中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年06月24日 星期五
中青在线

英国“政府艺术收藏”:

谁说这不是一种国家形象

编译 冯国川 《 青年参考 》( 2011年06月24日   34 版)

    英国前商务大臣曼德尔·森选的《伊丽莎白一世》肖像画,透露着“忠诚、绝对的统治和尊重”。 

    观众正观看展品——英国当代画家德里克·布什尔1962年画作《我想知道英雄们怎么看待太空竞赛》

    荷兰17世纪画家洪特霍斯特《冬日女王伊丽莎白》, 英国驻俄罗斯大使安妮·普林格选入。

    艺术不仅可作为外交手段,也是政治集团“树立品牌”的一种方式。如果一个国家的大使馆或领事馆墙壁上都是艺术精品,而非该国的国旗或者最高领导人的肖像,这传达了什么呢?

    马尔科姆·格拉德威尔写过一本畅销书《转眼:不加思索的力量》,他在书中提到一个观点:人们对某个人、某个地方或者某个场景的看法总是以第一印象为准。这种“瞬间”形成的判断经常左右一个人。

    英国“政府艺术收藏”(The Government Art Collection)就是这样一个为世人制造第一印象的组织。它创建于1935年,宗旨是让英国政府的每座建筑物都摆放世界一流的艺术品。如果一个国家的大使馆或领事馆墙壁上都是艺术精品,而非该国的国旗或者最高领导人的肖像,这传达了什么呢?

    日前,“政府艺术收藏”首次公开展览,要求7位公众人物挑选摆放在他们办公地点的艺术品。政治家们的挑选过程其实也是一次“性格测试”。英国前商务大臣曼德尔·森勋爵带来了“伊丽莎白一世”的肖像画等作品,里面透露着“忠诚、绝对的统治和尊重”等信息。英国军情六处处长约翰·索尔斯选的是木雕和画家自画像,这些作品看不出他性格的任何端倪,也展示了他作为情报人员的掩盖能力。英国首相夫人萨曼莎·卡梅伦挑选的作品表达了对与丈夫政见不同者的一种致意。而可怜的通讯部长埃德·维茨可能真是日理万机,忙得要死,挑选的作品竟然是由信件、传真和报纸碎片拼接起来的抽象画。

    当然,这些画作并非一成不变。当一个新的大使任职后,他有权按照自己的口味要求“政府艺术收藏”改换作品。所以,每当你看到一位被电视台采访的大臣时,请注意他背景里的艺术作品。这代表了他的品味、兴趣,甚至政治观点。“政府艺术收藏”主管潘妮·约翰森认为,艺术不仅可作为外交手段,也是政治集团“树立品牌”的一种方式。1997年,英国工党执政之前,政府大楼里的艺术品都是早期绘画大师的杰作。大选后不久,当代艺术画作、雕塑就潮涌般流入,将笨重的、用相框装裱的古典画作赶出了唐宁街。60位新大臣就职后,当代艺术品的需求一下子超过了“政府艺术收藏”的供应能力。这股狂热背后,正是布莱尔政府向世人展示“年轻、新鲜、向前”等形象的决心。

    英国“政府艺术收藏”的历史要追溯到1898年。当时英国建筑工程部决定核对一下政府大楼零星点缀的艺术品。一年后,英国财政部同意支付150英镑,用来在首相和外交大臣的办公室内挂5幅肖像画,理由是挂上这些画会节省一大笔装饰费。从那之后,政府的财政拨款不断增长,不过受惠者只限于英国本土的建筑,海外大使馆要自己负责大使馆的装饰工作。之后的几十年,随着购买的画作越来越多,政府大楼俨然已成为展示英国当代艺术的“橱窗”。20世纪五六十年代,各界人士努力将其打造成向世界展示英国“文化面孔”的一面旗帜,主要推动者就是当时的英国首相哈罗德·威尔逊。

    由于“政府艺术收藏”购买、保存并展示艺术作品,它在功能上是一座收藏馆,但它收藏的作品却散落在世界各个角落。据统计,它所展示的13500件作品分散在400个位置,从唐宁街10号一直到巴黎、开罗、莫斯科、北京和吉隆坡的英国大使馆。要想一览这些收藏的全貌,短时期内难以做到。不过,“政府艺术收藏”还将于明年在白教堂画廊举办5次小型展览,不仅将收藏精品公之于众,也让公众理解组织的工作流程和意义。比如,在购买问题上,“政府艺术收藏”非常自由,并没过多规定什么该买,什么不该买。因此,它会尝试在某些地区摆放一些更能代表当地特色文化的作品。如托马斯菲·利普斯绘制的拜伦勋爵是希腊人民心中的英雄,目前就挂在英国驻雅典的大使馆里。

    此次白教堂画廊的展览持续到9月4日。

    英国《每日电讯》报

 

谁说这不是一种国家形象
威尼斯双年展奖项揭晓