中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年11月09日 星期三
中青在线

这一轮,苏富比用“保守价”超越了佳士得

佳士得印象派与现代主义艺术拍卖遭遇滑铁卢

○译者 申舶良 《 青年参考 》( 2011年11月09日   32 版)

    《十四岁的舞者》以1850万美元被拍品提供方自行购回

    《裸女和乐师》

    伴随着纷纷的自行购回,佳士得拍卖师强颜欢笑着,为使拍卖进行下去而不断宣布“虚拟成交”。

    佳士得的预估总成交额尽化泡影,而苏富比歌舞升平。造成这种反差的原因也许不止一种,但更保守的估价确实起了点作用。

    人们对卖家和拍卖行的期待都没了底儿

    印象派与现代艺术市场在佳士得遭遇了极大打击,场上82件被过热征集、过高估计、过分乐观期待的绘画和雕塑作品,造成了这种局面。其中,拍品提供方自行购回的情况成为近来夜场拍卖中最惨烈的一次,按项目计算为38%,按价值计算为45%,有31件拍品遭此冷遇。

    约1.41亿美元的总成交额,令2.12亿至3.04亿美元的预估尽化泡影。糟糕的表现已经接近2008年11月金融危机来临前的黯淡岁月,那一年的总成交额为1.47亿美元,81件拍品中,由提供方自行购回的情况按项目计算为44%。

    在日前这场意外频生的拍卖会中,共有11件毕加索作品现身,其中7件流拍,包括1935年的肖像《睡女郎》——此前,它在拍场上从来都是炙手可热。

    另一件精华拍品是德加的代表作:在艺术家去世后浇铸的铜雕《十四岁的舞者》,身穿棉质短裙和绸缎发带,以1850万美元被拍品提供方自行购回(估价为2500万至3500万美元)。《十四岁的舞者》上一次成交是在2000年6月的伦敦苏富比拍卖场,成交价为770万英镑。

    这一场可谓艰难重重的拍卖,使人们对卖家和拍卖行的期待都没了底儿。“这真是头条噩耗。”佳士得印象派和现代主义部门主任康纳·乔丹在记者招待会上承认,“那些估价都太有野心了。”

    惨淡气氛中的小亮点:“一掷千万金”的神秘女买家

    伴随着纷纷的自行购回,拍卖师克里斯托弗·伯奇强颜欢笑着,为使拍卖进行下去而不断宣布“虚拟成交”。但是,不时也会有某件拍品在场上和电话间掀起小股的高潮。

    马克斯·恩斯特的《失窃之镜》是创作于1941年的超现实主义杰作,曾伴随艺术家度过许多岁月,此番由其后人首度送上拍卖场,估价400万至600万美元,最后被一位匿名电话买家以约1632万美元拍得。这打破了《天使的坠落》(约1923年作品)去年6月在伦敦佳士得创下的27.3万英镑的纪录。

    恩斯特的这件画作成为当晚的王牌拍品,也说明了市场的一些情况——超现实主义很火爆,只要品质和珍罕度都显而易见地好。

    惨淡气氛中的另一亮点,得益于一位穿着入时却身份不明的女子。坐在与她形貌酷似的女儿身边,她进行了一场1805.5万美元的小型“欢乐购”,买下3件重要作品。这位买家一直将手机贴在耳边,征询着某人的高见,以814.65万美元买下莫迪里阿尼颀长的肖像画《戴耳环的金发女子》,以512.25万美元买下毕加索的肖像画《女子坐像》,此外还有塔玛拉·德·琳佩迪嘉受装饰艺术影响的画作《牧歌(分离)》,成交价为478.65万美元。《戴耳环的金发女子》此前曾于1985年11月,在纽约佳士得以52.8万美元成交。

    两小时的拍卖后,这位神秘买家被记者团团围住。但她将自己藏在闪闪发亮的裘皮大衣中,不肯透露名字,只承认买下这些作品是用于私人收藏。“我们没有名字,”她戏谑地说,“再会,谢谢。”

    在拍卖后的简要总结中,佳士得透露了这位买家的地理位置,称其为“南美洲的个人”。

    其他的强势拍品还包括布朗库西的一件锃亮的早期铜雕《初啼》,由艺术家创作于1917年,因很久以前由《祖与占》的作者、法国作家亨利-皮埃尔·罗什拥有而享有美誉。这件雕塑估价800万至1000万美元,被一位电话买家以1486.65万美元买下,拉里·高古轩是幕后的买者。

    奇怪的是,另一些雕塑却无人问津,比如贾科梅蒂的《威尼斯女子VII》,于1957年艺术家在世时浇铸,以820万美元的虚拟出价,被提供方自行购回。1000万至1500万美元的预先估价显然是过高了。

    两件勒内·马格利特的经典作品颇受喜爱。1963年的夜间幻想之作《世界的终结》以702.65万美元成交(估价400万至600万美元)。1958年的画作《黑格尔的假期》描绘一柄撑起的伞上放着一杯水,它以1016.25万美元成交。

    同主题拍卖,苏富比的成绩好上不止一星半点

    和惨淡收场的佳士得印象派与现代艺术拍卖相比,只相差一天的苏富比同主题拍卖,成绩要好上不止一星半点。苏富比的总成交额为2亿美元,70件作品中只有13件流拍,共有39件拍品卖出了过百万美元的价格。和佳士得相比,苏富比的估价更保守,这是他们获得理想成绩的一个原因。

    苏富比这次夜场的明星拍品是古斯塔夫·克林姆的著名风景画作——《阿特湖畔的利茨尔贝格》。作品描绘了奥地利西部阿特湖四周群山环抱、林荫苍翠的郊外风光,用色丰富明艳,色泽鲜明有层次感,是克林姆的典型画风。

    《阿特湖畔的利茨尔贝格》在经历一轮持续时间颇长的争夺后,以4042万美元成交,远远高出2500万美元的估价。它也因此成为本场最高价的拍品。“真是难得,今晚我感觉自己置身于一个非常令人精力充沛的空间。”拍卖师托比亚斯·梅耶尔说。当晚被报以重望还有毕加索的《裸女和乐师》,以2304万美元成交。

    “我们在征集作品时会很谨慎而科学,在一些作品的估价上往往也避免过于大胆。”苏富比印象派与现代艺术主管西蒙·肖恩说,“这次成功的夜场拍卖,显示藏家们对那些稀有艺术品仍然很有兴趣。”

    苏富比认为他们在夜场取得成功的关键,在于对作品给出了正确的估价。这话似乎击中了佳士得的软肋。

    □Artinfo艺讯中国

 

佳士得印象派与现代主义艺术拍卖遭遇滑铁卢
如果艺术品遇上过分热心的清洁工