很多人说我们意大利人是话痨。他们说得对。我还要加一点,我们不是好的倾听者,而是十足的个人主义者,因此我们只对自己的声音感兴趣。
还有人说,我们长得好看,对时尚很着迷。自然,比起一般的欧洲人,我们在穿着方面是很讲究。在我们国家,穿白色袜子是要受到法律惩处的,特别是如果还穿着凉鞋的话。
有些人说,意大利人是拉丁情人。对于相信这种成见的人,我要说,你们犯了一个统计学错误。在意大利,性冲动是随着年龄增长而增加的。自然,年轻人也有,但只是到了50岁以后,意大利男人才终于一头扎进青春期。总理70多岁了,头上还戴着发带,弄得像个网球运动员或饶舌歌手。世界上只有意大利这一个国家是这样。
1.有人纳税吗?
有人说意大利没人纳税。这不对。雇员和退休老人把最后一分钱都缴了税。不是出于公民责任,而是实在没别的办法。国家对我们没意义,我们一进家门,社区感就消失了。实际上,到门垫那儿,就已成为一个无人地带了。
我们这个国家形成只有一个半世纪。200年里,我们屈服于众多入侵者,总想骗倒他们。我们把自己锁在家里,把所有在位者斥为“篡位者”以及“外国佬”。
我们都是个人主义者吗?其实,当情况紧急时,我们能团队合作。我们厌烦一般的行政工作。但在绝望时,我们会把自己包在毛毯里,丢掉我们喜爱的“骑士动作”。在欧洲的棋盘上,所有的兵卒都是横向和纵向移动的。只有意大利骑士能在你意想不到的时候直抄近路。
我们不勇敢,但更懂技巧。我们的人生哲学是反攻,这不仅体现在足球当中。每次我们进攻时——从坎尼战役抵抗汉尼拔(译者注:公元前 216年迦太基人在汉尼拔的率领下在坎尼击败罗马人)到墨索里尼宣战,我们一直被奚落。但当我们要捍卫家门口时,我们同仇敌忾,做出异乎寻常的牺牲。
2.虚伪?
道德上虚伪?我们受到了天主教文化的影响,这意味着我们对罪人宽容,特别是如果我们自己是罪人的话。世上没人像意大利人一样忏悔。
我们最大的缺点,你在阅读这篇文章时会觉察到,这就是自鸣得意。但是,没人会像我们一样说自己国家的不好,只是因为我们觉得自己生来太幸运了。