中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年05月30日 星期三
中青在线

职场圣经

晋升秘笈:寻找“靠山”

○文 Jennifer Alsever ○译 阿龙、汪皓 《 青年参考 》( 2012年05月30日   43 版)

    当今职场,能有一位可以给你指导的良师益友当然是好事,但越来越多的公司高管发现,真正帮助自己登上职业巅峰的,还是那些“靠山”。

    芭芭拉·安达工作一直很努力。她在德勤咨询公司工作了11年,一直负责美国旧金山人力资源部。在晋升的关键时刻,她的最大优势并非这些“苦劳”,而是其他高管不具备的因素:一位完全信任她、具有影响力的支持者。

    迈克尔·福茨是该公司的合伙人,负责美国东部地区业务。为了让芭芭拉晋升到一个全新的重要职位,福茨曾为她游说。但芭芭拉认为自己没有做好准备,福茨表示会帮助她,直到她取得成功。

    后来,芭芭拉成为德勤咨询公司全美人力资源业务的负责人,并且在公司领导团队中得到了一个人们梦寐以求的席位。芭芭拉表示:“他能给我这个机会,并替我推荐,实际上是用自己的信誉作为担保。我们保持着密切联系。我知道他会一直支持我,而他也知道,我对他100%忠诚。”

    当今职场,能有一位可以给你指导的良师益友当然是好事,但越来越多的公司高管发现,真正帮助自己登上职业巅峰的,还是那些“靠山”。

    师父与“靠山”有何区别?师父可以对你进行指导,提供建议,帮助你为下一个职位做好准备。“靠山”则是担保人,为你承担风险,打开通往下一个职位的大门,把你推荐给适当的人,并在事关你职场命运的高层对话中为你辩护。

    近期,许多公司希望在领导层中增加女性的比例,担保人理念被越来越多的公司接受。2010年,《哈佛商业评论》对4000名高层员工进行了调查,结果显示,19%的男性员工有一名担保人,女性的这一比例仅为13%;有担保人支持的女性,有更多机会获得升职、加薪和更高的职场满意度,甚至进入公司高层。

    近期,多家公司启动了新的担保人计划,比如联合利华、德勤、百事、英特尔和美国运通。

    这种关系通常没有固定的模式可循,“被担保人”也不总是领情。

    洛杉矶Corazonas Foods公司CEO拉蒙娜·卡佩罗表示,在职业生涯早期,她得到了雀巢公司一位高管的指导。当他得知卡佩罗被哈佛商学院录取的消息时,建议她将上学的计划推迟一年,并保证,如果她继续留在该公司,可以接受更好的教育。

    卡佩罗接受了这个建议。在上世纪90年代中期,她成为雀巢公司副总经理,其推荐人蒂姆·克鲁尔成为雀巢美国公司的CEO。卡佩罗说:“他是我的‘伯乐’,是他让我找到了恰当的职位。”

    □美国《财富》杂志中文网

分享到:

 

晋升秘笈:寻找“靠山”
你是否具有“千里马”的潜质?
怎样在面试中闪光