一直踩在过去的一只脚

    面对未来的冲击，你会感到非常震撼吗？其实，不会带给你钻头制造的那种冲击效果，而更像是手指与门把手触摸的那种冷冰冰的感觉。原因主要在于，虽然我们的明天狂飙突进，但它无法抵御过去的引力。

    看看艺术的情况吧。塑料铺天盖地，但陶工仍然慢悠悠地制作陶罐，将一块块的泥团搓揉成人、神和动物的形状，就像他们的先辈一万年前所做的那样。跟泥巴一样古老的材料——玻璃，至今用来吹制各种器具。数字化的3D电影多么炫目，但真人演员们仍给自己的脸化妆，戴着假发闲步于木板舞台，他们所演的剧目常常来自早已长眠地下的剧作家。乐器声被放大了，但它们只适合流行乐，老式的歌唱在其中只会淹没，但歌剧院和教堂中仍能听到。教堂？那里有古老的引力。

    削木头，吹口哨，跳华尔兹舞，这些人类的活动至今仍在。芭蕾起源于皇家宫廷礼仪课，至今仍吸引着大量人群。他们欣赏女人们踮着脚尖莲步轻飞，男士们穿着紧身裤碎步而行。电子音乐播放器司空见惯，但仍有人愿意亲临音乐会，观看仿佛军纪官的指挥，手里挥舞着一支棒，数十名音乐家乖乖听命，拨拉吹弹，齐声奏响几百年前写就的乐谱。

    只要你愿意，仍然可以上电影院看电影。许多人都感到意外，电视出现了，电台居然仍不消失。调频广播来了，调幅（Am）仍在，连数字广播也无可奈何。书籍历久弥存，报纸依然散发油墨香。

    我们迷恋过去。光怪陆离吸引不了游客，他们涌向废墟和遗迹。主题公园威胁不到金字塔。威尼斯的魅力不是拉斯维加斯所能比的，虽然后者也有金字塔和大运河，但那都是拙劣的仿造品。打开电视，我们渴求奥斯汀和狄更斯的慰藉，想看到唐顿庄园及各种雄伟的宅子。老酒、老画、老家具往往拍得最高价。

    老的思想仍然散发魅力。古老的迷信如占星术至今见诸报章杂志，算命术摇身一变成了今天不靠谱的政治民调。同时，我们仍然抱着宗教偏见和种族歧视的旧观念不放，害怕那些所谓的异端邪类。

    技术的诱惑丝毫不减，未来却不容易走在前头。时光飞逝，转瞬之间，现在已成过去，一台台的电脑变为一堆垃圾，航天飞机退出天空舞台。登月过去没多久，但似乎已跟阿金库尔战役一样遥远（编者注： 1415年英王亨利五世于法国北部阿金库尔村，重创兵力数倍于己的法军）。入侵伊拉克，跟先前的阿富汗战争一样，很快成为古代历史的一部分。因此，变化日新月异也有好处。跟他的死敌拉登一样，布什已是褪色的回忆。

    《澳大利亚人报》