中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年07月18日 星期三
中青在线

超人是怎样飞起来的

作者 [美] 詹姆斯·帕克 译者 韦盖利 《 青年参考 》( 2012年07月18日   32 版)

    《超人:美国头号英雄翱翔史》(Superman: The High-Flying History of America's Most Enduring Hero),兰登书屋2012年6月,483页。

    无数作家和漫画家的协作与传承,是美国头号超级英雄多年来长盛不衰的奥秘所在。

    “超人!”在匪帮的枪口下,我们的女主角露易丝·莱恩惊呼。“没错!”那个从天而降的强壮男人回应,“我仍然是勇敢的拯救者。”他还扮了个鬼脸,露出两个酒窝。这是《超人》漫画第二部中的经典场景,74年来,这位超级英雄一直不知疲倦地披着斗篷飞向前方。

    如今,多产作家拉里·泰以这部引人入胜的同名著作,向我们展现了超人成长历程中某些鲜为人知的故事。用现代读者的眼光看,这个角色的创造者——杰里·西格尔(负责文字)和乔·舒斯特(负责画图)堪称“极客”的老祖宗,他们都是犹太移民的后代,同情弱者,贫穷而热血沸腾,渴望像真正的男子汉那样活得精彩。两人用日复一日的时光,描摹着心目中完美的英雄形象,起初的尝试大多是失败的,但经验由此越积越多。终于,在一个炎热的夏夜,神谕般的灵感突然降临,所有元素瞬间融合在一起,19岁的西格尔发疯似地在浴室中涂抹,描绘出遥远的氪星,女主角莱恩,最后是文质彬彬的记者克拉克·肯特……

    4年后的1938年6月,历经无数次碰壁,两个大男孩的第一本超人漫画发行了。评论家格兰特·莫里森曾在自己的著作中,把该书的封面比作“1万年前隧道石壁上等待考古学家发现的壁画”——超人站得笔直,把一辆汽车高举过头顶;前方,一个歹徒没命地奔逃。这一幕传递的信息是何等直观明了:他全身上下充满愤怒的力量,是正义代言人。

    滑稽的是,这个伟大的英雄形象,最初的版权转让费不过130美元。泰以漫画杂志编辑般的夸张语气,称此举和“1626年,西印度公司以24块钱从美洲土著手中买下曼哈顿有得一拼”。在去年的《超级众神》一书里,莫里森的观点更冷静:“超人的诞生具有偶然性……我怀疑,西格尔和舒斯特原本是打算创造其他的、更出色的人物形象。”

    无论如何,我们的超级英雄从此起飞了——严格来说不能叫飞,初出茅庐的他只是让风托着斗篷,一跳跨过1/8英里的距离。很快,他出现在更多漫画家笔下,凭借神奇的事迹扩大着影响力。在这方面,泰非常擅长于用活泼的文笔渲染超人的能力:“他百万分贝的吼声威力强大,足以摧垮一幢大楼,如果这幢大楼倒在他身上会怎样?至多像挠痒痒。他的嗅觉超级敏锐,打字快如闪电。他的注视足以催眠一个印地安部落的所有成员。他能与美人鱼交谈,能轻松打败西洋跳棋冠军。他是反压迫的斗士,专门惩治恶人……”

    然而,超人也是孤独的,是孤独的人间之神。在已经毁灭的故乡,他平凡得不能再平凡,只是因为“地球的引力小了一点”,才让他看上去有了神力。女主角露易丝深爱着所向无敌的超人,却看不起貌似木讷的克拉克·肯特。有谁会同时喜欢他俩呢?超人的德行近似基督,胸中却深怀作为灾难幸存者的苦闷与愧疚。据泰所写,超人似乎还拥有犹太血统,“以‘man(人)’结尾的名字属于犹太民族,同时也可能是超级英雄,或两者兼而有之。”

    超人的成长,同样不是少数人的功劳,而是无数性情各异、甚至有点怪癖的天才薪火相传的结果。1966年,漫画编辑莫特·维辛格解雇了一位受人尊敬的插画师,粗鲁地斥责后者:“难道你要在肚子上挨一脚才知道自己不再重要?”但也正是在维辛格的时代,超人变得才智非凡,泰写道:“威辛格重构了一个小宇宙,它有着全新的法则。”

    本书写超人题材电影的内容不多,但也有令人浮想联翩的细节。譬如,乔治·里夫斯对饰演首位上电视的超人不是很感冒,在向露易丝的扮演者介绍自己时,说:“宝贝,我觉得这个桶已经见底了。”事实证明他错了,虽然超人明年就75岁了,他的“桶”依然是无底的。他始终是那样坚强有力,穿着那套红蓝紧身衣,托举着人们的梦想自由翱翔。

    □美国《纽约时报》

分享到:

 

罗马:一个伟大帝国的背影
超人是怎样飞起来的