援助非法移民 “边境天使”惹祸上身
综合编译 袁野
青年参考
（
2019年07月19日
01
版）
2月10日，一个玩具被放置在得克萨斯州的美墨边境线上。图片来源 视觉中国
“边境天使”成为众矢之的
社区中心外聚集着70多人。这支情绪高涨的队伍带着几十只水壶，每个人都穿着登山鞋、背着背包。据美国《华盛顿邮报》报道，移民权利组织“边境天使”正准备进行一次跋涉：进入南加州沙漠，为穿越美墨边境的非法移民留下食物、水等必需品。他们给这种“远征”起名为“水滴”。
“边境天使”组织“水滴”行动已有整整20年，如今，水沸腾了——非法移民问题已成为美国朝野政治论战的焦点，“边境天使”的工作随之成为众矢之的。《华盛顿邮报》称，在亚利桑那州，活动人士面临刑事指控。
早上不到7点，“边境天使”们集合完毕。他们身边响起饱含敌意的声音。“多关注关注美国公民怎么样！”一名路人对志愿者们喊道。《华盛顿邮报》称，他大声抨击民主党人只顾帮助非法移民，忽视了在美国出生的有色人种。
“没有人是非法的！”一名志愿者回应道。
“这不是左翼问题！”另一个人高喊。
这是人道主义问题，“边境天使”杰奎琳·阿雷拉诺在几分钟前向志愿者们解释说，人们在南加州沙漠中死去，孩子们身陷险境。据美国国家公共电台（NPR）报道，自2001年以来，亚利桑那州皮马县的法医记录了该地区137起非法移民死亡事件。当地名为“再无死亡”的移民权利组织称，实际数字要高得多。
美国《今日心理学》杂志指出，美国政府1994年开启代号“关守行动”的严厉执法政策，截至2017年2月，有超过1.1万名非法移民在沙漠中死亡，中暑是头号死因。美墨边境横亘着荒无人烟的沙漠，夏季气温可达40℃以上。从中美洲跋涉千里而来的非法移民到达这里时，往往已被旅途折磨得精疲力尽、营养不良，在高温干旱环境中极易中暑虚脱。
美联社援引美国边防巡逻队2018年6月25日公布的数据称，9个月里有48名非法移民的死因与中暑相关，比2017年同期增加55%。那时，夏天刚刚开始。
“边境天使”官网称，特朗普政府采取更严厉的边境管控措施，迫使人们从更偏远、环境更恶劣的地方越境，使得死亡率进一步提升。“水滴”要尽可能地拯救这些人。
“1.5美元真能拯救生命吗？这是我在杂货店买一桶水的价格。”艾莱达·万恩在《今日心理学》上写道，“根据‘边境天使’的说法，答案是，‘能’。”
万恩跟随“边境天使”参加了一次“水滴”行动。远征基本每月一次，志愿者们要在遍布仙人掌和巨石的沙漠中徒步跋涉超过5个小时，路线是根据发生过死亡事件的地点精心设计的。他们放置的物资一般是水和罐头，冬天会加上毯子、衣物和暖手宝。
“破凉鞋散落在尘土飞扬的小路上。有志愿者找到了一只带血的袜子，还有一条潮湿的蓝色牛仔裤，上面贴着‘幸运儿’的标签。”万恩写道。在薄薄的泥沙下，人们发现了一套白色蕾丝内衣。
“看到它时，你很难无动于衷。”这次“水滴”行动的领队詹姆斯·科德罗说，“你会感同身受。你不知道发生了什么，但心里明白，肯定有什么事发生在那些人身上了。”
伸出的援手被镣铐威胁
在选定的地点，志愿者们放置了水壶等物资，希望帮助下一批路过的人。不过，阿雷拉诺说，他们伸出的援手正在被镣铐威胁。
这并非危言耸听。据美国全国广播公司（NBC）报道，1月18日，“再无死亡”的4名女志愿者被亚利桑那州地方法院判决犯有遗弃财产罪，因为她们未经许可进入当地一片野生动物保护区，并在里面留下物品。
2017年夏天，当亚利桑那州的气温突破37℃时，她们驾车驶入美墨边境的广袤荒野，放置了水壶和罐头，希望帮助非法移民战胜死亡。
为此，这4人全部被控犯有轻罪，面临6个月的刑期和500美元罚金。法官贝尔纳多·贝拉斯科宣布，她们违反了“维持保护区原始状态的国家决定”和联邦法律。
“再无死亡”的志愿者凯瑟琳·加夫尼谴责这一判决挑战了“全美国有良知的人”。“如果给快渴死的人喝水是犯法，这个国家的法律还有什么人性可言？”她在一份声明中称。
《华盛顿邮报》指出，随着志愿者和边境巡逻队的关系日趋紧张，未来可能出现越来越多的判决书。几个月内，另有5名志愿者将接受审判，其中之一是著名的志愿者斯科特·沃伦，他被控阴谋运送和窝藏非法入境的外国人。这是重罪，如果罪名成立，刑期可能长达20年。
据美国政治资讯网站“GOPUSA”报道，2018年1月17日上午，“再无死亡”发布了一段视频，显示边境巡逻队在沙漠中破坏该组织为非法移民设立的供水点。一名巡逻队员捡起塑料水壶，往地上倒水，另一名队员将水壶踢飞。发布当日，视频就引爆了网络。
几个小时后，两名联邦特工在边境小镇阿霍找到了沃伦，他带着两名萨尔瓦多人进入一座摇摇欲坠的谷仓，那里被非法移民权利团体用作歇脚地和作战基地。3人当场被捕。
吉娜·杰克逊从2012年开始在“再无死亡”当志愿者，她相信逮捕沃伦是报复。她告诉《华盛顿邮报》，阿霍镇当时有好几个援助组织在活动，它们都没惊动特工。
6月11日，沃伦第一次出庭受审。美国哥伦比亚广播公司（CBS）报道称，三分之二的陪审员希望他无罪获释。
“围堵”来得又多又猛
“这种反人道主义的环境过去从未出现，直到最近两年。”“边境天使”的创立者恩里克·莫龙对CBS表示，变化起源于美国总统特朗普的移民政策。
CBS报道称，7月2日，“大赦国际”组织举行新闻发布会，发布报告《拯救生命不是犯罪：美国对移民人权维护者进行有政治动机的法律骚扰》，详细列举了美国政府在边境“侵犯人权”的行为。
4名“再无死亡”志愿者被判有罪的第二天，美国土地管理局的官员找上了“边境天使”，警告他们在沙漠中留下水壶属于乱扔垃圾，此类行动必须通报该局，并报告留下物资的确切坐标。“边境天使”领导者之一谭雅·贝尼特斯告诉《华盛顿邮报》，以前他们从未收到过这种要求。
这只是个开始。“边境天使”们很快发现，针对他们的“围堵”来得又多又猛。2月，一架直升机在一队志愿者上空盘旋了至少15分钟，之后一名边境巡警前来盘问他们。“他们不择手段地恐吓我们，想阻止我们提供人道主义援助。”移民律师基尔斯滕·齐特劳是志愿者的领队，他对《华盛顿邮报》说，直升机几乎就悬在头顶上，巨大的噪音令他们听不到彼此的说话声。
3月，有边巡特工要求志愿者出示身份证件，因为附近有“非法的外国人”出没，而大多数“边境天使”是拉丁裔，外表与非法移民相似。
其他援助组织的待遇大同小异。“我怀疑我们在走钢丝。”加州志愿者组织“上帝之鹰”的领导者赫拉尔·坎波斯告诉“GOPUSA”，就算看到有难民遇险，志愿者也不能带他们去医院或家里进行救助。当局要求他们联系边境巡逻队，或者报警。“有时候我忍不住落泪，试着去理解为什么会这样——连把他们带上卡车送一程都不行。”坎波斯说，“规则和法律不近人情。”
作为“边境天使”的领导者，莫龙闲不下来。他想跟土地管理局谈谈，想保护他的组织不因援助他人而引火烧身，但当局并不理会。“我们会在法律许可的范围内活动。我们相信，人道主义援助不是违法行为。”他对《华盛顿邮报》说，“我们不会停下脚步。”
“边境天使”成为众矢之的
社区中心外聚集着70多人。这支情绪高涨的队伍带着几十只水壶，每个人都穿着登山鞋、背着背包。据美国《华盛顿邮报》报道，移民权利组织“边境天使”正准备进行一次跋涉：进入南加州沙漠，为穿越美墨边境的非法移民留下食物、水等必需品。他们给这种“远征”起名为“水滴”。
“边境天使”组织“水滴”行动已有整整20年，如今，水沸腾了——非法移民问题已成为美国朝野政治论战的焦点，“边境天使”的工作随之成为众矢之的。《华盛顿邮报》称，在亚利桑那州，活动人士面临刑事指控。
早上不到7点，“边境天使”们集合完毕。他们身边响起饱含敌意的声音。“多关注关注美国公民怎么样！”一名路人对志愿者们喊道。《华盛顿邮报》称，他大声抨击民主党人只顾帮助非法移民，忽视了在美国出生的有色人种。
“没有人是非法的！”一名志愿者回应道。
“这不是左翼问题！”另一个人高喊。
这是人道主义问题，“边境天使”杰奎琳·阿雷拉诺在几分钟前向志愿者们解释说，人们在南加州沙漠中死去，孩子们身陷险境。据美国国家公共电台（NPR）报道，自2001年以来，亚利桑那州皮马县的法医记录了该地区137起非法移民死亡事件。当地名为“再无死亡”的移民权利组织称，实际数字要高得多。
美国《今日心理学》杂志指出，美国政府1994年开启代号“关守行动”的严厉执法政策，截至2017年2月，有超过1.1万名非法移民在沙漠中死亡，中暑是头号死因。美墨边境横亘着荒无人烟的沙漠，夏季气温可达40℃以上。从中美洲跋涉千里而来的非法移民到达这里时，往往已被旅途折磨得精疲力尽、营养不良，在高温干旱环境中极易中暑虚脱。
美联社援引美国边防巡逻队2018年6月25日公布的数据称，9个月里有48名非法移民的死因与中暑相关，比2017年同期增加55%。那时，夏天刚刚开始。
“边境天使”官网称，特朗普政府采取更严厉的边境管控措施，迫使人们从更偏远、环境更恶劣的地方越境，使得死亡率进一步提升。“水滴”要尽可能地拯救这些人。
“1.5美元真能拯救生命吗？这是我在杂货店买一桶水的价格。”艾莱达·万恩在《今日心理学》上写道，“根据‘边境天使’的说法，答案是，‘能’。”
万恩跟随“边境天使”参加了一次“水滴”行动。远征基本每月一次，志愿者们要在遍布仙人掌和巨石的沙漠中徒步跋涉超过5个小时，路线是根据发生过死亡事件的地点精心设计的。他们放置的物资一般是水和罐头，冬天会加上毯子、衣物和暖手宝。
“破凉鞋散落在尘土飞扬的小路上。有志愿者找到了一只带血的袜子，还有一条潮湿的蓝色牛仔裤，上面贴着‘幸运儿’的标签。”万恩写道。在薄薄的泥沙下，人们发现了一套白色蕾丝内衣。
“看到它时，你很难无动于衷。”这次“水滴”行动的领队詹姆斯·科德罗说，“你会感同身受。你不知道发生了什么，但心里明白，肯定有什么事发生在那些人身上了。”
伸出的援手被镣铐威胁
在选定的地点，志愿者们放置了水壶等物资，希望帮助下一批路过的人。不过，阿雷拉诺说，他们伸出的援手正在被镣铐威胁。
这并非危言耸听。据美国全国广播公司（NBC）报道，1月18日，“再无死亡”的4名女志愿者被亚利桑那州地方法院判决犯有遗弃财产罪，因为她们未经许可进入当地一片野生动物保护区，并在里面留下物品。
2017年夏天，当亚利桑那州的气温突破37℃时，她们驾车驶入美墨边境的广袤荒野，放置了水壶和罐头，希望帮助非法移民战胜死亡。
为此，这4人全部被控犯有轻罪，面临6个月的刑期和500美元罚金。法官贝尔纳多·贝拉斯科宣布，她们违反了“维持保护区原始状态的国家决定”和联邦法律。
“再无死亡”的志愿者凯瑟琳·加夫尼谴责这一判决挑战了“全美国有良知的人”。“如果给快渴死的人喝水是犯法，这个国家的法律还有什么人性可言？”她在一份声明中称。
《华盛顿邮报》指出，随着志愿者和边境巡逻队的关系日趋紧张，未来可能出现越来越多的判决书。几个月内，另有5名志愿者将接受审判，其中之一是著名的志愿者斯科特·沃伦，他被控阴谋运送和窝藏非法入境的外国人。这是重罪，如果罪名成立，刑期可能长达20年。
据美国政治资讯网站“GOPUSA”报道，2018年1月17日上午，“再无死亡”发布了一段视频，显示边境巡逻队在沙漠中破坏该组织为非法移民设立的供水点。一名巡逻队员捡起塑料水壶，往地上倒水，另一名队员将水壶踢飞。发布当日，视频就引爆了网络。
几个小时后，两名联邦特工在边境小镇阿霍找到了沃伦，他带着两名萨尔瓦多人进入一座摇摇欲坠的谷仓，那里被非法移民权利团体用作歇脚地和作战基地。3人当场被捕。
吉娜·杰克逊从2012年开始在“再无死亡”当志愿者，她相信逮捕沃伦是报复。她告诉《华盛顿邮报》，阿霍镇当时有好几个援助组织在活动，它们都没惊动特工。
6月11日，沃伦第一次出庭受审。美国哥伦比亚广播公司（CBS）报道称，三分之二的陪审员希望他无罪获释。
“围堵”来得又多又猛
“这种反人道主义的环境过去从未出现，直到最近两年。”“边境天使”的创立者恩里克·莫龙对CBS表示，变化起源于美国总统特朗普的移民政策。
CBS报道称，7月2日，“大赦国际”组织举行新闻发布会，发布报告《拯救生命不是犯罪：美国对移民人权维护者进行有政治动机的法律骚扰》，详细列举了美国政府在边境“侵犯人权”的行为。
4名“再无死亡”志愿者被判有罪的第二天，美国土地管理局的官员找上了“边境天使”，警告他们在沙漠中留下水壶属于乱扔垃圾，此类行动必须通报该局，并报告留下物资的确切坐标。“边境天使”领导者之一谭雅·贝尼特斯告诉《华盛顿邮报》，以前他们从未收到过这种要求。
这只是个开始。“边境天使”们很快发现，针对他们的“围堵”来得又多又猛。2月，一架直升机在一队志愿者上空盘旋了至少15分钟，之后一名边境巡警前来盘问他们。“他们不择手段地恐吓我们，想阻止我们提供人道主义援助。”移民律师基尔斯滕·齐特劳是志愿者的领队，他对《华盛顿邮报》说，直升机几乎就悬在头顶上，巨大的噪音令他们听不到彼此的说话声。
3月，有边巡特工要求志愿者出示身份证件，因为附近有“非法的外国人”出没，而大多数“边境天使”是拉丁裔，外表与非法移民相似。
其他援助组织的待遇大同小异。“我怀疑我们在走钢丝。”加州志愿者组织“上帝之鹰”的领导者赫拉尔·坎波斯告诉“GOPUSA”，就算看到有难民遇险，志愿者也不能带他们去医院或家里进行救助。当局要求他们联系边境巡逻队，或者报警。“有时候我忍不住落泪，试着去理解为什么会这样——连把他们带上卡车送一程都不行。”坎波斯说，“规则和法律不近人情。”
作为“边境天使”的领导者，莫龙闲不下来。他想跟土地管理局谈谈，想保护他的组织不因援助他人而引火烧身，但当局并不理会。“我们会在法律许可的范围内活动。我们相信，人道主义援助不是违法行为。”他对《华盛顿邮报》说，“我们不会停下脚步。”
缩小
全文复制
