中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年01月11日 星期三
中青在线

2011年平均每个美国人吃了多少?一吨!

博主 Allison Aubrey 译者 陈渠兰 《 青年参考 》( 2012年01月11日   43 版)

    《Yin Yang of World Hunger》(世界饥饿阴阳图),来自法国插画师David Revoy,描述中写道,“世界食物的总量是足以满足所有人的,这幅作品意图展示人类社会在食物分配上的彻底失败”。

    2011年,美国人吃了些什么?每个人大约消耗了31磅奶酪,其中大部分被浇注在比萨饼上。

    啊,是啊,我们知道,在今年,椰子水、甜菜、肉丸、民族食品等,曾风靡一时。很多人发现或是重新发现了它们,很快爱上了这些食物。

    然而,究竟什么是大多数美国人真正吃的呢?答案是:很多奶酪、甜食、口味厚实的土豆及各种谷物。

    看上去,这个数字有点让人难以接受:1996磅,将近一吨——这就是平均每个美国人在一年吃掉的食物重量,但这还只是一个大概的估算。那么,它是怎么得出来的?实际上,这是经济学家们从美国农业部收集到的食品消费数据。

    先说乳制品。每年,我们要吃掉大约630磅牛奶、酸奶、奶酪、冰淇淋等。另有31磅奶酪进入了大家的肠胃。算上肉类和家禽:每个人吞下约185磅的鸡、火鸡、猪肉和牛肉(虽然牛肉消费量呈下降趋势)。此外,我们还要消耗小麦和其他谷物大概总计197磅。

    我们每人大约吃了273磅水果——可能这个数字看起来还不错,但是,请记住,这些大部分是水的重量。只有少数美国人按照建议,每天吃5个水果。另一方面,我们虽然每年吃了大约415磅蔬菜,但大部分人更倾向于选择玉米和马铃薯这样并不算健康营养的“超级巨星”。

    最震撼我的数字是什么?每年,我们吃掉141磅甜味剂(包括42磅玉米糖浆)、85磅的脂肪(想一想,原来是黄油)和油类。

    当把这些数字换算成热量的时候,按照美国农业部的估算,平均每个美国人每天要摄入2000多卡路里。实际上,这一数字是在2700左右徘徊(当然,这些还只是平均值)。

    既然如此,2012年我们将看到什么?从不断扩张的乳制品货架空间推测,酸奶的消费将呈持续上升趋势。奶酪大概也会继续上升。有什么下降呢?所有美国人都在缩减的,看来只有牛肉,但也只是少那么一丁点。美国农业部数据显示,肉类消费量正在递减。

    上述事实可能有助于解释美国人腰围逐年扩大的原因。这只是短短几年的数据,但到了7月,美国农业部将发布新数据,告诉我们这些消费模式会发生哪些变化。

    博址 http://www.npr.org

分享到:

 

2011年平均每个美国人吃了多少?一吨!
什么才能阻止盗贼?一个好邻居
一段“垃圾桶”里发现的人生