中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年07月18日 星期三
中青在线

“带走一本,留下一本”

迷你图书馆扎根美国社区

译者 秦佳 《 青年参考 》( 2012年07月18日   33 版)

    在这个手机短信和“脸谱”网风靡的时代,迷你图书馆在全美的兴起,反映了人们对当面交流的渴望,它也是改善社区氛围的一剂良药。

    乔纳森·贝格斯希望邻居们能方便地分享书籍。为此,这位退休建筑商用纤维板和木料,装扮起了一间玩具屋大小的房子。屋顶是斜面木质结构,屋脊镶铜,推开漆成亮红色的屋门,惟一的家具是三个塞得满满的书架,上面摆着乔伊斯·欧茨、托尼·希尔曼、詹姆斯·米切纳(编注:均为美国作家)的作品,还有个标签:“带走一本,留下一本”。

    开张才半年,贝格斯的“迷你图书馆”已不再只是个旧书交换处。它让陌生人成为朋友,增进了原本冷漠的邻里关系。某种程度上,小屋是个袖珍的社区广场,爱书人来此闲聊福尔摩斯、可持续发展以及近代史。“我在头三周里碰到的邻居,比过去30年见到的还多。”76岁的贝格斯很得意。加州大学洛杉矶分校教授、CityLAB智库主任德纳·卡夫认为,在这个手机短信和“脸谱”网风靡的时代,迷你图书馆的流行,反映了人们对当面交流的渴望。

    某天早晨,当一个9岁的小男孩敲门进来,说自己多么喜欢迷你图书馆时,贝格斯意识到此举的伟大意义。为了欢迎访客,他升级了书架,还制作了木凳放在小屋边。 

    贝格斯也是从朋友那里得知迷你图书馆的,“我觉得这个主意很酷,很有趣。”事实上,类似的小图书馆发端于威斯康星州,作为社区运动的一部分,近来开始流行于整个美国。支持者认为,在大城市、小镇、市郊以及乡村,就地取材、形式多样的迷你图书馆,堪称保证各个年龄层的爱书者,不论男女老少均有精神食粮可享用的最佳平台。

    迷你图书馆最初来自企业家托德·波尔的灵感。2009年秋天,他想用一种不同的方式纪念母亲,后者生前是位教师,长年与书为伴。于是,波尔以校舍为模型制作了一间摆满图书的小木屋,即便是下雨天,也会有朋友和邻居过来选书,同时留下自己最爱的读物。

    在过去两年里,来自美国45个州和其他多个国家——包括加纳、英国、德国的1800位志愿管理员注册成立了各自的迷你图书馆。每位管理员只需象征性地付给非营利组织“免费迷你图书馆”25美元。预计到7月底,注册成立的迷你图书馆有望突破3000家大关,其中就包括意大利人苏姗和多尔斯基两人的贡献。他们在电视上看到相关报道后,请木匠将一只旧啤酒箱改造成了小书库,挂在他们位于威尼斯寓所的木篱笆上。

    许多管理员的迷你图书馆设计得很有创意,有的形似蜂房,有的看上去像小动物,有的是拿艺术家用过的画板拼接而成,有的用自家花园的桦皮打造,还有的直接由信筒改造得来。位置最特别的一个位于蜜蜂岛码头上,该岛是圣劳伦斯河中的数千个岛屿之一。据波尔介绍,有位男子将迷你图书馆放在房车里走遍全国,晚上宿营时就把书柜放在车头的保险杠上。在新奥尔良,志愿者用卡特里娜飓风救灾后剩下的物资建起了10座迷你图书馆。

    风头正劲的独立乐队“福斯特人民”也不甘旁观,它通过名下的慈善组织集合志愿者,在洛杉矶市内的威尼斯区的街头建造迷你图书馆,截至目前已有170多人报名。

    所有迷你图书馆都是免费的,消耗的资源非常有限。经过两年运行,执行理事波尔和副手——社区服务专家瑞克·布鲁克斯,才开始给自己和8名员工发一点点工资。

    在中央山谷(编注:美国西部地名),房地产开发商莱纳公司将迷你图书馆请进了它在弗雷斯诺、汉福德与克罗维斯(均位于加州)投资建设的住宅小区。该公司负责市场营销的副总裁苏珊·威尔克前不久委托波尔提供一批书匣,要求在上头漆上表现加州乡村风情的罂粟花、谷仓、奶牛、马匹以及手拿喷壶的妇女等形象。她将迷你图书馆视作新房的卖点。“人们需要相互交流,可许多人从未与邻居谋面;如今,迷你图书馆为大家坦诚相待提供了最理想的契机。”

    □美国《洛杉矶时报》

分享到:

 

一个人,一支笔,却让一个政权恐惧
迷你图书馆扎根美国社区