当外交冲突演变成情绪对立,争端的解决便似乎难见尽头了。在两国政府不管不顾、掐得死去活来时,日韩媒体的态度却出奇的一致,普遍呼吁两国政府冷静下来,用理性的态度应对领土争端。
《韩国先驱报》担心,争端可能会破坏两国的经济合作和文化交流,并在25日的报道中援引韩国国家统一研究所金泰宇的观点说,两国应“断绝恶性循环的相互报复”,努力使关系正常化。
日本方面,《日本经济新闻》报道称,同韩国保持对立并非良策,不要因感情用事而采取过激的经济方面的应对措施。《朝日新闻》则表示,因领土争端产生的对立,可能会破坏两国的整体关系,乃至整个东亚地区的稳定,作为无法替代的邻国,日韩必须尽快结束这种异常关系,并借机解决两国诸多悬而未决的问题。
当日本副外长在电视节目中表示,要封杀参与独岛游泳接力的韩国明星时,还是《朝日新闻》站出来说了句公道话:“日本政府竟跟一个演员较真!”
当然,在媒体中也有不同声音。
日本《产经新闻》称,韩国政府退信的举动近乎“向日本宣战”。《韩国日报》也认为,日方言论使韩国人“几乎不能相信自己的耳朵”,并质问“是什么让这些岛国领导人如此无耻和不负责任”。只不过,这样的言论在日韩都并不占主流。
美国有线新闻网(CNN)在一篇特稿中反复怀念日韩两国“过去的好时光和长期亲密的人际、党际关系”,认为“不必要的的信任崩溃”令人沮丧,如果想避免未来冲突升级,日韩必须努力建立“更好的战略关系”。
这大概反映了美国现在的纠结心态:当两个好朋友吵架时,选择其中的一方是否明智?《韩国时报》替烦恼中的美国总结出了这个问题。
经过数周的回避,华盛顿终于在23日明确表示关注这一问题,并恳请日韩双方尽力避免事态进一步升级。“这两个国家是美国强大、重要和珍贵的盟友,”美国国务院发言人纽兰在一个新闻简报上说,“当他们发生争执时,我们很不安。”
但这个可以理解的“不干涉”立场,让韩国人很不爽。在另一篇评论中,《韩国时报》将这一切历史遗留问题归结为“美国战略计算的副产品”,而韩日紧张关系将是挫败美国三边联盟计划的利器。
文章认为,由于中国的崛起,日本不会、也不可能离开美国,但韩国可以。韩国永远不会以任何方式威胁到美国,而美国,却吝惜于给韩国多一点同情。