中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年05月09日 星期三
中青在线

资本主义无助于男女平等吗?

○作者 [英] 乔纳森·李 ○译者 韦盖利 《 青年参考 》( 2012年05月09日   32 版)

    《性别战争》(The War of the Sexes),普林斯顿大学出版社2012年4月,256页。

    关于作者:保罗·西布莱特生于1958年7月,现任法国图卢兹大学经济学院和工业经济研究院教授。他的高校时代是在牛津大学度过的,并于1988年获得经济学博士学位。此后,他先后在牛津大学万圣学院、剑桥大学丘吉尔学院工作,现为《伦敦书评》杂志撰稿人、布鲁盖尔科学委员会主席、《经济政策》杂志总编,还是欧洲重建与发展银行等多家企业的顾问。

    即便资本主义大行其道,现代的男女之事同古代的情况依旧息息相通,只不过在从前,“性别并不是生活方式问题,而是生存和死亡的问题”。

    资本主义让女性得到了什么?也许不是很多。英国大半排名靠前的公司的董事会,全部由男性组成;20名高管当中平均有19名男性,3名经理中两名是男性。女性擅长驾驶飞机,99%的飞行员仍是男性。在资历平等的前提下,女性工作6小时赚的钱,相当于男性工作5小时,何况,她们失业的风险比男性高得多……如果说这不是不公平,还能是什么?

    也有人反驳,女性的生活在资本主义出现前更糟,社会主义也无法彻底解决问题。没错,资本主义可能导致严重的分配不均,但权利平等的精神也是与它的开放市场理念相伴而生的。谁也没法否认,资本主义大获成功的近100年,也是女权主义崛起的100年。

    马克思和恩格斯曾在《共产党宣言》中指出,“资本家对歧视女性缺乏兴趣:工人就是工人,越多越好;工资就是工资,越低越好。”然而,恩格斯后来修正了这一论断。他认为,在采集狩猎时代,妇女团体更强势,母系氏族占统治地位;而自从农耕生活开始,私有财产不断增加,男人担心劳动成果被留给配偶的私生子,便建立起婚姻的牢笼,把女人紧紧锁住。从那以后,“女性在世界范围内的失败”,如恩格斯所言,成了至今未得雪耻的大灾难。

    保罗·西布莱特没有直接提及马克思或恩格斯,但在睿智而令人信服的新书《性别战争》里,他继续讲述性别和社会演化的故事。就职业而论,虽然被某些同行看作怪人甚至异端,西布莱特是位涉猎广泛的经济学家和社会学家。他最近致力于研究“经济生活的自然历史”——智人怎样进化成经济人,主要观点是:现代市场经济并不是历史进步的自然产物,而是一系列意外导致的非必然结果。西布莱特并非相信自由市场完美无暇的保守派人士,承认市场无法屏蔽消极因素的影响,从而不可能自洽;但他也不属于“占领(华尔街)派”的激进分子,认为市场中除了贪婪和丛林法则式的混乱外,还有许多光明的东西。

    那么,能够带来物质丰富的市场经济,真的无助于男女平等吗?首先,“女人比男人低能”这种说法是经不起推敲的。西布莱特通过计量分析,指出男人和女人在挣钱能力上的差别很小。相比之下,不同身高带来的差异反而还大一些,高个子总体上比矮个子工资高些,当然,若二者的实际才能大致相同,工资增长幅度相差也不大。可正如前文所述,事实与理论往往不合拍,表现之一在于:如果严格遵循资本主义的逻辑来观察,某些精明的企业主倾向于招更多女工,这样可以减少工资支出。市场对这种情况似乎无能为力。

    像恩格斯一样,西布莱特将目光投向历史,虽说没找到治愈现实问题的秘方,至少为后来者提供了有益的思路。他主张,在原始社会,我们的祖先并不满足于找到交配对象,留下一个孩子,他们还得保证抚育这小家伙,直到后者有能力抚育他的下一代。

    作者继续分析说,父亲跟母亲的行为逻辑并不十分相同。总体上看,女人并不难找到能令她怀孕的男人,但每个男人都有可能找不到女人。所以,男人更需要“打广告”——他们得让女人看到自己有保护并养活她们的能力。换句话讲,养育后代的荣耀不仅垂青有能力的男人,还容易降临到精通自我包装者身上。21世纪的我们继承了发轫于石器时代的自我宣传基因。如西布莱特总结,即便资本主义大行其道,现代的男女之事同古代的情况依旧息息相通,只不过在从前,“性别并不是生活方式问题,而是生存和死亡的问题”。

    □英国《卫报》

分享到:

 

当跨国婚姻被文化鸿沟撕裂
资本主义无助于男女平等吗?