中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年07月18日 星期三
中青在线

续约英超是危机公关手段?

巴克莱操纵LIBOR丑闻发展成政治博弈

本报记者 薛牧青 《 青年参考 》( 2012年07月18日   23 版)

    英超是全球通过冠名获利最多的足球联赛,为它付出“巨款”的正是最近被丑闻缠身的英国巴克莱银行。

    备受指责的巴克莱银行在操纵伦敦同业拆借利率的丑闻中越陷越深,虽然该行与英超续约,并开出高昂的冠名价码,但这个处理危机的公关手段很难令媒体与公众转移视线,这件丑闻已经引发了英国两党的博弈。

    据《天空体育》、《每日电讯》报等英国媒体透露,英格兰足球超级联赛(以下简称“英超”)已经签下了最新的冠名合同,这份2013~2016年三个赛季的冠名合同价值高达1.2亿英镑,上涨了50%。英超是全球通过冠名获利最多的足球联赛,为它付出“巨款”的正是最近被丑闻缠身的英国巴克莱银行。

    7月初,巴克莱陷入操纵伦敦同业拆借利率(以下简称“LIBOR”)的丑闻,至少14名巴克莱交易员卷入其中,该行董事长、首席执行官、首席运营官先后引咎辞职,巴克莱为此支付了2.9亿英镑的罚款,如同在金融危机中指责华尔街的银行家一样,媒体、民众用“贪得无厌”、“没有道德底线”这样的字眼诘责巴克莱银行。

    备受指责的巴克莱银行在这个时候与英超续约,并开出这么高的冠名价码,很容易被认为是一个处理危机的公关手段。不过,操纵LIBOR的丑闻恐怕很难依靠英超的盛名转移视线,这件丑闻已经引发了政治层面的博弈。

    将英央行副行长拉下水

    在巴克莱操纵“LIBOR”丑闻中,不仅几位高管变得声名狼藉, 英国央行副行长保罗·塔克也被拉下了水,英国《金融时报》报道,巴克莱公布的一份文件表明,包括塔克在内的一些“高级官员”可能早就知道(或者纵容)巴克莱在金融危机期间多次“低报”LIBOR参考利率的行为。

    这个令人震惊的消息源自巴克莱前CEO戴蒙德2008年一次谈话的笔记。戴蒙德记录道,塔克曾向他传递过“报价并不需要总是像最近这么高”的信息。当然,这不能指控塔克真有操纵LIBOR的意向。英国媒体的解读是,当戴蒙德向前首席运营官德尔密斯耶转达了塔克的意思后,德尔密斯耶产生了一些“误解”,随后指示巴克莱员工低报了LIBOR的数字。

    在接受英国议会问询时,戴蒙德显然带着傲慢与怒气,双方的谈话充满火药味,议员们花了3个小时的时间向戴蒙德“发难”,而经验老道的戴蒙德滴水不漏地回答了所有的关键问题。也许是为了分散对方的注意力,戴蒙德将塔克抛了出来,这是一颗极具杀伤力的“政治手榴弹”,戴蒙德自己也不清楚,今后还会有多少英国金融业高管、官员会陷入LIBOR丑闻。

    塔克:“绝对没有”

    一直相互不服的英国保守党和工党在LIBOR丑闻中开始对掐。

    现任英国财政大臣乔治·奥斯本是保守党官员,他在英国国会的质询会上向塔克发出指控。奥斯本认为,上届由工党领导的政府在金融危机中纵容了银行操纵LIBOR的行为。一位议员在这场针对塔克的质询会上问道,当时的工党大臣们是否要求塔克刻意压低了LIBOR数据。

    塔克断然否认了这项控诉。他的回答是:“绝对没有。”塔克还质疑了戴蒙德所谓的“回忆”。“我之前完全没有感觉到,在那次谈话中,戴蒙德是在告诉我一些不诚实或欺诈的事情。”塔克说。

    工党影子财政大臣埃德·鲍尔斯也迅速做出反击,他认为奥斯本应该收回这些错误的指控,并向塔克道歉,“现任财政大臣的指控完全是错误的”。

    新董事长绝不能从内部提拔

    LIBOR丑闻令巴克莱银行陷入群龙无首的状态,董事长阿吉斯虽然已经宣布了辞职计划,但以执行主席的身份暂时留任,直到该行新任命主席和首席执行官才能真正离开。

    巴克莱银行现任副董事长迈克尔·瑞克爵士原本是“内定”的阿吉斯的接班人,现在,恐怕他难以等到这一天了。巴克莱银行的大股东们反对从内部提拔新任董事长,因为这不利于重塑巴克莱的形象。

    巴克莱银行的10大股东之一告诉《金融时报》,“我们已经非常明确地(向董事会)表明了这个观点——希望看到外部人士出任董事长。”

    股东们显然希望新董事长是与LIBOR丑闻毫无瓜葛的人,因为“巴克莱的问题不是银行业务问题,而是该行文化的问题”。

分享到:

 

巴克莱操纵LIBOR丑闻发展成政治博弈
英国应该盖房子