美国政府提到了奥巴马先生的无人机攻击造成的死伤的话，那也是以不人道的方式谈到的。《滚石》杂志的报道称，那些操作无人机的士兵，称那些被他们炸死的人是“被碾碎的虫子”，“因为从布满麻点的绿色视频影像看人的身体，让人觉得就是一只虫子被碾碎而已”。或者他们被贬低为“植物”：为给无人机战争辩护，奥巴马的反恐顾问布鲁斯·里德尔解释说，“你得不停地给草地割草。你一停止，草就会长回来。”
与小布什政府在伊拉克的所为一样，奥巴马政府既没公布也不承认中情局无人机攻击在巴基斯坦西北地区造成的平民伤亡情况。但斯坦福大学和纽约大学法学院的一份报告称，奥巴马当总统前3年，由他最终负责的攻击有259次，297到569个平民被打死，其中至少64人是孩子。这些数字得自可靠的报道，而可能更多的尚未记录在案。
无人机攻击给当地孩子造成巨大影响。许多人退学回家，因为担心人群聚集，会成为攻击目标。自从小布什开始无人机行动以来，已发生几起学校遭到攻击的事件，奥巴马上任后更是不遗余力地扩大攻击行动。小布什当政时曾发生过一次误杀69名孩子的事件。报告称，孩子们一听到无人机的声音就吓得尖叫。当地一名心理医生说，害怕和恐惧给孩子造成了永久精神创伤。
奥巴马没有蓄意杀死孩子，但他们的死是其部署无人机造成的必然结果。我们不知道，这些死亡可能对他带来什么情绪影响，因为他或其下属没有公开谈论该事：几乎一切与中情局在巴基斯坦的法外杀人有关的情报都秘不示人。你会觉得，政府内无人为此睡不着觉。
奥巴马几乎从不提及无人机计划，对无人机杀死孩子不置一词。世界大多数媒体当然应该悼念纽敦的孩子，但他们要么忽视奥巴马的杀戮，要么接受官方说法，认为那些被打死的是“武装人员”。
巴基斯坦西北部的孩子，看起来，与我们的孩子不一样。他们没有姓名，没有照片，没有烛光纪念，也没有鲜花和玩具熊。他们属于异类：属于虫子和草组成的非人类世界。
英国《卫报》
