读懂特朗斯特罗默

    曾在旧书市场淘了本《特朗斯特罗默诗全集》。细读一遍，被他的纯粹与透明所打动。

    特朗斯特罗默的诗，笔墨简洁、视野广阔、感情强烈，多是写日常生活的感想，运用大量的自然意象和抽象的哲学思考。他的诗，用音乐般的方式将那些意象从心里“弹”出来。读他的诗，你会领悟到一种不同于雪莱的浪漫，不同于歌德的哲理，不同于艾略特的隐喻，不同于希腊诗人埃利蒂斯的超现实。有人干脆说：他的诗，将这些都融合在了一起。

    特朗斯特罗默相信，诗人的创作，应当不断摆脱自己的过去。因此，他的思想像一条小溪，不断流淌，途径何处，溅起水花。那些水花，就是诗作。

    为他的《夜晚的书页》而惊诧：“五月的夜晚，我借着/冰冷的月光登陆……一段宽五十八年/长几分钟的/时间……” 

    为他的《波罗的海》所感动：“那些地衣用陌生语言涂写的木条/是岛民贫穷地里的石头，站着和倒下的石头……木屋/因某阵波浪、某阵风把自己命运扔向这里的人而闪烁。”

    给人印象最深的，还要数那首《果戈理》：“夹克破旧，像一群饿狼/脸，像一块大理石碎片/坐在信堆里，坐在/嘲笑和过失喧嚣的林中/哦，心脏似一页纸吹过冷漠的过道……”

    特朗斯特罗默带给我们的，除了感官的震撼，还有灵魂的共鸣。也许，这正是诗歌这种精炼的文学形式最宝贵、最朴素的特质吧。