中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年12月14日 星期三
中青在线

男人圣诞送礼指南:四要四不要

博主 Micah Toub 译者 陈宗伦 《 青年参考 》( 2011年12月14日   43 版)

    几天前,我碰巧发现女友正在玩苹果公司赶在假日购物季节到来之际,应时推出的一款名为“丈夫促进器”游戏。游戏先完成4步指南以确定我的个性,然后就随心所欲地操控我为她做任何事情,比如,策划一次浪漫度假或给她购买心仪的礼物等。女友说这个游戏太白痴,于是立马删除了。

    男人究竟该给女人买什么样的礼物好呢?我咨询了多位专家,并总结出以下“男人送礼指南”。

    【要】了解暗示。

    10月份逛街时,女友试的那套裙子很贵,不过她承认,穿上那裙子的确让她更漂亮。如果运气不错的话,那件裙子应该还在店里,就是她的尺码。立马掏钱买下,再精心包装一下,保准能给女友一个不小的惊喜。

    【不要】给女人买围裙。

    上世纪70年代,我妈妈逛夜市时,她的第一任丈夫给她买了一条围裙,好让她在做饭时保护好漂亮衣服。这男人想得够周到吧?结果他们的婚姻没有维持到1年。

    【要】开开玩笑。

    第一次与女友一起过圣诞节,我给她买了一个带有Lady Gaga图案的杯垫。她很讨厌Lady Gaga。我有时候还在车里大声唱出Alejandro(Lady Gaga的歌曲)。我们初次约会的时候就开始争论Lady Gaga的长处。如今,对她而言,这些都成了很美好的回忆。提示:小礼物可使玩笑“最优化”。 

    【不要】强装幽默。

    一位女士在电子邮件中写道:“有一次我过生日,老公傻笑着递给我一个小礼品盒。大概戒指大小……可其中只有从他办公室抽屉里弄的几个小夹子。”她老公辩解道,她可以用家里的信用卡,想买啥就买啥。这种是一种恶作剧礼物,效果适得其反(她绝不原谅老公)。

    【要】用钱买爱。

    首饰的确很美,好首饰价格不菲。但是,正如朋友安德里娅所言:“首饰还表明他考虑到你的个性、风格和气质,以及他想看到你戴上首饰的样子。也许,首饰意味着他心里一直在想着你。”提示:如果打算结婚,那就结吧。安德里娅的一位前男友送她一本书做礼物,然后告诉她说,他差点给她买了蒂芙尼耳环,但转而一想,就他们当时的关系,买耳环尚为时过早。她的回答是:“这可是你说的。”

    【不要】花费700美元送礼,只为满足自尊。

    一位朋友的老公(现在是前夫)曾送她一套价值700美元的高档SPA养生套装,作为圣诞礼物。其中包括:一件白色长袍、一双拖鞋以及白色卷毛头巾等。结果她把这高档礼物退还给店家,原因是她讨厌SPA高档养生。如果稍加考虑,他会知道妻子这一想法的。“那时候有很多钱,但我不是个乱花钱的女人。” 多花钱给妻子买礼物(无论妻子是否喜欢),其实满足的是他个人的自尊需求。

    【要】让她明白她是你的女神。

    我的好友雷伊每个光明节(犹太纪念节日之一)都给妻子写一首诗,概述一年来发生的事情。他的妻子非常喜欢。提示:并不是每一个女人都能理解诗歌创作过程中的智力投入和情感煎熬。也许送礼物的时候配上一首诗歌代表作,更能打动女人心。

    【不要】做无用的讽刺(或者这男人根本就是个白痴)。

    我的朋友凯瑟琳告诉我说:“多年前,我的一个貌似有艺术修养的男友,曾送了我一张尼古拉斯·凯奇主演的《换脸》DVD。但是里面根本没有DVD,就一只空盒子!他还送过我一本荷兰语英语袖珍词典。我想他应该是从垃圾堆里捡的。”

    博址 http://www.theglobeandmail.com

 

希腊人:把面包屑收集起来,留到下顿吃吗?
星巴克,别再玩文字游戏!
男人圣诞送礼指南:四要四不要