中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年07月13日 星期三
中青在线

村上隆:荒诞地情色着

《 青年参考 》( 2011年07月13日   35 版)

    伦敦高古轩《3米女》

    2011年7月5日,日本当代艺术家村上隆(Takashi Murakami)在英国高古轩画廊举办个人作品展。

    流行音乐具有危险性,有时带上政治色彩,能够煽动情绪,让人焦虑;有时因内容敏感令当权者头痛,一切“求稳”的现代社会更青睐不让人受冒犯的音乐。

    日本艺术家村上隆有一种信心危机。或许是厌倦了自己的名字总是与日本漫画联系在一起,他在伦敦高古轩画廊(6月28日至8月5日)举办的新展中,希望展示他动漫文化之外更深远的艺术根源。最明显的便是4件向19、20世纪之交的画家黑田清辉致敬的三联画,黑田清辉以向日本引介西方艺术著称。其中一件三联画是对黑田清辉《智慧,印象,情感》的翻制,后者创作于1900年的这幅作品以写实主义描绘了3名裸女,在村上隆的画作中,他大胆地署名“黑田清辉—村上隆,1899—2010”,对谱系的声明确然无疑。

    另外3件三联画对美惠三女神的主题进行发展,每幅都采用不同的日本漫画风格:有金箔般精美光洁的卡通风格,名为《向黑田清辉〈智慧,印象,情感〉致敬——TONY+奇奇怪界工厂》,指出雕像艺术家TONY与这件作品的生产有关。还有更引人注目并有陈年味道的《向黑田清辉〈智慧,印象,情感〉致敬——大枪苇人(Ashito Oyari)+奇奇怪界工厂》。3件三联画之间的区别非常明显。

    这些三联画如此和谐:村上隆对历史人物的作品进行改进,同时展示这位历史人物的遗产及与当代的关联。

    接下来是两幅受春宫画启发的板上丙烯作品,这种木板上绘制的色情作品在江户时代尤为盛行。村上隆并未描绘相拥的爱侣,而是聚焦于局部,展示了男女性器的特写,并通过两件大型雕塑(金色的阴茎和银色的阴道)在空间中进行呼应,都以他的“招牌”笑脸作为装饰。到这个极限后,这些性爱表现的色情吸引力被削弱,成为形状,大到荒诞。

    而更荒诞的是,或许这才是真相所在。与村上隆的幽默相结合,毫无掩饰地显露出他希望获得历史性声誉的企图。《3米女》,一件巨大的漫画少女雕塑,沉甸甸的一对乳房令她的整个身体前倾,这将御宅族的想象提升到新的高度。性感的少女变成无脑的女妖,准备憋死愚蠢的求欢者。《3米女》成功地实现了荒诞感。他的信心危机将不会持续太久。○作者 柯琳·米拉亚德 

    □英国ARTINFO网站

 

村上隆:荒诞地情色着
现代社会粉碎了摇滚精神