中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年02月01日 星期三
中青在线

把国家当成一个品牌来经营

春节可助中国推广“国家品牌”

○作者 Mike Amour ○译者 黄义务 《 青年参考 》( 2012年02月01日   23 版)

    对于世界人口第一大国及遍布世界的华人来说,中国新年有些像是西方圣诞节:每当这个喜庆日子,人们千里迢迢回家跟亲人团聚,工厂停工商场关门,繁忙的城市变得静悄悄。

    春节对中国人如此重要,华人规模又日益扩大。因此,这个时期对许多亚洲供应商来说显然是财源滚滚。同样,外国品牌也能利用这个商机,它们需要花时间了解中国新年传统和文化,增加品牌与中国消费者的联系。

    春节到来,亚洲或国际品牌固然可以大赚一笔。但对于中国来说,或许更大的机会,是可借此提高在全球舞台上的地位。

    我是从事营销的。在我看来,当今世界,有关某国的印象,能够通过全天候媒体而迅速形成。所以,把国家当成一个品牌来经营,显得日益重要。如果国家将自身视为品牌,它们就可以通过国内外受众,更好地影响有关它们在世界上所扮演角色的对话。

    为此,国家需要对自身正面品质和价值有清楚把握,知道为什么这些正面品质和价值观对外部世界重要。很多时候,它们会自我呈现,成为某种国家形象,而政府感觉良好,却未能有意识地加以利用。

    这就是近年来中国的一个挑战。尽管中国取得了巨大成功,成为世界第二大经济体,但在商界意外,许多人觉得“中国制造”的产品质量成问题。

    这是一个不公平的矛盾。多年来,中国工厂为世界上一些知名大公司生产,但我们至今看不到一个具有全球魅力、获得全球认可的中国品牌。想想上世纪70年代。“日本制造”就是工艺差、廉价货的代名词。从何做起?

    再看看其他一些全球品牌,比如苹果、耐克、通用电气。他们都有共同特点:真实性及明确价值。它们都锐意创新,紧跟时代。他们重视过去,但不为过去所限制。

    中国可以此为鉴。一个具有清晰、积极和进取的品牌形象的国家,能吸引投资、游客和提升外界对其信任。对于一个塑造未来全球经济的大国来说,这都是必不可少的要素。同时,它会有助于中国公司赢得全球消费者的更多认可,从而进一步推动中国增长。

    作为第一步,中国可以利用农历新年这个契机,向外界介绍春节在当今世界代表着什么。中国应积极主动地向世人介绍其价值、历史、文化,尤其是其抱负。

    □英国广播公司

分享到:

 

在中国,我们老外是“长触角的”怪物
春节可助中国推广“国家品牌”