美决意终止对朝“战略忍耐”
本报记者 高珮莙
青年参考
(
2017年03月22日
05
版)
3月18日,蒂勒森上任后首次访华,与中国外交部长王毅会面。图片来源 CFP
3月19日,据英国路透社报道,与中国领导人进行友好会谈之后,美国国务卿蒂勒森结束了他上任以来的首次亚洲之行。美国“商业内参”网站称,这是蒂勒森第一次以美国最高外交官的身份,处理岌岌可危的朝鲜问题、定位美国在全球秩序中的角色,以及处理美国政府与媒体的关系。
----------------------------------------------
美国发出“无声的警告”
3月17日上午,乘专机抵达韩国京畿道乌山空军基地后,蒂勒森立刻转乘UH-60“黑鹰”直升机,直奔俗称“三八线”的朝鲜半岛非军事区。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,他是自2012年前总统奥巴马访问板门店以来,到达该地区的最高级别美国官员。“今日俄罗斯”电视台称,这里是美国前总统克林顿口中“地球上最可怕的地方”。
据韩联社报道,蒂勒森当天先到板门店共同警备区的伯尼帕斯军营,会见2.8万驻韩美军的司令,并与官兵一起用餐。随后,他远眺朝鲜地区,在军事分界线附近拍照留念,并进入军事停战委员会会议场地参观。
韩联社分析认为,美国国务卿来到象征韩朝分裂的非军事区,意在向朝鲜发出“无声的警告”。当天,他在首尔发表了特朗普政府迄今对朝鲜最严厉的声明,宣布对朝鲜“战略忍耐”的政策已经结束,如果朝鲜继续威胁韩美军队,美国将“考虑所有可能的选项”。CNN称,这意味着美国不排除采取先发制人的军事行动。
据韩国《中央日报》报道,蒂勒森访韩时,韩美大规模联合军演“关键决断”和“鹞鹰”仍在进行。对于朝鲜有关停止韩美军演的要求,蒂勒森明确表示,美韩联合军演是“透明”的,朝鲜核导开发却不透明,因此军演不会停止。
“当然,我们不希望看到军事冲突,但如果朝鲜采取行动威胁韩美,我们将适当回应。”他告诉美国全国广播公司(NBC)。
不过,英国《金融时报》分析指出,尽管美韩高喊“先发制人”,军事行动却无法对朝形成有效威胁,“除非有人愿意承担朝鲜发起报复、将韩国炸飞的风险”。美国西点军校的卡瓦诺少校告诉NBC,朝鲜拥有训练有素的军队,每年花费GDP的1/4用于军事开支,一旦爆发冲突,在朝鲜作战将“相当困难”。
然而,正如“德国之声”电台所说,无论军事措施是否势在必行,蒂勒森此番强硬表态已经表明,特朗普政府的对朝政策可能发生了根本性转变。
3月17日,据美国雅虎新闻网报道,蒂勒森在东京公开表示,美国20多年来推动朝鲜无核化的外交努力失败了,“战略耐心”的政策走到了尽头,探索新的安全和外交措施迫在眉睫。他强调,美国自1995年来向朝鲜提供了13亿美元的援助,而朝鲜的回报是引爆核武器、发射弹道导弹,“威胁美国和我们的盟友”。
不过,蒂勒森也表示,在军事行动之前美国仍然“能采取很多步骤”。“我们希望说服朝鲜采取不同的行动路线,这是我们的愿望。”他说,“朝鲜及其人民无需害怕美国和他们的邻居。我们只寻求和平生存。”
美国拒绝回到谈判桌
朝鲜半岛局势和核问题,无疑是蒂勒森此行最重要的议题之一。在为期4天的亚洲之行中,他接连就此释放关键信号。曾任美国国家安全委员会成员的保罗·亨勒告诉英国《每日电讯》报,由于越来越担心朝鲜持续增长的军事威胁,美国已采取强硬路线。
据路透社报道,朝鲜无视联合国制裁,进行了5次核试验和一系列导弹发射,专家认为其正致力于开发能打击美国本土的核弹头。去年朝鲜进行了两次核试验,一名朝鲜高级官员今年1月告诉NBC,该国已准备好在“任何时间、任何地点”试射一枚洲际弹道导弹。美国约翰·霍普金斯大学美韩研究所近日通过卫星照片分析推测,朝鲜可能正准备一场威力更大的核试验。
《纽约邮报》称,朝鲜正在对一种新型高推力火箭发动机进行地面测试,这被金正恩评价为该国太空计划的“革命性突破”,具有“伟大的历史意义,整个世界将很快见证我们的伟大胜利”。朝中社表示,朝鲜准备在下一个五年计划内发射地球观测卫星。
虽然特朗普曾在竞选期间表示愿意与朝鲜领导人对话,但蒂勒森称目前尚未考虑这一选择。《纽约时报》称,除非朝鲜承诺放弃大规模杀伤性武器,否则美国明确拒绝回到谈判桌前。
但美国核专家乔恩·沃尔夫斯塔尔指出,要求朝鲜暂停发展核武器看似对日益增长的威胁无甚约束力,其真正的意义是美朝达成协议“最合乎逻辑且必要的第一步”。美国前国防部长佩里也认为,指望朝鲜承诺拆除或放弃核武器已不再现实。
中国呼吁美国在“十字路口”保持冷静
3月18日,蒂勒森结束对日韩两国的访问,抵达北京前,美国“推特总统”特朗普再次在网上发声,批评朝鲜多年来将美国耍得团团转,行为极其恶劣,希望中国采取措施解决危机。同一天,他在白宫召见了总统国家安全顾问麦克马斯特中将,讨论朝鲜核威胁。
据英国广播公司(BBC)报道,近来,特朗普不断就朝鲜核问题呼吁中国发挥“影响力”,但在中国看来,“美朝就像两列火车加速迎头相撞”,美国不能将自己解决不了的问题归咎于中国。
亨勒告诉《每日电讯》报,对中国而言,首要任务不是半岛无核化,而是稳定,为此愿意容忍朝鲜的挑衅。中国媒体曾直言,“朝鲜核问题是由华盛顿和平壤对抗导致的,中国没有义务承担全部责任”。此外,中国强烈反对美韩在韩国部署“萨德”系统,损害北京的战略利益。
与访问日韩期间的强硬态度相比,蒂勒森在中国就朝鲜问题的表态,似乎温和了许多。会见记者时他表示,朝鲜半岛的紧张局势已到了相当危险的水平,美国承诺将“竭尽所能”防止任何形式的冲突爆发,并希望中美在这一方向上共同努力。
据美国广播公司(ABC)报道,中国外交部长王毅呼吁美国在关键的“十字路口”保持“头脑冷静”,“我们希望各方,包括来自美国的朋友,能审时度势、冷静全面地作出明智的决定”,绝不允许发展成军事冲突。
除了讨论朝鲜问题,蒂勒森此行也是为不久后的中美元首会面做铺垫。他表示,特朗普期待会晤“为美中关系未来50年的发展确定方向”,美方愿本着不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢的精神发展对华关系。
正如卡塔尔半岛电视台所说,蒂勒森与王毅在外交层面达成了比预期更和缓的成果,令人们“看到了中美合作的星星之火”。“商业内参”网站称,蒂勒森表示这是两个大国关于如何定义中美关系的“历史性时刻”。对于这位美国新任最高外交官而言,这是他第一次尝试解决微妙的外交关系中最棘手的问题。
美媒抗议“低调”国务卿
与以往不同的是,蒂勒森首次亚洲之行打破了美国国务卿在飞机上与媒体对话的传统,只有来自网媒“Independent Journal Review”的记者艾琳·麦派克一人获准随行。这家网站主要针对年轻、偏保守的读者,该网站记者过去从未与国务卿打过交道。
蒂勒森告诉“商业内参”,他拒绝媒体随行主要是为了“省钱”,而且他在飞机上有很多准备工作要做,无法花时间应对媒体。其助手则向《纽约时报》表示,这架飞机太小,容纳不下记者团,而且他们希望尝试新的报道形式。
据法新社介绍,这位新国务卿自上任以来行事异常低调,仅公开谈话3次,也从未回答记者的高声提问。《纽约时报》称,他的新闻发布会都经过严格控制,由工作人员挑选提问者。
“我不是个适合接受大型媒体采访的人。”蒂勒森告诉“商业内参”,“我不会回应媒体,是因为有尚未决定的、非常复杂的战略问题,当有重要有效信息需要表达时,我们可以非常坦率、开放和诚实。”
蒂勒森此举被美国国务院发言人唐纳解释为“跳脱以往媒体报道框架的契机”。不过,《纽约时报》《华盛顿邮报》《华尔街日报》等主要新闻机构以公开信的形式,抗议这种做法“让美国民众失去了解国家领导人行动和观点的一切窗口”,美国国家公共电台、BBC、“美国之音”电台、《洛杉矶时报》、法新社、《外交政策》杂志等媒体也署名表示支持。
美国“Daily Kos”网站直言,蒂勒森不再是埃克森美孚公司的CEO,而是国务卿,他代表的不是一家公司,而是整个美国。“如果他接受不了,可以离开这个位置,回到私人生活中,没有其他选择。”
3月19日,据英国路透社报道,与中国领导人进行友好会谈之后,美国国务卿蒂勒森结束了他上任以来的首次亚洲之行。美国“商业内参”网站称,这是蒂勒森第一次以美国最高外交官的身份,处理岌岌可危的朝鲜问题、定位美国在全球秩序中的角色,以及处理美国政府与媒体的关系。
----------------------------------------------
美国发出“无声的警告”
3月17日上午,乘专机抵达韩国京畿道乌山空军基地后,蒂勒森立刻转乘UH-60“黑鹰”直升机,直奔俗称“三八线”的朝鲜半岛非军事区。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,他是自2012年前总统奥巴马访问板门店以来,到达该地区的最高级别美国官员。“今日俄罗斯”电视台称,这里是美国前总统克林顿口中“地球上最可怕的地方”。
据韩联社报道,蒂勒森当天先到板门店共同警备区的伯尼帕斯军营,会见2.8万驻韩美军的司令,并与官兵一起用餐。随后,他远眺朝鲜地区,在军事分界线附近拍照留念,并进入军事停战委员会会议场地参观。
韩联社分析认为,美国国务卿来到象征韩朝分裂的非军事区,意在向朝鲜发出“无声的警告”。当天,他在首尔发表了特朗普政府迄今对朝鲜最严厉的声明,宣布对朝鲜“战略忍耐”的政策已经结束,如果朝鲜继续威胁韩美军队,美国将“考虑所有可能的选项”。CNN称,这意味着美国不排除采取先发制人的军事行动。
据韩国《中央日报》报道,蒂勒森访韩时,韩美大规模联合军演“关键决断”和“鹞鹰”仍在进行。对于朝鲜有关停止韩美军演的要求,蒂勒森明确表示,美韩联合军演是“透明”的,朝鲜核导开发却不透明,因此军演不会停止。
“当然,我们不希望看到军事冲突,但如果朝鲜采取行动威胁韩美,我们将适当回应。”他告诉美国全国广播公司(NBC)。
不过,英国《金融时报》分析指出,尽管美韩高喊“先发制人”,军事行动却无法对朝形成有效威胁,“除非有人愿意承担朝鲜发起报复、将韩国炸飞的风险”。美国西点军校的卡瓦诺少校告诉NBC,朝鲜拥有训练有素的军队,每年花费GDP的1/4用于军事开支,一旦爆发冲突,在朝鲜作战将“相当困难”。
然而,正如“德国之声”电台所说,无论军事措施是否势在必行,蒂勒森此番强硬表态已经表明,特朗普政府的对朝政策可能发生了根本性转变。
3月17日,据美国雅虎新闻网报道,蒂勒森在东京公开表示,美国20多年来推动朝鲜无核化的外交努力失败了,“战略耐心”的政策走到了尽头,探索新的安全和外交措施迫在眉睫。他强调,美国自1995年来向朝鲜提供了13亿美元的援助,而朝鲜的回报是引爆核武器、发射弹道导弹,“威胁美国和我们的盟友”。
不过,蒂勒森也表示,在军事行动之前美国仍然“能采取很多步骤”。“我们希望说服朝鲜采取不同的行动路线,这是我们的愿望。”他说,“朝鲜及其人民无需害怕美国和他们的邻居。我们只寻求和平生存。”
美国拒绝回到谈判桌
朝鲜半岛局势和核问题,无疑是蒂勒森此行最重要的议题之一。在为期4天的亚洲之行中,他接连就此释放关键信号。曾任美国国家安全委员会成员的保罗·亨勒告诉英国《每日电讯》报,由于越来越担心朝鲜持续增长的军事威胁,美国已采取强硬路线。
据路透社报道,朝鲜无视联合国制裁,进行了5次核试验和一系列导弹发射,专家认为其正致力于开发能打击美国本土的核弹头。去年朝鲜进行了两次核试验,一名朝鲜高级官员今年1月告诉NBC,该国已准备好在“任何时间、任何地点”试射一枚洲际弹道导弹。美国约翰·霍普金斯大学美韩研究所近日通过卫星照片分析推测,朝鲜可能正准备一场威力更大的核试验。
《纽约邮报》称,朝鲜正在对一种新型高推力火箭发动机进行地面测试,这被金正恩评价为该国太空计划的“革命性突破”,具有“伟大的历史意义,整个世界将很快见证我们的伟大胜利”。朝中社表示,朝鲜准备在下一个五年计划内发射地球观测卫星。
虽然特朗普曾在竞选期间表示愿意与朝鲜领导人对话,但蒂勒森称目前尚未考虑这一选择。《纽约时报》称,除非朝鲜承诺放弃大规模杀伤性武器,否则美国明确拒绝回到谈判桌前。
但美国核专家乔恩·沃尔夫斯塔尔指出,要求朝鲜暂停发展核武器看似对日益增长的威胁无甚约束力,其真正的意义是美朝达成协议“最合乎逻辑且必要的第一步”。美国前国防部长佩里也认为,指望朝鲜承诺拆除或放弃核武器已不再现实。
中国呼吁美国在“十字路口”保持冷静
3月18日,蒂勒森结束对日韩两国的访问,抵达北京前,美国“推特总统”特朗普再次在网上发声,批评朝鲜多年来将美国耍得团团转,行为极其恶劣,希望中国采取措施解决危机。同一天,他在白宫召见了总统国家安全顾问麦克马斯特中将,讨论朝鲜核威胁。
据英国广播公司(BBC)报道,近来,特朗普不断就朝鲜核问题呼吁中国发挥“影响力”,但在中国看来,“美朝就像两列火车加速迎头相撞”,美国不能将自己解决不了的问题归咎于中国。
亨勒告诉《每日电讯》报,对中国而言,首要任务不是半岛无核化,而是稳定,为此愿意容忍朝鲜的挑衅。中国媒体曾直言,“朝鲜核问题是由华盛顿和平壤对抗导致的,中国没有义务承担全部责任”。此外,中国强烈反对美韩在韩国部署“萨德”系统,损害北京的战略利益。
与访问日韩期间的强硬态度相比,蒂勒森在中国就朝鲜问题的表态,似乎温和了许多。会见记者时他表示,朝鲜半岛的紧张局势已到了相当危险的水平,美国承诺将“竭尽所能”防止任何形式的冲突爆发,并希望中美在这一方向上共同努力。
据美国广播公司(ABC)报道,中国外交部长王毅呼吁美国在关键的“十字路口”保持“头脑冷静”,“我们希望各方,包括来自美国的朋友,能审时度势、冷静全面地作出明智的决定”,绝不允许发展成军事冲突。
除了讨论朝鲜问题,蒂勒森此行也是为不久后的中美元首会面做铺垫。他表示,特朗普期待会晤“为美中关系未来50年的发展确定方向”,美方愿本着不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢的精神发展对华关系。
正如卡塔尔半岛电视台所说,蒂勒森与王毅在外交层面达成了比预期更和缓的成果,令人们“看到了中美合作的星星之火”。“商业内参”网站称,蒂勒森表示这是两个大国关于如何定义中美关系的“历史性时刻”。对于这位美国新任最高外交官而言,这是他第一次尝试解决微妙的外交关系中最棘手的问题。
美媒抗议“低调”国务卿
与以往不同的是,蒂勒森首次亚洲之行打破了美国国务卿在飞机上与媒体对话的传统,只有来自网媒“Independent Journal Review”的记者艾琳·麦派克一人获准随行。这家网站主要针对年轻、偏保守的读者,该网站记者过去从未与国务卿打过交道。
蒂勒森告诉“商业内参”,他拒绝媒体随行主要是为了“省钱”,而且他在飞机上有很多准备工作要做,无法花时间应对媒体。其助手则向《纽约时报》表示,这架飞机太小,容纳不下记者团,而且他们希望尝试新的报道形式。
据法新社介绍,这位新国务卿自上任以来行事异常低调,仅公开谈话3次,也从未回答记者的高声提问。《纽约时报》称,他的新闻发布会都经过严格控制,由工作人员挑选提问者。
“我不是个适合接受大型媒体采访的人。”蒂勒森告诉“商业内参”,“我不会回应媒体,是因为有尚未决定的、非常复杂的战略问题,当有重要有效信息需要表达时,我们可以非常坦率、开放和诚实。”
蒂勒森此举被美国国务院发言人唐纳解释为“跳脱以往媒体报道框架的契机”。不过,《纽约时报》《华盛顿邮报》《华尔街日报》等主要新闻机构以公开信的形式,抗议这种做法“让美国民众失去了解国家领导人行动和观点的一切窗口”,美国国家公共电台、BBC、“美国之音”电台、《洛杉矶时报》、法新社、《外交政策》杂志等媒体也署名表示支持。
美国“Daily Kos”网站直言,蒂勒森不再是埃克森美孚公司的CEO,而是国务卿,他代表的不是一家公司,而是整个美国。“如果他接受不了,可以离开这个位置,回到私人生活中,没有其他选择。”