中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年01月11日 星期三
中青在线

援建津巴布韦国防学院

中国承包商被指“虐待”当地工人

作者 David Smith 译者 古雷 《 青年参考 》( 2012年01月11日   23 版)

    夜幕下,一处庞大的建筑映入眼帘。在高高的安保墙的另一面,巨型探照灯光束下虫子飞舞。混凝土高楼已初具规模,工人们仍在辛苦地劳作,而矗立在中央的是一个中式塔形拱顶。

    这里在建的是津巴布韦国防学院,工地戒备森严,庞大而杂乱。位于津巴布韦首都哈拉雷以北的这处建筑工地,却酝酿着怨恨,它已成为外界非议中国对待劳工方式的又一个例子。

    原来的农田,如今筑起了一公里长的围墙。负责修建该军事学院的承包商来自中国。外界指责其管理人员对工人体罚,且工作条件恶劣、待遇低下。“打人的事经常发生。”一位28岁的当地木工说。他穿着蓝色工服,刚上完14个小时的班,正步行走回远离工地的家。“他们虐待人,你一犯错,他们就打你。”

    有关中国承包商管理人员虐待工人的事情时有报道,当地人也普遍抱怨政府睁一只眼闭一只眼,因为它不想失去中国这样一个重要伙伴。“我们想罢工,但带头的被殴打、开除。政府虽然知道自己的人民被打,但一声不吭。”一位去上夜班的26岁工人说,“我们愤怒,但我们需要钱,所以别无选择。不干10个小时,就拿不到钱。”

    津巴布韦获得中国9800万美元贷款以修建这所学院。津方将通过马兰吉钻石矿的收益逐年偿还这笔贷款。马兰吉钻石矿目前由另一家中国公司开采。 

    近十年来,中国的商业帝国在非洲大幅扩张,而津巴布韦不甘落后。据中国大使馆数据,去年两国贸易额为5.5亿美元。

    钻石和其他矿产是吸引中方投资的主要领域,中国企业家们也涉足建筑、制造和零售业。中餐馆遍地开花,不乏高级政商人士光顾。商店里充斥着廉价中国货,但质量不靠谱。津巴布韦商贩称遭到低价竞争,难以为继。 

    但有人认为,问题源自文化误解。“中国人可以从早上8点干到晚上8点。有时候中国人要求雇员也工作这么长时间,他们就不高兴。” 29岁的中国移民李晨(音)说,“文化不同的缘故。大家坐下来好好谈、相互了解,情况应该会改变。”

    英国《卫报》

分享到:

 

重庆工人住上了廉租房
神秘中国作家的文革小说意外走红
中国承包商被指“虐待”当地工人