中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年05月16日 星期三
中青在线

像碾死一条蛇那样碾碎梦想

博主 Loral Lee Portenier 译者 冯国川 《 青年参考 》( 2012年05月16日   41 版)

    今天我驱车去乡下。当地最近一直在修路,长长的车辆队伍突然快速驶向城镇,努力追赶丢失的时间。

    我看到前方道路上有团蠕动的东西。那是一条穿越高速公路的蛇,大概3英尺左右。它似乎意识到了自己所处的危险境况,以近乎疯狂的身躯扭动躲避即将到来的车辆大军。每一下快速扭动,都表现出它的绝望。

    到现在为止,我离它很近了。在路的另一边,领头的车辆正朝我驶来。一名驾驶小卡车的妇女直勾勾地盯着那条蛇。它几乎就要离开马路了,也就还差一英尺的距离。这时,那名妇女突然扭转方向,直接从蛇身上碾了过去。

    我感到愤怒了。多么愚昧的残忍行为!当我驾车回来时,我仔细地寻找那条蛇,发现它在死亡之前成功地将破碎的身体拖到草丛里,多么无辜!

    有的时候,人类的粗心大意会杀死过马路的蛇。有一天,母亲开车带我出游,她不小心轧死一条蛇。我责备她时,她抱歉地说:“我根本没有看到。”

    我将蛇的死亡原因和梦想、希望联系在一起。有多少时候,这些事情发生在我们身上?例如,我的一位朋友很喜欢毁灭她侄女、外甥那些过分乐观的梦想。至于她的理由,无非是“人生很残酷,所以他们还是早知道为好,省得以后去面对”。

    那么,我们的梦想是如何被“碾压”的呢?有下面4种方式:

    1.有些人跳出来碾碎你的梦想,就像上面提到的那位朋友。解决办法:小心翼翼地隐藏自己的梦想,等待适合“过马路”的时机。

    2.有些人在没注意的情况下,打击了你的梦想。解决办法:要意识到很多人都为自己的生活忙东忙西。提防那些“超速者”、“醉驾者”,谨慎地向他们说出自己的梦想。

    3.你亲手毁灭了自己的梦想。解决方法:想想为什么沉迷于自我堕落,然后改邪归正。

    4.你不知不觉地粉碎了自己的梦想。解决办法:问问自己,每天做的事情是否比梦想更重要,转变一下思考模式。

    □博址 http://ezinearticles.com/

分享到:

 

和机器人做爱,你愿意吗?
像碾死一条蛇那样碾碎梦想
你真的需要学位吗?